And welcome back to Tokyo Creative play.

そして、東京クリエイティブプレイにお帰りなさい。

I'm your host today, Charlotte and I'm joined by Natasha.

今日のホストはシャーロットと ナターシャです

Natasha.

ナターシャ

It's summer.

夏だからね。

What?

何だと？

Supposed to be Summer?

夏のはずなのに？

Yeah, already.

ああ、すでに

It's kind of still rainy season.

なんだかまだ梅雨らしいですね。

For some reason, it's been going on for like, three months now, which is really weird.

なぜか3ヶ月前から続いていて、本当に不思議な感じです。

But we're gonna pretend it's summer and celebrate with some summer snacks in Japan when it's summer, what do we get?

でも夏だと思って日本でも夏のお菓子でお祝いしようぜ、何が出てくるんだ？

Some us next.

次は何人かの私たち。

So we have a whole bunch of snacks from the home being, But it's old, just like some of neighbors and some of things.

だから私たちは、家からスナックの全体の束を持っている、しかし、それは古い、近所のいくつかのものといくつかのようなものです。

Where should we start?

どこから始めればいいの？

Ice cream?

アイスクリーム？

I think it was gonna melt all over the place.

溶けまくりそうだったんだよね。

Isa Kulish in front of me.

目の前のイザ・クリシュ。

It will be.

そうなるでしょう。

I could reach it.

手が届きました。

Got my village?

俺の村は？

Yeah.

そうだな

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Cider flavored Kulish.

サイダー風味のクリシュ。

Do you like the normal Foolish?

普通の愚息が好きなのかな？

I like Coalition general at all.

連合大将は全然好きです。

If you don't know what it is, it's a drinkable ice cream.

何かわからない人には、飲めるアイスです。

Oh, I have some condoms are cruelly.

あ、コンドームは残酷なものもありますね。

Hold on.

待ってくれ

Wait for me.

待っててくれ

I haven't talked about what?

何の話をしてないの？

I'm happy.

嬉しいですね。

You're being very selfish.

自分勝手なことを言っていますね。

Okay, I hate you.

わかったわ、あなたが嫌いなの

All right.

いいだろう

What do you have?

何を持っているの？

A Natasha?

ナターシャ？

I have a condensed milk.

練乳を飲んでいます。

Copy noting a strawberry flavor.

イチゴ味のメモ書きをコピーしました。

Any possible I gotta open that I don't just today trouble with I didn't got it.

可能な限り、私はそれを持っていなかったと私は今日のトラブルではないことを開く必要があります。

Got it?

取ったか？

All right.

いいだろう

Thank you.

ありがとうございます。

Thank you.

ありがとうございます。

Can I eat my foolish?

愚息を食べてもいいですか？

Yes.

そうですね。

Tell me how I'm going to get a spoonful of my It's really good.

どうやって私の匙加減を教えてください 本当に美味しいです。

It tastes exactly how you'd expect it to take If you've never had Joppy cider.

ジョッピーサイダーを飲んだことがない人には、期待通りの味だと思います。

It's kind of like something you get more, but a little stronger.

なんだか得するものが増えたような気がしますが、ちょっと強めですね。

You know Nothing.

何も知らないくせに

It's ready to go and you're crunching.

準備ができていて、カリカリしています。

You stab it.

刺すんだ

Milk is inside.

中には牛乳が入っています。

Yeah, it looks very bad right now, but okay.

ああ、今は非常に悪そうだが、まあいいか。

I want a big spoon full of the milk in it.

大きなスプーンに牛乳がいっぱい入っているのがいいですね。

That's just the milk booth spirit of quarantine.

さすがミルクブースの隔離精神だな。

I don't think we can share ice cream.

アイスをシェアすることはできないと思います。

That's all right.

それはそれでいいんです。

Just take your word for it.

あなたの言葉を鵜呑みにして

It's really yummy.

本当に美味しいですよね。

It is.

それはそうです。

Okay.

いいわよ

I'm gonna shove that to my side of my one on smoothly transition from one spot to the other.

スムーズに一箇所から他の箇所へ移行する上で、それを私の横に突っ込んでいく。

Next.

次だ

We want a compact, some gummy and ice cream.

コンパクトにして、グミやアイスも欲しい。

We have to reach for it for us.

