Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • (cheerful Christmas music)

  • - Hi, everything else in this room is a mess.

  • Just keep watching me, okay.

  • Did I have another video planned for today?

  • Yes.

  • Am I feeling so horrific

  • that I'm refusing to leave my bed

  • even to put make up on?

  • Yes.

  • Does that mean you're gonna have to sit through this

  • entire video staring at my millipede eyebrows?

  • Also yes.

  • Do I care about that?

  • Not in the slightest.

  • Okay, maybe a bit.

  • They are really stupid eyebrows.

  • Today, I feel awful.

  • That's not fair, not the worst,

  • it's not like the worst I've ever felt,

  • it's a sliding scale,

  • from mildly ill to pneumonia.

  • Today, I just woke up not my best, I've got a sore throat,

  • I feel disgustingly nauseous, I feel like an animal has died

  • inside of me, fiends everywhere.

  • No, I just feel like inside, you know, 'cause this...

  • Can I explain?

  • Do you ever get that feeling sometimes

  • where you just feel like one of your organs

  • has decided to vacate?

  • Like, just nah?

  • That's how I feel.

  • Just pounding brain,

  • and I feel like all my bones

  • are grinding on each other.

  • So, for me, being ill,

  • which is a kind of funny term,

  • because obviously, my normal is technically ill,

  • but I still call feeling worse being ill.

  • Basically, I have two types

  • of a bad day, in bed,

  • and it's either that my body is like "Pfft, nah,"

  • I've given up, but my brain still works,

  • or it's that my everything, everything has given up.

  • And I thought that today was a day

  • where my body was bad, but my mind was good,

  • so I could still work from a laptop,

  • and edit and stuff.

  • But now, I'm trying to film this video,

  • and I'm realizing, maybe my brain is not doing so well.

  • And luckily, thanks to all of you,

  • I have a job that is very flexible,

  • and I can do it from my bed.

  • And I'm sort of my own boss.

  • I'm not, really.

  • You're my boss.

  • I guess I'm my own line manager.

  • Sorry, my top keeps falling down.

  • This is an original 1950s night dress, okay?

  • It doesn't like to stay on me.

  • It recognizes I was born too late.

  • So yes, since my job involves raising awareness

  • of disabilities and chronic illness,

  • I don't need to worry too much

  • on the days that I feel awful, because...

  • I mean, other than not being able to make videos,

  • which means that I can't then make money,

  • but the job that I have

  • is about raising awareness of the not doing well,

  • so the not doing well doesn't have to make it bad.

  • I keep seeing this thing

  • out of the corner of my eye,

  • and assuming that it's Clara standing right there,

  • and it's not, it's just my coat,

  • which Clara would never wear, so weird choice.

  • Is this filming?

  • It was filming.

  • But, I have had a Lemsip, by the way.

  • Maybe I need another Lemsip.

  • I should have another, I'm gonna message Clara.

  • I've definitely run out of my Lemsip.

  • Train of thought.

  • So, why do I keep working when I feel terrible?

  • Like, when I feel really bad, why do I keep going?

  • So, I was given an honorary PhD last year.

  • Don't worry, this is going somewhere,

  • it's not just me bragging.

  • It's a little bit me bragging.

  • So, I was awarded the PhD by Worcester University,

  • a good university,

  • for my services to awareness-raising

  • of disabilities and chronic illness,

  • being an advocate and activist thing.

  • And it would be dishonest of me

  • if I didn't show you what everything looked like.

  • Which is not to say that the happy,

  • "Yay, let's skip through a field,"

  • or "have excessive fun on a tricycle" is not me,

  • because is, I just...

  • Changeable.

  • And things come with a balancing dollop

  • of "can do good stuff,"

  • "can only stay in bed."

  • Wow.

  • But sometimes, I struggle to share negatives,

  • and to share the negative of me.

  • I think both because for my own mental health,

  • I tend to take negatives,

  • and then I put them to one side.

  • Not always consciously.

  • I think my brain, I've just trained it

  • to focus on positives,

  • and find positives in everything,

  • and it's therefore much easier to do

  • than if I'm looking for a negative in something.

  • But it's also because I've been ill for a very long time,

  • and I don't necessarily remember

  • what a normal body feels like,

  • and how to explain how my body feels

  • to someone who has a normal body,

  • and how to conceptualize that for them,

  • in a way that is understandable for them.

  • So I told Claude last night

  • that my body was close to hitting the wall,

  • which is when everything just shuts down, and I flop.

  • And I told her it was like when you're running,

  • and then everything seizes up,

  • and you taste that blood,

  • and you cannot run any more.

  • Hi, you can come bring me Lemsip, it's fine.

  • Thank you.

  • That was very fast.

  • It's very efficient service here!

  • - [Clara] You're welcome!

  • - So, I told her it was like running,

  • and everything clenches,

  • and you feel like you can't go any further,

  • and she said, "You don't know what running feels like."

