it's nice to unwind with a nice relaxing campfire song.

リラックスできるキャンプファイヤーの歌でほぐすのもいいですね。

I call this one The Campfire Song Song.

私はこれを「キャンプファイヤーソング」と呼んでいます。

♪ Let's gather round our campfire ♪

♪キャンプファイヤーを囲んで集まろう

♪ And sing our campfire song ♪

"キャンプファイヤーの歌を歌おう

♪ Our C-A-M-P-F-I-R-E-S-O-N-G song ♪

♪ Our C -A-M-P-P-F-I-R-E-S-O-N-G ♪

♪ And if you don't think that we can sing it faster then you're wrong ♪

"私達の方が早く歌えると思わないなら" "それは間違い

♪ But it'll help if you just sing along ♪

"でも一緒に歌ってくれれば

♪ Bum, bum, bum ♪

♪ Bum, bum, bum, bum ♪

♪ C-A-M-P-F-I-R-E-S-O-N-G song ♪

♪ C-A-M-P-P-F-I-R-E-S-O-N-G song ♪

♪ C-A-M-P-F-I-R-E-S-O-N-G song ♪

♪ C-A-M-P-P-F-I-R-E-S-O-N-G song ♪

♪ And if you don't think that we can sing it faster then you're wrong ♪

"私達の方が早く歌えると思わないなら" "それは間違い

♪ But it'll help if you just sing along ♪

"でも一緒に歌ってくれれば

♪ C-A-M-P-F-I-R-E-S-O-N-G song ♪

♪ C-A-M-P-P-F-I-R-E-S-O-N-G song ♪

Patrick!

パトリック！

Song! C-A-M-P-F-I-R-E!

歌だ！C-A-M-P-P-F-I-R-E!

Squidward!

スクイッドワード！

Good!

いいね！

♪ It'll help, it'll help ♪

♪ It'll help, it'll help ♪

♪ If you just sing along ♪

"一緒に歌えば

[smashing]

[スマッシング]

Oh, yeah!

そうなんだ！

[ classical music playing]

[ クラシック音楽演奏 ]

[birds chirping]

[鳥のさえずり]

[electronic music playing]

[電子音楽演奏]

What the...

何を...

[booing]

[ブーイング]

You bottom feeders!

底辺の餌付け人どもめ！

You don't even know talent!

才能も知らないくせに！？

No talent! No talent! No talent!

才能がない！才能がない！才能がない！

Hey Squidward, can I go on now?

スクイッドワード、もう行ってもいいかな？

Yeah, show's over.

ショーは終わった

[booing]

[ブーイング]

- Hey, yeah... - That's really not too bad.

- それも悪くないわね

Yeah, alright!

うん、わかった！

[cheering]

[Cheering]

[cheering]

[Cheering]

Stand aside!

どけ！

[Squidward groaning]

[イカワードのうめき声]

[cheering]

[Cheering]

[cheering]

[Cheering]

[cheering]

[Cheering]

[cheering]

[Cheering]

[cheering]

[Cheering]