>> THANKS FOR HAVING ME, CONGRATS ON RETURNING TO THE

>> 復帰おめでとうございます。

STUDIO.

STUDIO.

>> James: THANK YOU VERY MUCH, WE'RE VERY PLEASED FOR YOU TO

>> ジェームスだどうもありがとうございました。

SAY THAT, YOU ARE A PHYSICIAN, YOU ARE SKILLED, BUT ANY ADVICE

SAY THAT, YOU ARE A PHYSICIAN, YOU ARE SKILLED, BUT ANY ADVICE

FOR US?

FOR US?

WE THINK WE ARE DOING OKAY.

WE THINK WE ARE DOING OKAY.

ONCE A DAY ONE OF US WILL FREAK OUT.

一日に一度は、誰かが気絶してしまう。

DO YOU THINK WE ARE SAFE, ARE WE OKAY?

DO YOU THINK WE ARE SAFE, ARE WE OKAY?

>> YES, I REALLY BELIEVE YOU GUYS ARE OKAY.

I EVEN NOTICED OFF STAGE, JAMES, YOU WERE WEARING A MASK IN

ステージの外で気付いたんだが、ジェームス、君がマスクをしていたことに。

BETWEEN SHOTS.

ショットの間。

AND THAT IS WHAT I DID WHEN I WAS ON THE MASKED SINGER IN MY

AND THAT IS WHAT I DID WHEN I WAS ON THE MASKED SINGER IN MY

OTHER SHOWS.

OTHER SHOWS.

AND THAT IS THE MOST IMPORTANT THING TO DO IS SOCIAL DISTANCE,

そして、それは社会的な距離感が最も重要なのです。

MASK AND JUST KEEP YOUR EYE ON THE PRIZE WHICH IS NOT JUST

MASK AND JUST KEEP YOUR EYE ON THE PRIZE WHICH IS NOT JUST

PUTTING ON A GOOD SHOW BUT BEING HEALTHY AND SAFE TO PUT ON A

良いショーを披露するが、健康で安全なショーを披露するためには

GOOD SHOW IT IS INCREDIBLY HARD FOR EVERY PRODUCTION RIGHT NOW

GOOD SHOW IT IS INCREDIBLY HARD FOR EVERY PRODUCTION RIGHT NOW

AND I TRULY APPLAUD YOU FOR DOING IT AND I AM VERY

そして、私は本当にそれを行うためにあなたを賞賛し、私は非常にです。

EMPATHETIC AND COMPLETELY RELATE ON MANY LEVELS.

情に厚く、様々なレベルで完全に関係しています。

>> I'M NOW AT THE POINT WHERE I AM APPROXIMATE-- I'M SO PROMASK,

>> 私は今、自分が近似している地点にいる...私はとてもプロマスクだ。

OUTSIDE OF CORONAVIRUS.

コロナビラスのアウトサイド。

I WILL TELL YOU WHY, I WILL TELL YOU WHY, IT IS SO GOOD YOU NO

I WILL TELL YOU WHY, I WILL TELL YOU WHY, IT IS SO GOOD YOU NO

LONGER HAVE TO STIEF EL A YAWN.

長い間、エル・ア・あくびを刺す必要があります。

WHICH I THINK IS THE WORST PART OF THE DAY, YOU KNOW WHEN

WHICH I THINK IS THE WORST PART OF THE DAY, YOU KNOW WHEN

SOMEONE IS TALKING TO YOU AND ARE YOU LIKE I JUST FEEL A YAWN,

SOMEONE IS TALKING TO YOU AND ARE YOU LIKE I JUST FEEL A YAWN,

YOU GO.

お前が行け

DON'T EVEN HAVE TO DO IT.

やる必要はない

SOME WOMAN TALKING TO ME THE OTHER DAY, I WAS ACTIVELY

先日、ある女性が私に話しかけてきて、私は積極的に行動していました。

YAWNING IN THEIR FACE, THEY HAD NO IDEA.

面と向かってあくびをしていたが、彼らは何も知らなかった。

UNDER THE MASK, UNDER THE MASK IT WAS LIKE-- ST IS A GAME

仮面の下では、仮面の下では、まるで...STはゲームです。

CHANGER.

