What's your favorite plot?

あなたの好きなプロットは？

Twist and ratchet that you're excited for viewers to experience without giving too much away?

あまりにも多くを与えずに視聴者に体験してもらうために興奮しているツイストとラチェット？

What do you think this is, amateur hour?

これは何だと思いますか、アマチュアアワー？

I'm not falling for that shit.

そんなのに引っかからないよ

No.

駄目だ

Hello.

こんにちは。

I'm Sarah Paulson.

サラ・ポールソンです。

And I am going to read some of your theories about my films and television programs and see what you guys know and what you don't.

そして、私の映画やテレビ番組についての皆さんの理論を読んで、皆さんが知っていることと知らないことを見てみたいと思います。

Here we go Ratchets.

ラチェットだ

Okay.

いいわよ

I bet I can guess how this ends.

どうやって終わるのか予想がつくのは間違いない。

Clinic manager.

クリニック経営者。

We have a new patient, hands over a file.

新しい患者さんがいて、ファイルを渡しています。

Ratchet opens the file and sees a photo of Jack Nicholson.

ラチェットはファイルを開き、ジャック・ニコルソンの写真を見る。

I'll look into it.

調べてみます。

That's just how I'm gonna do it.

それだけでいいんだよ。

Um, that is not what happens.

えーと、そんなことはありません。

That is not what happens on this program.

この番組ではそんなことはありません。

If we make it all the way to Season four provided you guys give a shit about it, we will ultimately end up in the era of cuckoo's nest.

シーズン4まで行けば、お前らが気にしてくれれば、最終的にはカッコーの巣の時代になる。

But perhaps not in the hospital.

しかし、おそらく病院ではありません。

That's all you're getting from me on that.

それだけで、私からの情報を得ることができます。

Okay.

いいわよ

The poor nurse with the peach.

モモの可哀想な看護師さん

Guess we'll have to find out of Ratchet tortures her to death over a peach.

ラチェットが桃のことで彼女を拷問して死なせたことを知る必要があると思う。

I don't see your name on it.

名前が書いてないぞ

And who would do that?

誰がそんなことをするの？

Do what?

何をするの？

Put their name on a peach.

桃の上に名前を載せる。

What you gonna do about it?

どうするつもりだ？

What?

何だと？

Do you death?

死んだのか？

No, just thinking of all the things I'm going to do about it.

いや、色々と考えているだけだ。

That doesn't happen, either.

それもないですね。

You're gonna be surprised about what happens there, and I don't torture her to death.

そこで起こることに驚くだろうし、死ぬまで拷問はしない。

I do torture her, but it's not over a page, Kids, not over a peach.

私は彼女を拷問しますが、それはページを超えていません、キッズ、モモを超えていません。

My prediction.

私の予想。

By the end of the show, we'll all sympathize with Ratchet.

ショーが終わる頃にはラチェットに共感するだろう。

Maybe she's not so much the monster and cuckoo's nest.

妖怪とカッコーの巣はあまり関係ないのかもしれませんね。

After all you might be onto something might be on design.

結局のところ、あなたは何かに気付いているかもしれないし、デザインに気付いているかもしれない。

Are we all gonna pretend Sarah doesn't run the Ratchet Twitter account?

サラはラチェットのツイッターアカウントを運営していないことにするのか？

I don't.

私はしません。

I don't run the Ratchet Twitter account.

ラチェットのツイッターアカウントは運営していません。

It seems that someone is very good at having my voice, though, because I, too, was like, Did I write that?

誰かが私の声を上手に持っているようで、私も「あれ、私が書いたのかな？

But I didn't.

でも、私はしなかった。

It's not me.

私じゃない

Although one day, maybe I will take it over and you'll have to determine, and then maybe you'll know that it waas me from the beginning.

いつか私がそれを引き継ぐかもしれないし、あなたが決めなければならないだろうけど、そうすれば、最初から私がやっていたことが分かるかもしれない。

It wasn't That's a lie.

それは嘘ではありませんでした。

Um, I telling the truth.

