字幕表 動画を再生する
I like how it says how to cheek how to cheek.
How to cheek how to cheekって書いてあるのがいいですね。
How do you cheek?
チークの仕方は?
Tell me how you cheek.
どうやって頬を張るのか教えてください。
Yeah, yeah.
ああ、そうだな。
Hey, guys, welcome back to my channel.
やあ、みんな、私のチャンネルに戻ってきたことを歓迎します。
So today I'm going to be doing something really fun.
ということで、今日は本当に楽しいことをしようと思っています。
It is a makeup tutorial from a Japanese magazine.
日本の雑誌に掲載されていたメイクのチュートリアルです。
I love Japanese magazines.
日本の雑誌が大好きです。
I think there's so interesting.
すごく面白いのがあると思います。
They're huge.
彼らは巨大です。
There's so much to look at.
見るべきものがたくさんあります。
I feel like they're way better than American magazines.
アメリカの雑誌よりずっといい気がする。
Most magazines in Japan actually have some sort of price that comes with it.
日本のほとんどの雑誌は、実際には何かしらの値段がついているものが多いです。
Whether it's a bag or a pencil case makeup booklet, it comes with something that will draw you into the product.
バッグにしても、ペンシルケースのメイクアップブックレットにしても、商品に引き込まれるようなものが付いています。
These prizes and products get other people to buy magazines, so I feel like it's a very competitive industry.
こういった景品や商品は他の人に雑誌を買ってもらうので、競争の激しい業界だと感じます。
Japanese magazines, especially for women.
日本の雑誌、特に女性向けの雑誌。
Most magazines have a lot to look at.
大抵の雑誌は見るものが多いです。
I'm not gonna lie like if you have a d d your a.
嘘をつくつもりはないが......DDがあれば...
D D is going to go crazy.
D Dが発狂しそうです。
So I was browsing the magazine section at the supermarket and I came across this magazine that had makeup that came with it, and I've never seen a magazine in Japan that came with like three different products of makeup and then inside the magazine has to make up tutorials.
それでスーパーで雑誌を見ていたら、メイクアップがついてくる雑誌を見つけたんです。
Now a lot of female magazines have makeup tutorials, but this one actually came with the products, which I was pretty impressed by.
今、女性誌にはメイクアップのチュートリアルが載っているものが多いのですが、これは実際に商品が付いていて、かなり感心しました。
So this magazine came with a whole palette of eye shadow, which I was really surprised by.
で、この雑誌にはアイシャドウのパレットが全部付いてきたんですが、これには本当にびっくりしました。
So this is what it looks like, and if you open upside down things, is what it looks like, and if you open it up, it looks like it comes with a lot of bright, vibrant colors on one side and some warm tones on the other side.
だからこれは、それがどのようなもので、逆さまに物事を開くと、それがどのように見えるかです、それは、それが片側に明るい、鮮やかな色の多くが付属しているように見えますし、反対側にいくつかの暖かい色調です。
Warm natural tones.
温かみのあるナチュラルトーン。
It also came with some lipstick, and it's like a peach type lipstick, and this brand is actually by a moda imode A.
口紅も付いてきたんですが、ピーチ系の口紅みたいな感じで、実はこのブランドはモーダイモードAのものなんです。
I'm not never actually heard of before.
実は今まで聞いたことがありません。
I'm sure it's something that's in Japanese supermarkets or Japanese department stores and things like that.
日本のスーパーとか日本のデパートとかにあるんだろうけど
It also came with this lip gloss as well, and yeah, it goes over the lipstick, so we're gonna test that out today.
このリップグロスも付いてきたし口紅の上にも使えるから今日試してみるよ
It looks very PCI and bright and colorful.
見た目はとてもPCIで明るくカラフルです。
It's great for spring or summer, whatever you choose.
春でも夏でも、何を選んでも素敵です。
I was looking at the tutorials inside the magazine, and it looked like they had some models in there as well as YouTubers, Japanese YouTubers, which was really, really cool.
雑誌の中のチュートリアルを見ていたら、日本のYouTuber、YouTuberだけじゃなくて、モデルも載っているようで、すごくかっこよかったです。
And they go step by step with pictures on how to apply the makeup.
そして、彼らはメイクアップを適用する方法の写真でステップバイステップで行く。
Hopefully, I can get through it without reading the Japanese.
願わくば、日本語を読まずに乗り切れるといいですね。
I can read some Japanese and get an idea of what to dio, but I'm going to pick one of these today to try and see if I can recreate this look.