CHANGER.

>> IT IS LOVELY.

>> IT IS LOVELY.

I MEAN SOMEONE WITH MY DISTINCT LOOK THAT GETS RECOGNIZED ON THE

I MEAN SOMEONE WITH MY DISTINCT LOOK THAT GETS RECOGNIZED ON THE

STREET AS MR. CH OW, I CAN WALK AROUND AND NOT GET NOTICED.

通りはMR.CH OW、私は周りを歩くことができます そして気付かれませんでした。

IF I BUY GROCERY, AND THEY GO ARE YOU CHOW, WASN'T ME, NOT ME.

私が食料品を買って、彼らが行くならば、あなたはチョウですが、私ではなく、私ではありませんでした。

I WILL SPEAK WITH A SOUTHERN ACCENT IT IS NOT ME, MAN, I

私は南のアクセントで話します それは私ではありません、男、私。

DON'T KNOW WHO MRS. CHOW IS.

ミセス・チョウが誰だか知らない。チョウが誰か知らない

GREAT, WONDERFUL.

素晴らしい、素晴らしい。

>> James: NOW KEN, I FEEL WE HAVE TO SALUTE AND APPLAUD YOU

>> ジェームスケン 君に敬意を表して 褒めてあげないとね

BECAUSE YOU ARE NOW THE KING OF WEDNESDAY NIGHT YOU ARE THE KING

BECAUSE YOU ARE NOW THE KING OF WEDNESDAY NIGHT YOU ARE THE KING

OF FOX ON WEDNESDAY NIGHT.

OF FOX ON WEDNESDAY NIGHT.

FOX ON CONSEQUENCES, THEY SHOULD RENAME IT THE KEN JEONG CHANNEL

FOX ON CONSEQUENCES, THEY SHOULD RENAME IT THE KEN JEONG CHANNEL

IS I CREDIBLE.

"私は信用できる

TWO SHOWS, ONE OF THEM IS THE NUMBER ONE SHOW IN THE COUNTRY

TWO SHOWS, ONE OF THEM IS THE NUMBER ONE SHOW IN THE COUNTRY

AND YOUR BRAND NEW SERIES, I CAN HEAR YOUR VOICE, BOTH OF THESE

そして君の新シリーズ 君の声が聞こえるんだ 両方とも

SHOWS PREMIER TOMORROW ON FOX.

明日FOXでプレミア上映します。

WHAT ARE THE PERKS OF HAVING YOUR OWN NIGHT ON THE NETWORK?

WHAT ARE THE PERKS OF HAVING YOUR OWN NIGHT ON THE NETWORK?

>> WELL, YOUR POINT RETURNING TO STUD WHY FOR ME WAS, WELL, FOR

>> なぜ私がそうだったのかを研究することに戻ったあなたのポイントは、まあ、そうですね。

ME AS A DOCKS TOR WHO KNOWS THE REALITY AND-- AS A DOCTOR WHO

現実を知る医者としての私と--医者としての私

KNOWS THE REALITY AND COVID IN THE PANDEMIC, I WAS NERVOUS.

現実とパンデミックのコヴィドを知っている、私は熱狂的だった。

SO I INSISTED ON HAVING AN OUTDOOR-- MIND YOU, WE TARTED I

だから外に出たいと言い出して...いいか、俺たちは別れたんだ。

CAN HEAR YOUR VOICE AT THE END OF JULY.

７月末にはあなたの声を聞くことができます。

WERE WE ARE IN PEAK SUMMER HEAT AND NUMBER OF CASES.

私たちはピーク夏の暑さとケースの数にあります。

AND I KNEW IF YOU WERE OUTSIDE, THAT REALLY HELPS MITIGATE THE

外にいたら、それが軽減されると思っていました

SPREAD.

スプレッド

VIRUS, SO IN 110 DEGREE WEATHER, MY BIGGEST REQUEST WAS MAWKING

バイラス、そう、110度の天気の中で、私の最大の要求は、作成していました。

SURE I HAD EVERYTHING TO GO OUTDOORS, MY HAIR AND MAKEUP.

