Name: 私の友人は私が彼女のボーイフレンドと一緒に寝ていると思う - スティーブンに聞く (My Friend Thinks I'm Sleeping With Her Boyfriend • Ask Stephen)
Uploaded: 2020-10-23T20:02:18.000Z
Duration: 7 min 2 s

to 不定詞

彼女は今、あなたを罠にかけようとしているの？

命令形

彼女は「本当のことを言ってくれ」と言っています。

あなたと彼は何かを持っています。

You might know me is the guy who gives people advice.

私のことを知っているかもしれませんが、人にアドバイスをする人です。

Basically, people DME their problems at Stephen Elsie on Instagram and Twitter, and I try my very, very best to solve them.

基本的には、インスタグラムやツイッターでスティーブン・エルシーの問題をDMEしている人たちがいて、私はそれらを解決するために、私の非常に、非常にベストを尽くしています。

私はセラピストではありません。

Therapists have things like accreditations degrees certificates.

セラピストには、認定度証明書のようなものがあります。

I have a major in theater and a really cute dog.

演劇を専攻していて、本当にかわいい犬を飼っています。

コスモ、いい子のコスモスを扱いたいんだよね。

ということで、先ほどインスタグラムでd Mが届きました。

それは絶対に私をガタガタにさせました。

親愛なるスティーブン、それはメイです。

This has been very hard for me to process and deal with.

これは私にとって、処理や対応が非常に大変でした。

My friend thinks I'm sleeping with her boyfriend.

友達は彼氏と寝ていると思っています。

I'm not I would never She confronted me about it and I tried my best to be transparent and prove my innocence.

彼女は私と対立していたので、私は最善を尽くして透明性を保ち、無実を証明しようとしました。

She thinks I'm a liar and a great actress.

彼女は私のことを嘘つきで大女優だと思っている。

She started to tell all of our mutual friends about it and thankfully, they don't believe her, but it hurts.

彼女はそのことを共通の友人に話し始め、ありがたいことに信じてもらえず、でも痛い目に遭いました。

No, that she would try to tarnish my reputation like that.

いや、彼女はそんな風に私の評判を汚そうとしている。

私の無実を証明する方法はありますか？

I have, like, a million follow up questions after reading this GM.

私は、このGMを読んだ後、100万のフォローアップ質問があります。

Luckily, the person who sent it has agreed to get on the phone with me, which is very exciting.

幸いにも、送ってくれた人が電話で話してくれることになったので、とても楽しみです。

こんなことは今まで一度もありませんでした。

彼女の名前を言うつもりはありません。

We're not going to show her face just to preserve anonymity here.

匿名性を保つために顔は見せません

でも、彼女をラインに乗せましょう。

本当にありがとうございました。

Thank you so much for agreeing to get on the phone with me.

電話に出ることに同意してくれてありがとう

Can you just walk me through what happened here?

ここで起きたことを説明してくれないか？

It was during the whole pandemic and the lockdowns.

パンデミックとロックダウンの間だった。

And it was right after restrictions started.

しかも、規制が始まった直後だった。

イベントが必要だと言っていました。

So I'm like, OK, let's just meet up somewhere.

だから、どこかで会おうってことになったんだ。

We were just kind of gossiping and talking.

ちょっとした噂話をしていただけです。

And then all of a sudden, she's like, Can you go on your phone?

そしたら突然、彼女が「スマホで行ける？

I was like, Okay, he's like go on your Facebook.

私は、彼はあなたのフェイスブックに行くような感じでした。

私は「オーケー」という感じです。

She's like, OK, go on his Facebook account.

彼のフェイスブックを見てみろって

Like, was he tagged in something she's like, OK, go on your messages.

彼は何かにタグ付けされてた 彼女はメッセージを見に行って

I was like, Okay, And at this point, I'm just kind of like, What are we actually looking at?

この時点では、実際に何を見ているのか、という感じでした。

そうすると、彼女はインスタグラムに行くような感じになります。

I'm like, Okay, this is getting weird, but I'm going along.

変な感じになってきたけど、私も一緒に行くわ。

だから彼女は、本当のことを話してくれと言っている。

And I was like, I don't know what you're talking about.

で、何を言ってるのかわからないって感じだった。

And she's like, I know you and him have something going on.

彼女は、あなたと彼が何かをしているのを知っているようなものです。

I'm like, you're looking through my app so clearly I have nothing to hide and like and I would never do that.

私は、あなたが私のアプリを見ているようなものだから、明らかに私は隠すことも何もないし、好きだし、私は絶対にそんなことはしません。

So does she have any evidence that she would point to to say, like, this is how I know what's happening?

彼女は何か証拠を持っているのか？何が起きているかを知るには？

The way that she rationalized it was that he had made a weird comment once he was like, Yeah, I could listen to her talk about this for hours.

彼女が合理化した方法は、彼が一度変なコメントをしたことがあって、「ええ、何時間でも彼女の話を聞くことができるわ」みたいな感じだったんです。

そして、またもや事件が起きた。

Then day before we had met up, he knew about it.

そして、私たちが会う前日に、彼はそれを知っていた。

それで、彼からメールが来た。

He's like, Hey, I heard that you're coming over.

彼は「おい、お前が来るって聞いたんだが」って感じで

だから、何か食べたいものを作っているんだ。

He sent me a picture of food and I was like, Oh, no, no.

食べ物の写真を送ってきてくれたので、あーでもないこーでもないと。

I hope you didn't make that today because we're not meeting up till tomorrow.

明日まで待ち合わせしてないから今日作ったんじゃないのかな？

Apparently, what happens that my name had popped up on his film?

どうやら私の名前が彼の映画に出てきていたことが発覚したようです。

She's like, Oh, what are you guys talking about?

彼女は「あ、何の話をしてるの？

He's like, Why are you looking at my phone?

彼は「なんで私の携帯を見てるの？

The texting was innocents, but because he got defensive now, she's panicked and I was trying to make her understand that it's not me.

メールは無邪気だったけど、今は彼が防御的になったから、彼女がパニックになっていて、私じゃないことを理解させようとしていました。

He's definitely gaslighting her lying and hiding stuff from her.

彼は間違いなく彼女の嘘や隠し事にガスをかけている。

If you had to take a wild guess, would you guess that maybe this boyfriend is a cheater?

当てずっぽうだとしたら、もしかしてこの彼氏は浮気者なのではないか？

I always got this feeling from him that he wasn't always like the most loyal or the s boyfriend, But they were like, super in love.

私はいつも彼からこのような感覚を得た 彼はいつも最も忠実ではなかった またはSのボーイフレンドのような しかし、彼らは、スーパーラブラブのようなものだった。

So I was like, so for I'm like, Hey, if it's working out.

だから私は、私のために、もしうまくいっているのであれば、私のために、という感じでした。

I guess something happened during the whole lock down.

ロックダウン中に何かあったんだろうな

She's been going now to your friends and telling all of your friends that this happened.

彼女は今、お友達のところに行って、お友達全員にこのことを話しています。

字幕リスト動画再生

私の友人は私が彼女のボーイフレンドと一緒に寝ていると思う - スティーブンに聞く (My Friend Thinks I'm Sleeping With Her Boyfriend • Ask Stephen)

weird

absolutely

apparently

pandemic