日本語はある程度読めてダイオウブもできるけど、今日はこれを選んでこの見た目を再現できるかどうか試してみようと思います。
So there's looks from a very eccentric look to natural everyday looks, um, an orangey type.
だから、すごくエキセントリックなルックスから、ナチュラルな日常的なルックス、うーん、オレンジ系のルックスまであります。
Look.
見ろよ
Orange is a very popular color, it seems, in Japan.
オレンジは日本でも人気のある色のようですね。
So yeah, let's just get started.
そうだな、さっそく始めよう。
Okay, so we're going to clip my hair back a little bit, shout out to Zala hair extensions.
では、髪を少し後ろで切って、ザラのヘアエクステに声援を送るわね。
I'm wearing their hair extensions that I bought online.
ネットで購入した彼らの髪の毛のエクステをつけています。
So I looked through some of these pictures.
ということで、いくつかの写真に目を通してみました。
I decided I wanted to add a little pop up color to my tutorial, so I found this one.
チュートリアルに少しポップな色を入れたいと思っていたので、こちらを見つけました。
It is a healthy.
健全なものです。
It's called Healthy Resort, and it's green makeup.
ヘルシーリゾートということで、グリーンメイクです。
Look is created by this model.
ルックはこのモデルで作成されています。
I'm not sure who she is, but she's a very beautiful girl, and I like her tropical type makeup.
誰だかわからないけど、とても綺麗な子で、南国系のメイクが好きです。
Look, I don't know how this is gonna work out.
どうやって解決するかわからないけど
I am not the best at makeup.
私はメイクが苦手です。
I am just going to say I just do whatever I can.
自分のできることをしているだけだと言うことにしています。
It looks like the only things that are used are the lipstick and the palette.
使われているのは口紅とパレットだけのようです。
But I think I'm gonna put on the lip gloss on top of this just to use all three products.
でも、この上にリップグロスをのせて、3つの商品を全部使うだけでいいと思います。
I like how it's is how to cheek how to cheek.
私はそれがどのようにそれがどのようにほっぺたをしているのが好きです。
How do you cheek Tell me how you cheek.
どのようにほっぺたをするか教えてください。
So it looks like you start with a and you, Deb on that as a base.
デボはそれをベースにして、君と君から始めるようだね。
So we're going to start with that.
ということで、まずはそこからですね。
So we're just gonna take a little bit of that and dab that on the eyes on it.
だから、それを少しだけ取って、それを目の上にダブらせればいいんだよ。
Looks like they're going to apply the letter G one, and that's kind of like a bronze e brown color.
彼らはGの文字を適用するように見える それはブロンズeブラウンのような色のようなものです。
It looks like it goes on the outer corners of the lid.
蓋の外側の角にも入るようです。
So actually, you know what?
だから実際には
I'm going to switch to use this applicator because I feel like it's more genuine.
こちらのアプリケーターの方が本物っぽい気がするので、切り替えて使おうと思っています。
If we try Thio, use the applicator.
ティオを試すならアプリケーターを使いましょう。
Mhm the applicators.
ムムム......アプリケーター
Okay.
いいわよ
It's not that great.
そんなにすごいことではありません。
It doesn't really stick that well.
そんなにくっつかないんですよね。
Like to the face like I thought this random red mark on my eye.
私の目の上のランダムな赤いマークを思ったような顔に。
So let's move on to step three.
では、ステップ3に進みましょう。
Says to use the green basically to line the eyes just a little bit and use the side of the applicator.
基本的にはグリーンを使って目を少しだけラインにして、アプリケーターのサイドを使うようにと書いてあります。
Thio, apply it.
ティオ、それを適用してください。
So let's try and do that because it looks like it wouldn't come out as smooth as the picture.
では、写真のようにスムーズに出てこないようなので、それをやってみましょう。
We'll see what that looks like.
それがどんなものか見てみましょう。
Yeah, I actually really like how it turned out.
ああ、実際にその結果が気に入ってるんだ。
Like I think it looks actually like the picture.
実際に写真のように見えるような。
So Okay, so we're not done yet.
まだ終わってないわよ
So we're going to go to the next step, which is step number four And step number four says to take the color f e.
では次のステップに行きましょう ステップ4です ステップ4では色をf eにすると書かれています
Like how these air letters?
この空気の文字のように?
Um, take the color f and take this side of the brush and apply it on your lower lash line.
えーと、Fの色を取って、ブラシのこちら側を取って、下まつげのラインに塗っていきます。
So we're gonna try and do that.