外出するのに必要なものは何でも持っていた髪型やメイクアップも

I DIDN'T HAVE AN INDOOR TRAILER, I HAD AN OUTDOOR TENT AND

屋内用のトレーラーは持っていませんでしたが、屋外用のテントを持っていました。

LITERALLY, ALL MY MAKEUP WAS DRIPPING, I LOOKED LIKE A CLOWN

文字通り、すべての私のメイクアップが垂れ下がっていて、私は雲のように見えました。

CRYING, YOU KNOW, EVERY SUNG EL DAY.

CRYING, YOU KNOW, EVERY SUNG EL DAY.

AND THERE WAS JUST LIKE-- I'M INSISTING I HAVE AN YUT DOOR

そして、そこにはまるで...私はユットドアが欲しいと主張しています。

TENT.

TENT.

THEY'RE LIKE YOU GOT IT THANK YOU, THANK YOU, I'M A STAR AND

THEY'RE LIKE YOU GOT IT THANK YOU, THANK YOU, I'M A STAR AND

I'M JUST DRIPPING.

私はただドリップしているだけです。

THEY CALLED AND SAID I CAN SEE YOUR CLOWN CRYING, IT WAS REALLY

電話がかかってきて あなたの泣き声が見えるって 本当にそうだったのよ

A DIFFERENT DYNAMIC THE WHOLE TIME.

A DIFFERENT DYNAMIC THE WHOLE TIME.

BUT IT WAS PORNTD FOR ME TO BE OUTDOORS.

でも、外に出るのは大変だった。

AND IT REALLY IS.

本当にそうなんだ

WE'RE DOING TWO SHOWS AT THE SAME TIME.

WE'RE DOING TWO SHOWS AT THE SAME TIME.

DOING THE SHOW ON CAMERA AND THEN DOING ANOTHER, A MEDICAL

カメラでショーを撮って、また別のショーをするという医療的なもの。

PROFESSION BEHIND THE SCENES WHERE THERE ARE ACTUAL REAL LIFE

PROFESSION BEHIND THE SCENES WHERE THERE ARE ACTUAL REAL LIFE

LIFE-AND-DEATH CASES.

生と死の事件。

IT IS EXHAUSTING KEEPING YOUR EYE ON THE PRIZE AND THAT IS

それは賞品とそれにあなたの目を維持することは非常に疲れています。

WHAT I DID.

私がしたこと

I HAD AN OUTDOOR TENT WHERE EVERYBODY HAD AN AIR CONDITIONED

私は誰もがエアコンの効いた屋外テントを持っていました。

TRAILER, BETWEEN EVERY TALK I WOULD GO OUTDOORS AS MUCH AS

トレイラー、話の合間に、私はできるだけ屋外に出たいと思っています。

POSSIBLE.

可能性があります。

>> .

>> .

>> WHEN YOU WAKE UP ON A WEDNESDAY MORNING, KNOWING,

>> WHEN YOU WAKE UP ON A WEDNESDAY MORNING, KNOWING,

KNOWING THE TRUTH THAT YOU CAN JUST OPEN THE WUND OWE AND SHOUT

真実を知っていると、ワンドを開いて叫ぶことができます。

YOU'RE WELCOME AMERICA.

アメリカへようこそ

LIKE THAT'S WHAT I WOULD DO.

私がしたいことだわ

I JUST DON'T KNOW WHAT IT MUST FEEL LIKE TO HAVE SUCH A HIT

こんなにヒットしたのはどんな気分なんだろう？

SHOW.

SHOWです。

I DON'T EVEN KNOW THAT THIS SHOW IS TECHNICALLY ON.

このショーが技術的にオンになっていることを知らない。

I DON'T KNOW IF WE ARE ON NOW.

今からでもいいのかな？

I BURNED INTO SOMEBODY HERE IN THE STUDIO, WHO IS VERY, VERY

I BURNED INTO SOMEBODY HERE IN THE STUDIO, WHO IS VERY, VERY

HIGH UP WITHIN THE NETWORK OF STUDIOS.