自分たちのために手を伸ばさなければならない。

Oh, I finally we have longer are okay.

ああ、私たちは最終的に長くなっている大丈夫です。

Cool.

かっこいい

We're fighting over Were fighting over the smooth.

スムーズな戦いをしているんだ

So this equals that there are no never Are you holding vehicles?

これは、決してないということに等しいのですね。 車を持っていますか？

My face?

私の顔？

Stop it!

やめて！

Think this is the first ice cream I ever had in Japan?

これが日本で初めて食べたアイスだと思う？

I e I hope you all right.

大丈夫かな？

Rated 18 I banged the table.

評価 18 テーブルを叩いてみました。

Piece of tissue.

組織の一部。

My hands all sticky from the, uh, Yes, A little further.

手がベトベトになってしまって...はい、もう少し先です。

There it is.

そこにあります。

Okay.

いいわよ

No, I don't want my face.

いや、顔はいらない。

Please.

お願いします

Please.

お願いします

My hands on your head.

私の手があなたの頭に

On your hands.

手の上だ

Yes.

そうですね。

Thank you.

ありがとうございます。

I love you, Teoh.

愛してるよ、テオ。

Next savory.

次はセイボリー。

We have?

私たちが？

Yeah, I made potato.

ああ、ジャガイモを作ったんだ。

Okay.

いいわよ

Yeah.

そうだな

Uh, yeah.

あー、そうだな。

Homemade potato made like a really popular summer flavor.

大人気の夏の味のように作った自家製ポテト。

Could this really pretty like three pressuring?

これって本当に3つの圧力みたいな感じで可愛いのかな？

She's opening net so close to our Yeah, right.

彼女は私たちの近くでネットを開いています。そうですね。

My face flavor.

私の顔の味。

Right when I open it.

開いた瞬間に

Oh, yeah, like that E Oh, I think Transit speaking off.

ああ、そうそう、そのEのように、私はトランジットがオフに話していると思います。

Yeah, there's something really brand new.

ああ、何か本当に新しいものがある。

A French sell its flavor right in front of it.

フランス人が目の前でその味を売りにしている。

Yeah.

そうだな

So this is a friend, just like a season.

ということで、これは季節のような友人です。

So apparently this is a new some of David that's reviewed shot.

どうやらこれは新しいデビッドのいくつかのレビューショットのようです。

I go to the gym, something.

ジムに行ったりしています。

I'm going to go for it.

私はそれを目指しています。

I don't need to be so they're all yours.

私は必要ないから、全部あなたのもの。

Review for the salad e Mommy, Can I smell it?

サラダEママさんのレビュー においでもいいですか？

Smoke Bomb!

スモークボム！

This is a very shrimpy drink Bus washed on the savory.

これはかなりエビのようなドリンクバスが香ばしく洗われています。

Ok.

分かった

Oh, OK.

ああ、わかった。

I want to taste yours as well.

あなたのも味わってみたい。

So we got a point that I need company.

だから、会社が必要なポイントを押さえた。

You missed it.

逃したな

I missed it.

見逃した

Yes, I would posit Shala.

そうだな、シャラを推す。

I know that family.

その家族を知っています。

So I've got my cool I got it.

だから私は冷静に......私はそれを手に入れた。

Says it's really close to my eyes.

私の目の近くにあると言っています。

I tell you what about it makes it cool.

それがどうしたってカッコよくなるんだよ。

Let's open it up for good.

いいように開放しましょう。

That's good.

それは良いことです。

No, I love this dream So that you don't look happy.

あなたが幸せそうに見えないように、私はこの夢が好きです。

Not really offended.

別に不快ではない

So salty?

塩辛い？

Well, actually yeah, because in the summer they pull off Sultan to replenish.

まあ実際そうなんだが、夏になると補充のためにスルタンを引き抜いたりするからな。

I guess I'll have some more because of the summer.

夏だからもう少しあるかな。

I totally recommend Is so good.

私は完全にお勧めしますとても良いです。

Try that you get from the bottle Way go a little higher.

あなたがボトルから得ることを試してみてください ウェイは少し高く行く。

So good.

いいね

Why did they cool?

なぜ冷めたのか？

Isn't it horrible?

恐ろしくないですか？

Liquid salt.

液状の塩。

This was shitty.

