Name: 英語でスピーキングを学ぶ｜映画で英会話を上達させる方法｜Shazamで英語を話す
Uploaded: 2020-08-11T19:10:42.000Z
Duration: 33 min 43 s

Do you want to watch American TV and movies without subtitles?

アメリカのテレビや映画を字幕なしで見たい？

Today you're studying fast English, conversational English, with the movie Shazam.

今日は映画「シャザム」を見ながら、速攻の英語、会話の勉強をしていますね。

程度の副詞

All the linking and reductions that Americans do can make it pretty hard to understand them.

アメリカ人がやっているリンクや削減は全て理解するのがかなり困難になります。

When you study American English the way we will in this video,

あなたがアメリカ英語を勉強するときに、私たちはこのビデオの方法で行います。

your listening comprehension and your ability to sound natural speaking English

リスニング力と英語を自然に話せるようになること

Study like this and you're going to be able to understand American movies and TV without subtitles.

このように勉強すれば、アメリカの映画やテレビを字幕なしで理解できるようになります。

It's time someone looked you in the eye and told it to you straight.

誰かがあなたの目を見てストレートに言う時が来ました。

We're doing this all summer. We started in June and we're going through August. Stick with me

夏の間ずっとやっています。6月から始めて 8月までやっています私と一緒にスティック

every Tuesday, they're all great scenes, and there's going to be so much to learn

毎週火曜、どれも素敵なシーンばかりで、学ぶことがたくさんありそうです。

that can transform the way you understand and speak English.

英語の理解と話し方を変えることができます。

And as always, if you like this video or you learned something new, please like and subscribe with notifications.

そして、いつものように、このビデオが気に入った場合、または新しいことを学んだ場合は、「いいね！」と通知で購読してください。

You're going to watch the clip, then we're going to do a full pronunciation analysis together.

クリップを見てから一緒に発音分析をしましょう

This is going to help so much with your listening comprehension

これはあなたの聴解力を向上させます。

when it comes to watching English movies and TV.

英語の映画やテレビを見ることになると

But there's going to be a training section.

でも、研修課がありそうですね。

You're going to take what you've just learned and practice repeating it, doing a reduction, flapping a T,

今習ったことを繰り返して練習するんだリダクションをしたり、Tをバタバタさせたり。

Foster home in Pittsburgh reported you missing two weeks ago.

ピッツバーグのフォスターホームから ２週間前に失踪届が出てる

いいえ、彼らはあなたを必要としていません。

You laugh, but you've run from foster homes in six counties, Mr. Batson.

笑うけど、６郡の里親から逃げてきたんだよね、バトソンさん。

あなたを欲しがる良い人たちから

All in pursuit of someone who arguably does not.

議論の余地なく誰かを追求している。

In this scene, they're discussing how this boy keeps running away from foster homes.

このシーンでは、この少年がいかに里親から逃げ続けているかを話し合っています。

And his first question for her is, are they going to make him go back to the foster home?

そして、彼の最初の質問は、彼を里親に戻させるつもりなのか？

So we start out with an unstressed word, You're becomes: yer yer yer, don't put a vowel in there.

だから、最初は強調されていない単語から始めて、You'reは次のようになります: yer yer yer yer, don't put the vowel in there.

Yer yer yer, you're sending me-- sending me--

ヤーヤーヤーヤー 送りつけてきたのは...

We have a stressed syllable on sen-- and then the unstressed syllables, --ding me,

センにはストレスのかかった音節があります...そしてストレスのかかっていない音節は...ディングミーです。

all come down in pitch after that peak. Sending me back?

そのピークの後、すべてのピッチで降りてくる。私を送り返してくれるのか？

And then this word is stressed but it goes down and up, because he's making it a question, a yes no question.

そして、この言葉は強調されていますが、下に行ったり上に行ったりします。彼はそれを質問にしているからです。

後ろ？戻る？私を送り返してくれるの？

He's really making this unstressed word very quiet, isn't he?

このストレスのない言葉を本当に静かにしてくれていますよね。

Make sure you're imitating that. We want it to feel unstressed. Yer yer yer yer yer you're sending me back?