  • And was offended, for all of about a second,

  • before I realized that "Yeah, yeah, no,

  • "she's got a point, fine."

  • Oh God, my back is very painful today.

  • I don't know what running feels like in someone else's body.

  • I know what running feels like in my body.

  • Do I?

  • I know what running felt like in my body.

  • When was the last time I ran somewhere?

  • I don't necessarily know what it feels like

  • to have a body that isn't in pain, or isn't tired,

  • and that, therefore, I think, leaves me with gaps

  • as to how best to explain things.

  • I try and relate it to things

  • that people often experience, or can conceptualize.

  • So, often, when I feel really bad,

  • I feel like I am entirely made of scar tissue,

  • like I am a scab that got picked off too soon.

  • No, I'm not the scab.

  • I'm the skin underneath the scab

  • that got picked off too soon.

  • Because most people will have had, at some point, a scab,

  • and probably picked it too soon.

  • I feel like I should maybe

  • have put in some kind of a warning

  • about there being a scab reference.

  • We'll do that, we'll go back.

  • It's fine, it's fine.

  • Or, I try to relate it to, trigger warning, vomiting,

  • that feeling that you get before you vomit,

  • because most people will have, at some point, been ill,

  • or got too drunk, or, why else would you be sick?

  • I don't know.

  • They would have been sick.

  • Most people have been sick, right?

  • Even if it was just when you were a kid.

  • And you remember that feeling right before,

  • where you're like, "Oh God, it's happening, whoa,"

  • and you can't control your body from doing something.

  • And it's often a very brief feeling,

  • but for ill people, it's a similar feeling,

  • it just lasts longer.

  • I feel like my head is made of cotton wool,

  • and I don't know that I'm explaining properly.

  • And also, this Lemsip's really hot,

  • but I really want to drink it.

  • Someone told me the other day

  • that they knew an author who said

  • that the driving factor in all of his books was Lemsip,

  • and having a Lemsip every morning

  • made him a great writer.

  • I feel that, I feel that.

  • I'm gonna make more writing content on my channel,

  • yet I am unclear as to how.

  • What would that look like?

  • It can't be very fascinating.

  • It would just be me, like, I don't know.

  • Watching me write probably isn't very fun.

  • Although, I could do a livestream,

  • because that would encourage me to continue writing,

  • 'cause I'll have to sit there

  • with all of you watching me.

  • And you could do something at the same time,

  • like your homework, for instance.

  • And then every time I hit another page,

  • we'll have a little celebration together.

  • Would that work?

  • Would that be a livestream

  • that anyone would like to see?

  • Let's try that, and see what happens.

  • That's not what this video's about.

  • Another thing, I don't know

  • how people can recognize what's wrong with their body.

  • Often, I really struggle

  • to isolate the thing that's wrong.

  • Is it my heart, is it my stomach,

  • is it my intercostal muscles

  • that feels particularly weird?

  • Yesterday, I had this feeling that was like...

  • It was here, so that's where my heart is,

  • so I guess it was my heart,

  • and it was like, is it beating too fast?

  • Is it beating too slow?

  • I just can't tell.

  • But weird.

  • And granted, having difficulty

  • getting feedback from your body

  • is part of my nervous condition, so...

  • "Nervous condition", makes it sound like I'm nervous.

  • My nerve condition.

  • My nerves, the things that feel stuff in your body.

  • Yes, so it's part of that,

  • but also, I've just never been good at it.

  • Difficult to explain what's wrong

  • when you can't tell yourself,

  • you can't figure it out yourself,

  • but you also do not have the words...

  • It's very difficult to explain what's wrong

  • when you cannot tell within yourself,

  • but you also don't have the correct words

  • to convey it to others,

  • because we're all so varied.

  • We all have very different bodies.

  • Which is actually why I also like making videos like this,

  • because if you are struggling too,

  • or if you are feeling better now,

  • but you were struggling before,

  • and you want to show someone what that feels like,

  • you can send them this video.

  • It could be like, "Hey,

  • "my brain is also taking a vacation today,

  • "like Jessica's brain."

  • It's not true, I'm talking to you,

  • so obviously I'm not as bad, but...

  • Mainly, I wanted to talk about when I get comments

  • that say things like, "Oh, you don't have to.

  • "You don't have to film, you don't have to do things."

  • Just take some time off, and do whatever.

  • And I'm not just saying comments on the internet,

  • I'm saying comments in real life,

  • whether that be family or friends, whatever,

  • people who are like, "It's fine, just don't do it."

  • I can't just not!

  • I acknowledge that it's a nice comment,

  • and I appreciate it, but also, don't worry,

  • because by working, I'm also distracting myself

  • from feeling ill, or being in pain, like right now,

  • 'cause my pelvis is just grinding against itself.

  • It's great.

  • I had a discussion with Claude the other day

  • about what were going to look like when we're 80.