これはクソだった。

Don't get a very salty with a salty desert.

塩辛いデザートで塩辛いのはやめろよ。

Very lost.

非常に失われた。

I think you would be much e waste summer desserts.

私はあなたがはるかにe廃棄物の夏のデザートになると思います。

They're like mochi but watery sauce on it.

餅みたいなもんだけど、水っぽいソースがかかってるんだよね。

You know Paula and the salt on it.

ポーラと塩をかけたのを知ってるだろ

Take our kudo meat and pour it on are You can have the chemical.

工藤の肉を取って、それをかけると、化学物質が出てきます。

You help me.

あなたは私を助けてくれます。

Open up.

開けろ

Thank you.

ありがとうございます。

You let go now.

もう手放すんだ

Okay, fine.

分かったわ

Yes.

そうですね。

No, no, no.

いやいやいや、そんなことはありません。

A little more.

もう少しだけ

Little more.

もう少しだ

Got it.

わかったわ

Got it.

わかったわ

All right, now we're gonna square are all over the water.

よし、これからは水の上で四角くするぞ

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Oh, sorry.

あ、ごめんね。

Bad multiple.

悪いマルチプル。

Let very good at this.

これは非常に得意にさせてください。

Okay?

いいですか？

Yes, that's perfect.

はい、完璧です。

Beautiful.

美しい

Beautiful.

美しい

I called for you.

あなたを呼んだの

Just my left hand.

左手だけ

Yes, that I look at it.

はい、それを見ています。

Just wanted a No.

ただ、Noが欲しかっただけだ。

Yeah, right.

ああ、そうだな。

Let's reach forward.

前に手を伸ばしましょう。

Jumps mon.

飛び跳ねた

Okay, lets try.

よし、やってみよう

Pick one up.

拾ってくれ

This is harder than it looks.

見た目以上にキツイです。

Oh, jeez.

ああ、なんてこった。

E o You got it.

任せろ

All right.

いいだろう

OK, so that's all you have to say.

OK、それでいいんですね。

It's a lot of work, though.

負担は大きいですけどね。

You want weapons?

武器が欲しいのか？

Were, But I hope you're better at this than I am.

あなたの方が上手だといいんだけどね

I am e my face.

私は私の顔です。

Oh, yes, I guess.

ああ、そうだな。

Perfect.

完璧だ

Okay.

いいわよ

You really did your so cheer like, let me show off my top sir skills.

あなたは本当にあなたのように応援しました、私は私のトップサーのスキルを披露してみましょう。

I think I've learned how to do it.

やり方がわかったような気がします。

Now check this out.

今すぐこれをチェックしてください。

Kind of.

ちょっとね

I have a trade in copper tree of multi in front of so far.

今のところ前にマルチの銅木をトレードで持っています。

You What?

何だって？

Animated?

アニメ化？

Yes.

そうですね。

A fun fact about Japanese families is that kids are home all the time because F summer vacation.

日本の家庭の面白いところは、F夏休みだから子供はずっと家にいるということです。

So this win most off like the new enemy movies like new shows come out because of his home.

だからこの勝利は彼の家のために出てくる新しいショーのような新しい敵の映画のような最もオフ。

So that means that a lot off any meat centric food and snacks available.

つまり、肉中心の食べ物やスナックなどの利用可能なものをたくさんオフにすることを意味しています。

And the Nabi had this like Dragonball moved by those details.

ナビはそういう細かいところに感動したドラゴンボールのようなものを持っていました。

I know.

知っています。

I mean, the orange ball.

オレンジ色のボールが

I don't get a dragon.

龍が如くは出ない。

You want to bring him on, like, go for the ball.

彼を連れてきて、ボールを取りに行くように。

You were kind of touch of the drag.

あなたはドラッグに触れていましたね。

Let me drab.

水を抜かせてくれ

Let me grab the orange ball licking my chops steaks all I want to show off.

オレンジ色のボールをなめるチョップステーキを掴ませてくれ......見せびらかしたい放題だ。

I'm gonna use my hands Dio Oh, no, You're not wearing my glasses.

手を使うよ Dio あ、いや、メガネをかけていないだろ。

Way we go.

行くぞ

There we go.

さあ、行くぞ。

You got it?

持ってきたか？

Yes, Yes!

