Name: HOW2：地球を救う方法 (HOW2: How to Save the Earth!)
Uploaded: 2020-09-02T19:05:33.000Z
Duration: 3 min 34 s

I'm Marshmallow, and I'm here with my favorite person in

私はマシュマロで、ここには私の好きな人と一緒に

Well, today we've got a doozy of an episode for ya.

さて、今日はとんでもないエピソードをお届けします。

- どこから始めればいいのか、どこから始めればいいのか。

- I know where to begin, I brought a list!

- どこから手をつけたらいいのか、リストを持ってきた！

ステップ１ みんなと仲良くしよう

Kindness is contagious, so being kind, even to one person,

優しさは伝染するので、一人でも親切であること。

from a cycle of violence, pain and despair.

- Ha, so I think our lists are pretty different.

- はっ、だから私たちのリストはかなり違うと思います。

- Different, but equally valid and wonderful.

- 異なるが、同じように有効で素晴らしい。

Step two, establish a missile defense shield capable

第二段階 ミサイル防衛シールドを設置して

of intercepting extraterrestrial missiles

- [Marshmallow] Yay! That's a great one, Lou!

そして、ここにも素晴らしいものがあります!

ステップ３ 幸せな思いを考えよう

Your thoughts manifest themselves through your actions, so--

あなたの考えは行動を通して現れる、だから...

I'm sorry, but it feels like one of us put in effort

申し訳ありませんが、どちらかが力を入れているように感じます。

and did actual research about how to save the Earth

と、地球を救う方法について実際に研究しました。

from an imminent cataclysmic event, and the other person--

差し迫った激変の出来事から、そしてもう一人の人は...

No, it's yours that isn't meticulously-researched!

いや、綿密に調査されていないのは君のものだ！

これが、私が言いたいことです。

ステップ４ 影の政府を設置する

One that isn't beholden to corporate interests

そして、ビッグブリキ・フォイルのオリガルヒ!

- ブリキのホイルが好きなんじゃないの！？

until I found out the truth about Big Tin Foil!

ビッグブリキの真実を知るまでは！

It's controlled by Big Chicken, (rooster crows)

ビッグチキンに支配されている、(酉のカラス)

which is controlled by the Kuwaitis, (lightning crashes)

クウェート人に支配されている

ウォーレン・バフェットが支配する

That reminds me of step five, plant a flower.

ステップ5の花を植えるのを思い出すわ

How did my manifesto remind you of planting a flower?

私のマニフェストは花を植えることをどのように思い出させたのでしょうか？

How's planting a flower going to save the world?

花を植えると世界が救われるのか？

- てんとう虫に花壇を与えることで

イルミナティとメイソンの間にある

と小学校の事務局の方にお願いしました。

ステップ7 タイムマシンを作る

because we need to be carbon neutral yesterday.

昨日はカーボンニュートラルである必要があるから

それはマニフェストに賭けるべきだ！

- [Marshmallow] Step nine, say something nice

- ステップ９ いいことを言ってくれ

- マシュマロの言うことを聞くな！

Step 10, begin construction on a city near the Earth's core,

ステップ１０、地球の核心に近い都市の建設を開始する。

where minerals are plentiful and gamma rays are minimal.

鉱物が豊富でガンマ線が少ないところ。

- [Marshmallow] Step 11, everyone give Lou a hug!

- ステップ11 皆でルーを抱きしめて！

- お前だ！リーダーのところへ連れて行け

我々は地球を破壊するために来た

- Aw, could you please not destroy Earth?

- 地球を破壊しないでくれないか？

- Well, I guess since you asked so politely,

Most planets try to blast us with missile defense shields.

ほとんどの惑星は、ミサイル防衛シールドで我々を爆破しようとします。

- あーあ、ごめんね、悲しまないでね。

- そうですか、本当にありがとうございます!