In this guide, you'll learn the top ten ways to improve your listening skills with our lessons.

このガイドでは、私たちのレッスンを使ってリスニングスキルを向上させる、10 個の方法を学べます。

Let's begin!

始めましょう！

Number one, take your very first lesson.

1. まずは、レッスンを受けましょう

The best way to practice listening is to just start listening.

リスニングを練習するベストな方法は、ただ聞き始めることです。

Expose yourself to native speakers as much as possible... so access any audio or video lesson on the site and press the play button to get started.

できるだけ多く、ネイティブスピーカーが話すのを聞きましょう…サイト内の、音声やビデオを使ったレッスンにアクセスし、再生ボタンをクリックして始めます。

You can do the lessons on the site or on the app while you're on the go.

レッスンはウェブサイトでも、移動中ならアプリでも受けられます。

Don't have an account?

アカウントを持っていない？

Don't worry.

大丈夫です。

Just go to the sign-up page to create an account.

登録ページに行って、アカウントを作ってください。

It takes less than 30 seconds and it's free.

30 秒以内でできて、無料です。

Then click on the play button on any lesson and start learning.

どのレッスンでも良いので、再生ボタンをクリックし、学習を始めましょう。

Number two, slow the lesson down.

2. 速度を落としましょう

Now if a conversation is too fast for you, simply adjust the playback speed in the lesson control bar and listen to it again at a slower speed.

会話が速すぎるようなら、レッスン・コントロール・バーから再生速度を調整して、速度を落としてもう一度聞いてみましょう。

This will help you understand every word.

これで、全ての単語を理解できるようになります。

Another way to pick apart every word that you hear is (to) read along as you listen.

単語 1 つずつを理解するもう 1 つの方法は、聞きながら一緒に読むことです。

Just read along as you listen and you'll never miss a word.

聞きながら読めば、単語を聞き落とすことはありません。

You can read along with the lesson notes or a lesson transcript that come(s) with every lesson.

レッスン・ノートや、全レッスンに付属している、レッスン・トランスクリプトを見ながら読みましょう。

The lesson notes give you the dialogue, the translations, and in-depth grammar tutorials.

レッスン・ノートには、会話や訳、詳細な文法解説が記載されています。

The lesson transcript is the full word-for-word transcript of everything you hear.

レッスン・トランスクリプトは、レッスン内で耳にする全ての単語を、一語一句記録したものです。

You can also read along with the dialogue study tool, which gives you the line by line breakdown of the conversation including the audio and translations.

スタディ・ツールのダイアログを使いながら読めば、音声や訳も含め、会話一行ずつを確認できます。

Number four: listen to the line by line breakdown with the very same dialogue study tool.

4. 会話一行ずつを聞きながら、その内容を記したダイアログを見ましょう。

What makes this tool so powerful is you can listen to each line individually and replay it as much as you want until you understand every single word.

このツールが非常に強力なのは、各行を聞いて、全単語を理解できるまで、何度でも再生できるからです。

This is useful for mastering fast conversations that you would miss otherwise.

このツールなしでは聞き逃してしまうような、速い会話をマスターするのに役立ちます。

Number five, listen to the dialogue track.

5. ダイアログ・トラックを聞きましょう。

The dialogue track gives you the conversation of that lesson in the target language only, no translations.

ダイアログ・トラックを使うと、そのレッスン内の会話を、目標言語だけで聞くことができます。訳はありません。

And you have this tool in every audio lesson.

全ての音声レッスンで、このツールが使えます。

Listen to it and see how much you can understand.

これを聞いて、どれだけ理解できるか確認しましょう。

Number six: download the dialog tracks and make a playlist.

6. ダイアログ・トラックをダウンロードし、プレイリストを作りましょう。

This is a great immersion tactic.

これは、素晴らしいイマージョン法です。

Download the tracks to your computer or mobile device.

パソコンや携帯デバイスに、トラックをダウンロードしましょう。

Then, play them on a loop to immerse yourself in the language and improve your listening skills.

そしてリピート再生し、自分をその言語漬けにして、リスニングスキルを向上させましょう。

Each track is only about ten to 30 seconds so it won't take you long.

各トラックは 10 ～ 30 秒なので、時間はそんなにかかりません。

Number seven, play the vocabulary slideshow.

7. ボキャブラリー・スライドショーを使いましょう。

You get the slideshow study tool with all of our audio lessons and vocabulary lists.

スライドショーは、全ての音声レッスンと、ボキャブラリーリストに付属しています。

Click on, start slideshow, sit back and listen.

「スライドショーを始める」をクリックし、座って聞きましょう。

You can also play it on loop and immerse yourself in the language.

リピート再生し、自分をその言語漬けにすることも可能です。

Number eight: get listening assignments from your Premium Plus teacher.

8. プレミアム・プラス・ティーチャーから、リスニングの課題を出してもらいましょう。

You can also get assignments covering reading, writing, speaking and even listening from your teacher.

リーディング、ライティング、スピーキング、そしてリスニングに関連する課題を、先生から出してもらうこともできます。

These assignments can be tailored to your goals and needs.

これらの課題は、あなたの目標や必要性に応じて調整できます。

You can get a new one every week or any time you're ready for a new one.

毎週、もしくはいつでも準備ができた時に、新しい課題を得られます。

Number nine, take the listening comprehension lessons.

9. リスニング理解度レッスンを受けましょう。

These lessons are designed to test your listening skills.

これらのレッスンは、あなたのリスニングスキルをテストするためのものです。

You'll hear a dialogue in the target language and based on the dialogue, you'll be asked to answer a question to check if you understood.

目標言語で会話を聞いて、その会話に基づいた問題に答え、理解度を確認します。

There are no translations here except for the subtitles.

字幕はありますが、訳はありません。

Read along with the subtitles to understand everything.

全て理解できるよう、字幕を見ながら読みましょう。

Number ten: get even more lessons in the lesson library.

10. レッスン・ライブラリーで、もっとレッスンを受けましょう。

If you want even more lessons from absolute beginner level to advanced, then visit our lesson library.

超初級レベルから発展レベルまで、もっとレッスンを受けたいあなたは、レッスン・ライブラリーにアクセスしてください。

You get instant access to all of the pathways and lessons that will help you master all areas of the language, including listening.

リスニングも含め、全分野をマスターするのに役立つ、あらゆる方法やレッスンをすぐに見ることができます。

And if you're ready to finally learn language the fast, fun and easy way and start speaking from your very first lesson, get our complete learning program.

速く、楽しく、楽に言語を学び、最初のレッスンからスピーキングをする準備ができたら、完全ラーニング・プログラムに登録してください。

Sign up for your free lifetime account right now.

生涯無料のアカウントを、今すぐ登録してくださいね。

Click the link in the description.

説明欄のリンクをクリックしてください。

And if you enjoyed these tips, hit the like button, share it with anyone who's trying to learn a language.

今回お伝えしたコツをお楽しみいただけたら、「いいね」ボタンのクリックと、言語学習をしようとしている人へのシェアをお願いします。

And subscribe to our channel, we release new videos every week.

それから、私たちのチャンネルに登録もしてくださいね。新しいビデオを、毎週発信しています。

I'll see you next time, bye.

また次回お会いしましょう。