本当のことを言ってるんだ

Or is a door fiction Okay?

それともドアフィクションでいいのかな？

Your American horror story theories I have a theory.

あなたのアメリカンホラーストーリーのセオリー......私にはセオリーがあります。

Michael Langdon doing the seven Wonders could have become the supreme after the death of Cordelia if Mallory never existed.

マイケル・ラングドンが七不思議をしていると、マロリーが存在しなかった場合、コーデリアの死後に至高の存在になっている可能性があります。

So if this is true, then could Jesus have become the first supreme not having to wait for anyone's death?

もしこれが本当なら、イエスは誰の死をも待つ必要のない最初の至高の人になれたのでしょうか？

What?

何だと？

No, no.

いやいや、そうではない。

I can't get into the world of Jesus And no, I don't know.

イエスの世界には入れないし、いや、わからない。

I'm the supreme.

私が至高だ

I'll always be the supreme.

私はいつまでも至高の存在です。

Doesn't matter that I died.

私が死んだことは関係ない

I'm the supreme forever, so y'all can just suck it.

俺は永遠の至高なんだから お前らはしゃぶればいいんだよ

You could certainly goto hell, but you won't find her there.

地獄に行ってもいいが、そこには彼女はいない。

Ryan Murphy said the HSE Season 10 theme was hidden in an episode of 1984.

ライアン・マーフィーは、1984年のエピソードにHSEシーズン10のテーマが隠されていると語った。

I didn't want that season because I wasn't in it.

そのシーズンは自分が入っていなかったからいらなかった。

I'm a narcissist.

私はナルシストです。

So my prediction The time has come for aliens and we're about to get full on Area 51 storyline for H s Season 10.

だから私の予測 時間はエイリアンのために来ていると我々はHのシーズン10のためのエリア51のストーリーラインに完全に取得しようとしています。

I plead the fifth.

5番目を主張します

Everyone's gonna think that's me confirming it.

誰もが私が確認したと思うだろう。

I just think it's possible.

可能性があると思っているだけです。

How about that?

どうですか？

I think that is possible.

それは可能だと思います。

I'm gonna get in so much trouble.

めちゃくちゃ面倒なことになりそうだ。

Ocean's eight.

オーシャンズエイト

I have a theory about Debbie and Lou in their back story.

デビーとルーの裏話には推理があります。

They were in love once upon a time and now reuniting.

昔々恋をしていた二人が、今再会したのです。

And Sandra Bullock says something along the lines.

サンドラ・ブロックが何か言ってたな

When Lou and I were on a break, I think they meant when Lou and I were on a break from our partnership, not the domestic partnership that you wish they had, but mawr.

ルーと私が休憩中の時は、ルーと私がパートナーシップを解消した時のことを意味していたと思います。彼らが望んでいたような国内のパートナーシップではなく、マウル。

The working relationship.

仕事の関係。

You wanna hit a jewelry store or what?

宝石店に行きたいのか？

The Met they would be a good couple.

メットは良いカップルになるだろう

I get why you want it.

欲しい理由は分かった

My theory is that the highest of the diamonds never took place and that we only saw the plan play out in Sanders Head being the perfect heist, as described by Ruben.

僕の推理では ダイヤモンドの最高額は 実現しておらず ルーベンが説明したように サンダース・ヘッドが完璧な強盗をしているのを 僕らが見ただけだと思う

That would be fucking cool, but I don't think that's what it is.

それはそれでクソかっこいいと思うけど、それはそれでないと思う。

My personal theory.

私の持論です。

One of Cate Blanchett's Twitter fan accounts is actually run by Sarah Paulson.

ケイト・ブランシェットのツイッターのファンアカウントの一つは、実はサラ・ポールソンが運営している。

Yeah.

そうだな

No.

駄目だ

You guys know I have a life.

俺には人生がある

I love Kate.

ケイトが大好きです。

I consider her a friend.

私は彼女を友人だと思っています。

I don't I don't I don't run anything for Kate.

私はケイトのために何もしないわ

No Bird box.

