Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • These doubles look just like us.

  • No honey, those are the doubles.

  • Oh, well they're good too.

  • So, uh, what's this gonna cost me?

  • Is this in dollars?

  • I don't understand. Why is my double old?

  • You're 11 and you have white hair. I did the best I could.

  • I came out of retirement for this gig.

  • These days I mostly just sit around reading in my underwear.

  • Never mind, he's perfect.

  • OK fam-o, now that everyone's got a double,

  • it's time to teach them how to look and act just like us.

  • We've gotta work fast. Luan gets home at five,

  • and if she finds the house empty...

  • Are you picking up on this? I talk with my hands, big hand-talker right here.

  • Really get that mud up in your face.

  • Don't be afraid to eat a little.

  • Now in addition to English, I speak Mandarin, Latin,

  • Swedish and west coast rap.

  • So, this is the novel I'm working on, just in case Luan asks you about it,

  • you should probably read the whole thing tonight.

  • OK, so let's see the walk.

  • Almost, but you forgot part of it.

  • - Oh! - Oh!

  • First thing in the morning, I usually rush to the bathroom

  • - to beat the crowd. - Oh, same here.

  • There's some pushy blue hairs at the senior center.

  • Then before school, I'll sometimes stop for a Flippy,

  • watermelon-lime is my favorite.

  • It's my favorite flavor of gelatin!

  • OK gang, here's the plan.

  • At midnight we sneak out of the house, and switch places with the doubles.

  • They'll take it from there.

  • [music playing]

  • I got this.

  • Good luck to you guys. Are you sure you're ready?

  • Don't worry about us. We're gonna be A-OK.

  • Family, gather round.

  • We can follow the action via the cameras I installed in everyone's room last year--

  • Last night.

  • We have movement in the twins room.

  • Here it comes!

  • Huh, I thought for sure Luan was going to nail them with a bucket of grease.

  • Or a sock full of quarters.

  • Old Lincoln is on the move. Slowly.

  • Oh man, I can't watch. What's happening?

  • Did he get injured?

  • Well, he did hurt his back, but it seems unrelated.

  • What's the deal? Why aren't they getting pranked?

  • And why are they leaving the house?

  • What the heck?

  • I paid good money for them to get their butts pranked off.

  • Wait a minute, I get it.

  • Luan's prank this year was to not prank us at all.

  • What do you mean, Mom?

  • Ha! She'd knew we'd go crazy trying to protect ourselves,

  • so she just let us chase our tails.

  • Oh, you're right. She is good.

  • [laughing]

  • Well, I may have burned through all or savings, but at least it's over.

  • Over? It's just getting started.

  • [screaming]

  • You know, family, I had a whole different plan in mind for today.

  • But I'll save that for next year.

  • Because once I saw the amazing doubles you guys found,

  • I was inspired to do something even better.

  • So stay tuned, because the rest of this day is going to be

  • doubly special!

  • [laughing]

  • Get it? You don't now, but you will.

  • What is she talking about?

  • [screaming]

  • We gotta stop her!

  • She welded the door shut.

  • And the windows!

  • I'll try the garage door. Who's got the remote?

  • Oh, Luan does, she's outside.

  • Don't look at me, look at the monitors.

  • I put cameras everywhere, so you can enjoy the show. Ta-ta!

  • Ah! It's old Lincoln.

  • What's he doing? Did he get lost?

  • [groaning]

  • Mrs. Johnson, it's me Lincoln.

  • I can't get through another day of school without telling you

  • you are the center of my universe and I love you!

  • Oh, no!

  • Wait, that's my pageant studio!

  • Hey Lindsey, I know I won Ms. Junior Royal Woods this year,

  • but the truth is your neck is straighter,

  • your hair hold curls better than mine,

  • and your baton twirling puts mine to shame.

  • So here, this really belongs to you.

  • [screaming]

  • Oh, sweet irony.

  • We handed Luan the perfect weapons to destroy us.

  • Oh no, my salon!

  • I love my new perm. I can't wait to show all my friends.

  • [screaming]

These doubles look just like us.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

ほぼ同一人物の替え玉を採用!?Fool Me Twice|ラウドハウス (Hiring Almost Identical Doubles! Fool Me Twice | The Loud House)

  • 17 0
    Amy.Lin に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語