だから、それをやってみるんだ。
This'll red brown.
これは赤茶色だ
And this, like maroon colored look with the green actually meshes pretty well.
そして、このマルーン色のように、緑との相性がいいんです。
It's definitely very subtle and very natural.
確かに微妙で自然な感じですね。
From what I'm used Thio.
使われているティオからすると
But so far it looks OK.
でも今のところ大丈夫そうです。
Eso we're gonna move on to step five.
ステップ5に進みましょう
So there are seven steps total five is to take the G color that we use before it was the brown color and put it at the bottom of your eyes.
なので、全部で7つのステップがあり、5つはブラウンカラーになる前に使っていたGカラーを取って、目尻に入れるというものです。
So Step Six says it is OK to use black eyeliner and to use mascara as well to finish the look.
そこでステップシックスでは、黒のアイライナーを使ってもいいし、仕上げにマスカラを使ってもいいと書いてあります。
But just do like a thin line not to be super like dramatic with it, and we'll see how that looks.
しかし、ただ細い線のようにして、それを使ってドラマチックなスーパーのようにならないようにして、我々はそれがどのように見えるかを見てみましょう。
So I have my Tokyo Kate, um brand MM eyeliner.
ということで、私は東京ケイト、うーんブランドMMのアイライナーを持っています。
I almost gonna say mascara.
マスカラって言いそうになった
It's not mascara liquid eyeliner.
マスカラリキッドアイライナーではありません。
It's one of my favorites.
私のお気に入りの一つです。
If you guys are in Japan, I would definitely and highly recommend this brand and this type of eyeliner Take nothing too dramatic on.
あなたたちが日本にいるなら、私は間違いなく、非常にこのブランドとこのタイプのアイライナーをお勧めします Take nothing too dramatic on.
I think that actually makes your eyes talk a lot more.
実際にその方が目がよく喋ると思います。
So now I'm gonna go in with my lash.
なので、今度はまつ毛で入ることにしました。
Sensational Maybelline mascara.
センセーショナルなメイベリンのマスカラ
I got this on the base, but you can get the volume, volume ized version of this, and it's the same thing in Japan E.
これはベースで買ったけど、これのボリューム、ボリュームイズド版を買えば日本Eでも同じことができるよ。
E.
E.
Like how subtle it is.
微妙な感じとか
It's very easy to apply.
申し込みはとても簡単です。
There's not so much that you have to do.
やらなければならないことはそれほど多くない。
Not so many steps.
歩数はそれほど多くない。
I feel like an American magazines and American tutorials.
アメリカの雑誌やアメリカのチュートリアルみたいな感じです。
There's so many steps to like eye makeup and ah, whole full face make of makeup.
アイメイクとああ、全体のフルフェイスメイクのように多くのステップがあります。
But this is actually pretty pretty easy.
しかし、これは実はかなり簡単なんです。
Okay, so my lips are feeling really naked right now, so I'm gonna apply that next.
唇が裸になったみたいだから次はそれを塗るわね
So this is what they are using the 2018 spring lipstick Mota.
そんな彼らが使っているのは、2018年春のリップスティック「モタ」なんですね。
So we're going to test that out right now.
だから、今すぐにでも試してみましょう。
Even like this alone looks really, really good without the lip gloss.
これだけでも、リップグロスを使わなくても、本当に本当に良く見えます。
But I definitely want to try the lip gloss.
でも、リップグロスは絶対に試してみたい。
It goes on top of it.
その上に乗っかる。
You can use it without the lipstick or with the lipstick, it says.
口紅なしでも使えるし、口紅と一緒に使ってもいいと書いてあります。
So we're going to test out this M Oda like it's like a sparkle lip gloss.
ということで、今回はこのM織田がスパークルリップグロスのような感じで試してみることにしました。
So hopefully it's not too over the top, But we'll see.
大げさにならないことを祈るよ でも、どうかな。
I really like this lipstick.
私は本当にこの口紅が好きです。
So far.
今のところは。
It's very moisturizing, easy to put on.
とても保湿力があり、つけやすいです。
It's definitely not too over the top like it's not super extra orange.
確かにスーパーエクストラオレンジではないような大げさな感じではないですね。
It's kind of like a clear look.
なんだかスッキリした感じですね。
And yeah, I actually really like this.
実はこれが好きなんだ
It matches my shirt and my look today, so definitely like the lips so far.
それは私のシャツと今日の私のルックにマッチしているので、間違いなくここまでのリップが好きです。
And that, my friends, is the end of this makeup.