それを真似しているかどうかを確認してストレスを感じさせないようにしたいのです。

後ろ？これはaa母音を持っています。

Ah ah-- might help you to make this sound if you just raise your upper lip a little bit: back, back.

上唇を少し上げれば、この音を出すのに役立つかもしれません。

No. No. I love this very clear, up down shape statement. No. No.

No.No.No.私は、この非常に明確なアップダウンの形のステートメントが大好きです。いやいや

彼らはあなたを必要としていない

They don't want you. They and want, are two most stressed words there.

彼らはあなたを必要としていない"彼ら "と "欲しい "は最も強調された言葉だ

They don't-- what happens with our two T's here?

彼らは...ここの2つのTはどうなるの？

They don't want you. That's not what we hear. What do we hear?

彼らはあなたを必要としていないそうは聞いていない何を聞くんだ？

彼らはあなたを必要としていないNt.Nt.Nt.

その音はNTの語尾だ、やめろ。

So the T is a stop consonant usually when the next word begins with a consonant.

そのため、Tは通常、次の単語が子音で始まるときの停止子音です。

Here, it's W, here, it's the Y consonant,

ここではW、ここではY子音です。

don't want-- do you hear that little nasal squeak, and then I stop?

嫌だ... 鼻を鳴らす音が聞こえただろ？

Don't want, don't want, they don't want you, they don't want you.

欲しがるな、欲しがられるな、欲しがられるな。

I'm exaggerating those breaks a little bit, those stops, but that's the feeling.

ちょっと大げさに言うと、あの休憩時間、あの停止時間、あの感じですね。

Don't want. Don't want. It's certainly not don't want, don't want.

欲しくない。欲しくない。確かに don't want, don't wantではない。

Very often in American English, our Ts do not have that full release.

アメリカ英語では、Tsが完全にリリースされていないことがよくあります。

This helps us make things more smooth, and we really like smooth, linked together speech in American English.

これは物事をよりスムーズにするのに役立ちますし、私たちはアメリカ英語のスムーズでリンクされたスピーチが本当に好きです。

See if you can do that and move your hand up and down on 'they don't want you', on they, and don't,

それができるかどうかを見て、'彼らはあなたを必要としていない'上で手を上下に動かして、彼らの上で、そして、しないでください。

and see if that can help you get that feeling of stress.

で、そのストレス感が解消されるかどうかを見てみてください。

I think it's always a good thing to bring in our bodies to help with this. They don't want you.

これに協力するために体を持ち込むのはいつものことだと思います。求められていないのです。

You coming down in pitch off of the peak of stress. You, you, you, you.

ストレスのピークからピッチで降りてくるあなた。あなた、あなた、あなた、あなた、あなた。

It's quiet, it's subtle, don't make it more than that. We want it to have that unstressed feeling.

静かだし、微妙だし、それ以上にしないでほしい。あのストレスのない感じにしてほしいです。

Harsh. Harsh. Harsh. Up down shape. Harsh means wow, that's a little bit hurtful

ハーシュハーシュハーシュアップ・ダウン・シェイプ。Harshはちょっと傷つくという意味で

誰かが彼に戻って欲しくないと

Of course, he doesn't seem hurt by it. He didn't want to be there, he ran away.

もちろん、彼はそれで傷ついているようには見えません。彼はその場にいたくなくて逃げ出した。

But it's still a bit harsh for the family not to want him.

それにしても、家族が彼を欲しがらないのはちょっとキツイですね。

You laugh-- And then she puts a little break here.

笑って... そして彼女はここで少し休憩を入れた

Breaking it up into a different thought group. So for you and laugh, which word is more stressed?

別の思考グループに分解するでは、あなたと笑いのために、どちらの言葉がストレスになるのでしょうか？

You laugh-- you has a little bit of its own up down shape.

笑--あなたは、少しだけ自分のアップダウンの形をしています。

You laugh-- but laugh definitely has more.

笑うんだな...でも、笑う方が絶対に多い。

Laugh, pronounced with a light L, the AA as in bat vowel, just like back, and an F consonant.

笑う、発音は軽いL、背中と同じようにバット母音のAA、子音のFで発音します。

字幕リスト動画再生

英語でスピーキングを学ぶ｜映画で英会話を上達させる方法｜Shazamで英語を話す

pronunciation

phrase

subtle

imitate