はい、はい！

Dragonball Dragonball mochi into my mouth.

ドラゴンボール ドラゴンボールのお餅を口に入れて

Oh, help you take him out.

ああ、彼を連れ出すのを手伝ってくれ

I think I'm gonna have the dragon.

龍が如くがいいかな。

And I'm not gonna do the whole thing in one mosque.

モスク1つで全部やるわけでもないし。

Just invited thes.

誘っただけだ

Hold on.

待ってくれ

Okay, Very true.

そうか、その通りだな。

Wow, What India's I don't know.

うわー、インドってなんだよ......知らない。

I don't like I just show you how much of the dragon I beat off built the left.

倒した龍が如くが左を作ったのを見せただけなのが気に入らない。

Live in space.

宇宙で生きる。

That's not a nice show.

いい番組じゃないな

You my word.

約束する

I just want to show them what this next.

次はこれを見せてやりたいだけだ。

Have you Could you give me hope?

私に希望を与えてくれないか？

You know that you are like various.

いろいろと似ていることを知っていますよね。

Let me read this.

これを読ませてください。

Just rang.

今、電話がかかってきた。

Very tropical fruit and cola combination.

とてもトロピカルなフルーツとコーラの組み合わせ。

Cocky, gory gumi with itchy flow, Strawberry soda and lemon flavor.

コクのある、かゆいところに手が届くゴリゴリグミ、いちごソーダとレモン味。

Okay, this one would find some laid him on the table.

これはテーブルの上に置いてあるのを見つけるだろう

Are you one of the slave?

あなたは奴隷の一人ですか？

So I don't know.

だから、私は知らない。

What are you?

あなたは何者なの？

Yes, that's one they like a little their shape.

はい、それは彼らが少し彼らの形を好む1つです。

But look at it.

でも、見てください。

Look at it with ease.

気楽に見てください。

Shaped like Pikachu.

ピカチュウの形をしています。

Small.

小さくて

Really good.

本当に良いです。

What do you think?

どう思いますか？

That I think that's what Hola.

それがホラだと思います。

Okay.

いいわよ

Thank you.

ありがとうございます。

Yeah.

そうだな

I think our super sour cookie one of yours thing give you defend it, I think is not a separation of flavors.

私たちのスーパーサワークッキー1つのあなたのことを与えるあなたはそれを守るために、私は味の分離ではないと思います。

I think that What were they all the same?

と思うのですが、何がみんな同じだったのでしょうか？

Yeah, Like a tropical for end cold together.

ああ、南国のように、一緒に寒さをしのぐために。

Yes, that's really weird.

はい、本当に気持ち悪いですね。

Doesn t Is that Okay?

いいのか？

I'm gonna try this Each you go one hour.

これを試してみようと思っています。

No one saw him on.

誰も彼を見ていない

It doesn't take.

それは、必要ありません。

Everything gets sold.

すべてが売れる。

I finally go toe to my hands somewhere.

ついにどこかで手の指を出してしまいました。

Right?

だろ？

Be the best one for sure.

確実に最高の人になってください。

Do snacks.

スナックをやってください。

I was like Lucien.

ルシアンに似ていました。

Exit was cool.

出口がかっこよかった。

Siri's act like soda.

Siriはソーダのように振る舞う。

Rahman, you gotta get it.

ラーマン、出ないと

Goes a long way off.

遠くへ行ってしまう。

Friends.

友達だよ

No, Pretty disliked.

いや、プリティは嫌われている。

It's a real fight.

本当の意味での戦いです。

Leave a high five, man.

ハイタッチは置いといて

Good job, man.

よくやった

Yes, God, guys, Thanks for watching Common Down Below and let us know what's not so popular in your country.

はい、神様、皆さん、コモン・ダウン・ダウンを見てくれてありがとうございます、そして、あなたの国では人気のないものを教えてください。

Thanks for being on the video.

ビデオに出てくれてありがとう

I love you, Teoh.

愛してるよ、テオ。

Uh, guys, I nto alright playing the part of my we lost thereafter Arms is my horrible, horrible job is not Tokyo you You should watch the video culture.

ええと、みんな、私は私の役を演じて大丈夫です私たちはその後失ったアームズは、私の恐ろしい、恐ろしい仕事は東京ではありません あなたはビデオ文化を見るべきです。