これでこのメイクは終わりだ
Look, this is what a Japanese magazine makeup tutorial is like.
ほら、日本の雑誌のメイクチュートリアルってこんな感じだよね。
And I'm actually very, very pleased with how it turned out.
それがどうなったのか、実際にはとても満足しています。
I thought it was gonna butcher this whole thing, but it actually, at the end of this, it turned out to look really good.
殺伐とした感じになるかと思ったけど、実際には最後にはいい感じになってたよ
And it was easy to understand.
そして、わかりやすかったです。
Easy to apply the makeup that was provided with this magazine.
本誌に掲載されていたメイクを簡単に塗ることができます。
I'm going to just tell you, this magazine was only $7.
言っとくけど、この雑誌はたったの7ドルだったよ。
It was $7 for all of this stuff.
これだけの内容で7ドルでした。
And sometimes magazines could be pretty pricey.
そして、雑誌が結構な値段になることもあります。
Like they could be up to $15 here in Japan, depending on the product that they give you.
商品によっては日本でも15ドルになるかもしれません。
But this was actually worth it.
しかし、これは実際に価値があった。
Like I've got a whole palette of makeup and I got the lip gloss and the lipstick.
メイクアップのパレットを持っているように、私はリップグロスと口紅を得た。
I was really shocked when I opened it.
開封した時は本当にショックでした。
And this magazine is really, really good.
そして、この雑誌は本当に、本当に良いです。
This magazine is called J E I J.
この雑誌はJ E I Jという雑誌です。
I guess I've never actually seen this magazine in stores until recently.
この雑誌、最近まで実際に店頭で見たことがなかったような気がします。
So maybe I just really wasn't looking, but yeah, I really, really like how this turns out.
見てなかっただけかもしれないけど、そうだな、この結果が本当に、本当に好きだよ。
I love this magazine.
私はこの雑誌が大好きです。
Has so much stuff in it, has cooking.
たくさんのものが入っていて、料理もできる。
It has fashion.
ファッション性があります。
It has BTS because they're a fan of BTS.
BTSのファンだからBTSがあるんだよ。
I mean, like They have all sorts of magazines that have similar tutorials and things like that.
似たようなチュートリアルが載ってる雑誌がたくさんあって
But the fact that this magazine gave me all the products that I needed to create this tutorial was absolutely amazing.
しかし、この雑誌がこのチュートリアルを作成するために必要なすべての製品を私に与えてくれたという事実は、絶対に素晴らしいものでした。
And I was very impressed by that.
と感心してしまいました。
That is very hard to find.
それはなかなか難しいですね。
Okay, it's very hard to find please, like this video and comment down below.
さて、それは非常に見つけるのは難しいですが、このビデオのようにして、下にコメントしてください。
If you want more stuff like this also, if you really like this video, please share it because I love when people share what I dio I worked really hard on my videos.
あなたはまた、このようなより多くのものをしたい場合は、あなたが本当にこのビデオのような場合は、私は私が私のビデオに一生懸命働いたディオ何を共有するときに人々が大好きなので、それを共有してください。
I feel like a lot of creators dio and it just it warms my heart.
私は多くのクリエイターのディオのように感じ、それはちょうどそれは私の心を温めています。
When you share this stuff with other people, tell me what you think.
これを他の人にシェアしたら、感想を教えてください。
How is how is this look?
この見た目はどうなんでしょうか?
Does it look good on me?
似合うかな?
Maybe it doesn't.
そうではないかもしれません。
Maybe you guys hate the look.
お前ら見た目が嫌いなんじゃないの?
I don't know, but I did my best.
わからないけど、頑張った。
Don't forget to subscribe to this channel like this video and hit the bell icon for more videos like this and head on over to my social needs.
このビデオのようなこのチャンネルを購読することを忘れないでくださいし、このようなより多くのビデオのためにベルのアイコンをヒットし、私の社会的なニーズに頭の上に。
Four tons of photos, tweeps and tweets of helpful post about my life Here I have a website as well for all your life, health and travel needs.
私の人生についての有用なポストの写真、ツイッターやツイートの4トンここで私はすべてのあなたの人生、健康、旅行のニーズのために同様にウェブサイトを持っています。
So if you're an adventurer and share love for unique places like Japan, subscribe to my emailing list and I'll see you guys next time.
もしあなたが冒険家で、日本のようなユニークな場所への愛を共有しているのであれば、私のメールリストに登録してください。
Mhm.
Mhm.