バードボックスはありません。

What if the monsters air actually serving humanity by facilitating the Christian idea of a rapture?

怪物の空気は、キリスト教の携挙の考えを促進することによって、実際に人類に奉仕しているとしたらどうでしょうか？

Thes monsters might actually be angels, not demons.

怪物は悪魔ではなく天使かもしれない。

Convincing humanity to come with them toe live in heaven for eternity.

永遠に天国に住むために彼らと一緒に来るように人類を説得する。

Well, That would be a different kind of movie, wouldn't it?

それは違う種類の映画になりますよね？

It would be a a lovely movie and not a terrifying movie that I was unable to watch.

可愛い映画になるし、怖くて観れなかった映画ではないだろう。

Do the creatures make you go crazy or take over your mind and force you to kill yourself?

生き物に狂わされたり、心を乗っ取られて自殺を迫られたりするのか？

The lady in the hospital just starts bashing her head into the glass with a blank expression.

病院のおばさんは、ただただ無表情でガラスに頭をぶつけ始める。

But Mallory sisters, visibly distraught, it seems to be suicide in just to escape the situation.

しかし、マロリー姉妹は、目に見えて取り乱し、それは状況から逃れるためだけに自殺のようです。

Oh, my God.

何てこった。

Yes.

そうですね。

Yeah, you know I for me playing Jessica, But I'm fine to be Mallory Sister Sandra Bullock, sister, that's all fine by me.

ジェシカ役の私はマロリーでいいのよ シスターのサンドラ･ブロックでいいのよ

Um, I think the thought was that it made you visit every horrifying moment in your life in such a way that there was no you would have no choice.

えーと、私が考えたのは、あなたの人生のあらゆる恐ろしい瞬間を、選択の余地がないような方法で訪問させるということだったと思います。

But in order to make the pain stop, you would have to end your life, but I don't know, but that's what I thought.

でも、痛みを止めるためには、自分の人生を終わらせる必要があると思うのですが、よくわかりませんが、私はそう思っていました。

That's what I was playing.

それを演じていました。

People asked me if I was looking what I was looking at.

何を見ているのかと聞かれました。

Um, while I'm having that breakdown and the answer is absolutely nothing.

私がその故障をしている間に答えは何もありません

I was staring in the middle distance, sobbing the whole point is that creatures should be incomprehensible.

私は中距離をじっと見つめていました。"生き物は不可解なものであるべきだ "というのが全てのポイントなのです。

That's the horror element.

それがホラー要素です。

It appears that they aren't some kind of virus, but capable of psychologically destroying the viewer.

彼らはある種のウイルスではなく、視聴者を心理的に破壊することができるようです。

Yes, there is reason to believe this due to the fact that people react very differently.

そうですね、人によって反応が大きく異なるという事実があるからこそ、そう信じるに足る理由があるのです。

Yes, to the site of these entities, Some with anger, fear, sadness.

はい、これらのエンティティのサイトにいくつかの怒り、恐怖、悲しみを持っています。

But we only get a hint of what realization they reach because we're supposed to fear for our own sanity.

しかし、私たちは自分たちの正気を恐れていると思われるので、彼らが到達する現実のヒントを得るだけです。

Yes, Yes, yes.

はい、はい、はい、はい。

Ding, ding, ding, ding ding.

チン、チン、チン、チン、チン、チン、チン、チン、チン、チン、チン、チン、チン。

You are right.

あなたの言う通りです。

I mean, I agree with you.

つまり、私はあなたに同意しています。

I don't know what they intended when they made the movie, but I agree with you.

彼らが映画を作った時に何を意図していたのかは分からないが、私も同感だ。

Boom.

ブームだ

Done so with your theories.

あなたの理論ではそうですね。

Thank you for all of your very interesting questions.

とても興味深い質問をありがとうございました。

And if I didn't answer your question, it's because Harper's Bazaar didn't provide me with your question.

あなたの質問に答えなかったのは ハーパーズバザーが あなたの質問に答えてくれなかったからよ

And you should go and complain to them, Not to me.

私にではなく、彼らに文句を言いに行くべきです。