HIGH UP WITHIN THE NETWORK OF STUDIOS.

AND THEY SAID OH, MAN, LISTEN, I'M LOVING THE SHOW IN YOUR

そして彼らは言ったんだ 聞いてくれ 君の中のショーが好きなんだ

GARAGE AND I HOPE ONE DAY WE CAN-- I SAID I HOPE ONE DAY WE

いつかできるといいな...いつかできるといいな...

CAN GET YOU BACK IN THE STUDIO.

CAN GET YOU BACK IN THE STUDIO.

AND I WAS LIKE WHAT THE [BLEEP] DO YOU THINK I'M DOING HERE?

私はこんな風に思っていた 私がここにいると思う？

BUT THE MASKED SINGER, IT IS SUCH A HUGE HIT IT IS SO

BUT THE MASKED SINGER, IT IS SUCH HUGE HIT IT IS SO.

MASSIVE.

MASSIVE。

AND THIS SEASON SZ YOU HAVE SOME VERY, VERY FAMOUS CONTESTANTS.

AND THIS SEASON SZ YOU HAVE SOME VERY, VERY FAMOUS CONTESTANTS.

>> OH YEAH, WE HAVE SOME BIG NAMES.

IT IS OUR BEST SEASON YET.

IT IS OUR BEST SEASON YET.

IT IS DEFINITELY IS.

間違いなくそうです。

AND WE HAVE, I DON'T-- I MEAN YOU ARE CONFIDENT THAT YOU KNOW

私たちは...つまり、あなたが知っていると確信しているということだ

WHO THESE PEOPLE ARE, YOU ARE PROBABLY SMARTER AS A JUDGE THAN

WHO THESE PEOPLE ARE, YOU ARE PROBABLY SMARTER AS A JUDGE THAN

I WOULD BE ON THE MASKED SINGER.

I WOULD BE ON THE MASKED SINGER.

>> James: DID I TELL YOU WHY I AM CONFIDENT THAT YOU HAVE TWO

>> ジェームズあなたには2人いると確信している理由を 話しましたか？

STARS.

STARS.

>> WHY.

>> ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>> James: BECAUSE CORONAVIRUS HAPPENED AND I BET THERE IS A

>> ジェームスコロナビルスが起きたからです

LOAD OF PEOPLE REALIZE THEG HAVE A-- TO PAY.

LOAD OF PEOPLE REALIZE THEG HAVE A-- TO PAY.

A LOT OF PEOPLE THINK ALL MY WORK FOR THE REST OF THE YEAR IS

多くの人は、この一年の間の仕事がすべてだと思っています。

GONE.

GONE.

I HAVE TO PAY THAT.

I HAVE TO PAY THAT.

>> AND TO YOUR POINT I THINK THAT IS WHY WE HAVE THE BEST

>> AND TO YOUR POINT I THINK THAT IS WHY WE HAVE THE BEST

SEASON, THE BEST QUALITY SEASON SO FAR, IS BECAUSE THE CHAL ENT

SEASON, THE BEST QUALITY SEASON SO FAR, IS BECAUSE THE CHAL ENT

POOL IS SO DEEP AND SO-- THAT THE BENCH IS VERY DEEP RIGHT NOW

POOL IS SO DEEP AND SO-- THAT THE BENCH IS VERY DEEP RIGHT NOW

AND WHEN WE GOT THROUGH THE SEMIFINALS IT IS LIKE WATCHING

AND WHEN WE GOT THROUGH THE SEMIFINALS IT IS LIKE WATCHING

NFL FOOTBALL.

NFL FOOTBALL。

ANY GIVEN SUNDAY, ANY ONE PERSON OUT OF LIKE A DOZEN COULD WIN

ANY GIVEN SUNDAY, ANY ONE PERSON OUT OF LIKE A DOZEN COULD WIN

THE WHOLE THING.

THE WHOLE THING.

IT WAS PRETTY AMAZING TO WATCH.

見ていてとても感動しました。

>> NOW YOU ARE-- YOU KNOW WHAT IT IS LIKE TO BE A CONTESTANT ON

>> NOW YOU ARE-- YOU KNOW WHAT IT IS LIKE TO BE A CONTESTANT ON

THE MASKED SINGER.

THE MASKED SINGER.

HERE YOU ARE ON THE SOUTH KOREAN VERSION.

HERE YOU ARE ON THE SOUTH KOREAN VERSION.

TELL ME, WAS IT HARD TO PERFORM IN THATS COULD SEUM-- COSTUME?

教えてください、それを実行するのは大変でした...衣装？

>> YEAH, IT'S DIFFICLT BECAUSE YOU KNOW, YOU WORRY THAT THEY

>> YEAH, IT'S DIFFICLT BECAUSE YOU KNOW, YOU WORRY THAT THEY

CAN'T HEAR YOU SINCE.

聞こえないわ

I'M DRESSED AS A PIG, IT WAS IN 2019, THE YEAR OF THE PIG SO I

私は豚の格好をしています 2019年は豚年でした だから私は豚になりました

DRESSED AS A GOLDEN PIG SINGING RADIOHEAD'S CREEP.

RADIOHEAD'S CREEPを歌う金色の豚に扮して。

THERE IS SOMETHING LIB ATE-- LIBERATING.

リブは何かを食べている...リバレイティングしている。

THAT RIGHT THERE IS WHY I LOST.

THAT RIGHT THERE IS WHY I LOST.

AND IT IS ALSO VERY SURREAL AND NICE AND LOVELY TO SHALL JUDGED

そして、それはまた、審査を受けることは、非常にシュールで素敵で愛すべきものです。

SUNGING SINCERELY WITHOUT ANYONE KNOWING WHO I WAS.

誰にも知られずにシンセリーを歌っていました。

SO THAT PART, THAT A AN NIM TIT WAS LIBERATING BUT THE DOWNSIDE

その部分では、そのNIM TITはリベラティブではなく、下の方にあった。

IS I AM SINGING IN A PIG OUTFIGHT-- OUTFIT, THAT IS THE

私は豚の戦いの中で歌っているのか...その服、それはそれは

ONLY DOWNSIDE, RADIOHEAD, PIG.

ONLY DOWNSIDE、RADIOHEAD、PIG。

THERE ARE TWO TASTES THAT DON'T GO GREAT TOGETHER.

THERE ARE TWO TASTES THAT DON'T GO GREAT TOGETHER.

DO YOU KNOW WHAT I MINING.

私が何を採掘しているか知っていますか？

>> I ACTUALLY THINK THE-- .

>> 私は実際には...

>> THAT WAS THE ORIGINAL COVER OF THE BAND.

>> THAT WAS THE ORIGINAL COVER OF THE BAND.

>> WHEN THEY WROTE THAT SONG THEY THOUGHT ONE DAY.

>> その歌を書いた時、一日だけ考えていた。

>> YEAH.

>> YEAH.

>> ONE DAY AN ASIAN ENTERTAINER WILL GO IN SOUTH KOREA AND DO

>> ONE DAY AN ASIAN ENTERTAINER WILL GO IN SOUTH KOREA AND DO

THE NUMBER ONE SHOW AS A ONE-OFF AND SUJ OUR SONG RADIOHEAD'S

THE NUMBER ONE SHOW AS A ONE-OFF AND SUJ OUR SONG RADIOHEAD'S

CREEP THAT WE NEVER SING IN CONCERTS.

コンサートでは絶対に歌わないというCREEP。

>> DRESSED AS A GOLDEN PIG, ISN'T IT.

>> 金色の豚の格好をしている。

>> THE SHOW IS SO MASSIVE.

>> THE SHOW IS SO MASSIVE.

AND I CAN HEAR YOUR VOICE, I THINK IT WILL BE EQUALLY AS

あなたの声を聞くことができます、私はそれが同等になると思います。

SUCCESSFUL.

SUCCESSFUL.

I'M SO HAPPY FOR EVERYTHING THAT HAS HAPPENED.

起こったすべてのことに幸せを感じています。