  • She was like, "You'll be shriveled."

  • Thanks!

  • Yeah, I mean... (laughs)

  • "Your body now, in 50 years' time?"

  • Fair enough, fine.

  • Already hurts.

  • On days like this, I work because I can,

  • because there are days when it will not be a choice,

  • when I am just completely unable to do anything,

  • and I need to balance those days out.

  • (yawns)

  • Plus, you know, because,

  • be nice to have a monthly income

  • that was a bit steady, and not just

  • the peaks and troughs of AdSense,

  • which does its own thing, and makes no sense.

  • Videos can have the same exact amount of views,

  • and one of them makes you 30 pounds,

  • and the other makes you 300, and you're like...

  • I don't know, the AdSense gods know.

  • No-one else knows.

  • So, that.

  • But also, if I waited until I was feeling well,

  • I would never get anything done, you know?

  • I mean, I'm never gonna feel well, well.

  • Perfectly happy with the general level of illness

  • at which I work.

  • I know what to do to make myself not feel terrible.

  • Do I always do that?

  • No, because that would be very boring,

  • and I want to live my life, thanks.

  • It just helps to have a purpose,

  • and it helps to see the day through,

  • and I don't know,

  • I'm sure many of you would relate, right?

  • Whether you have a chronic illness, or a disability,

  • or a mental illness,

  • having a purpose, having something to do,

  • even if it's something that's seemingly very silly,

  • like posting daily on Instagram, which I really enjoy,

  • it just helps.

  • Which is not to say

  • that your worth is measured by your productivity.

  • It is not to say that at all.

  • You shouldn't work until you're ill.

  • I'm just advocating for us all being better

  • at knowing our limits, you know?

  • Knowing what is good for us

  • more than other people know what's good for us.

  • And if your friends and family say,

  • "Oh, I don't think you should be working today,

  • "I don't think you should go to school today,"

  • but it's what you want to do,

  • and you feel like you're up to it,

  • and you feel like you want to expend your energy doing it,

  • it's your bloody energy.

  • Do what the hell you like.

  • If you wanna go to school for half the day,

  • and then spend the next three days in bed,

  • that's your choice, rather than someone saying,

  • "Oh, go for an hour a day," or "Don't go at all."

  • I think it's important to give people autonomy,

  • to be able to do what they like.

  • Especially when they're ill, actually.

  • I was gonna say, "Even when they're ill,"

  • but it's especially when you're ill.

  • Because so much of your life

  • feels like it's just taken away from you.

  • There are so many things that you do not get the choice,

  • you don't get a say in.

  • I can't play a sport, even if I wanted to.

  • I would actually want to.

  • But that's not the point, I can't.

  • Sorry, I keep checking it's filming.

  • (laughs)

  • Hi, sorry, excuse me.

  • Let me get my rubbish out the way.

  • That wasn't me.

  • Tilly's gone off in a huff.

  • I offended her.

  • Basically, if you can't,

  • or you don't want to do something, fine, don't.

  • But if you really want to,

  • people should just let you.

  • I had to talk some people

  • into letting me film today, I'm just saying.

  • Everyone in my life is always like,

  • "Just lie in bed and play the Sims," and I'm like,

  • "That is a privilege that I allow myself

  • "when I'm really, really ill,

  • "but I have a distinction

  • "between general illness and really ill."

  • What the hell is my life coming to?

  • Falling into an abyss.

  • That was very dark.

  • (laughs)

  • But basically, today, my body is bad.

  • I'm dealing with a lot of pain,

  • and I think that's just what's cotton wooling my mind.

  • It's not that I'm mentally exhausted, or mentally tired.

  • So, I'm going to do things.

  • Would I film on a day

  • when my brain was really just shutting down?

  • Well, would I?

  • I mean, I'll try, but remember Vlogmas 2017?

  • My laptop does.

  • I would like to show, I think,

  • myself even further down in the sliding scale of illness

  • than I am now, or than I am able to,

  • and I filmed a video about my migraine,

  • but it generally is quite hard

  • to be able to film myself being ill,

  • because when you're very ill,

  • there's a lot of brain power that goes into filming.

  • It's not just like, oh, switch on the camera.

  • It's like, do you have the right camera?

  • Is it set up on something?

  • Have you put on the microphone?

  • Are you pointing it at stuff?

  • Can you see yourself?

  • Can you turn it on?

  • Sometimes I've tried, in the past, to film not feeling good,

  • and I've gone the whole way through, and then realized

  • that I didn't, like, put in a battery,

  • or have the SD card in,

  • or didn't even press record.

  • Just stuff like that.

  • And I think I would have to have someone else to do it,

  • and then there's that kind of exploitative element to that.

  • You know, it's pretty bad

  • to have someone pointing a camera at me

  • when they're meant to be helping me.

  • But anyway, if you need to see proof of someone's illness,

  • what's the motivation there?

  • That's not what I'm saying.

  • What was it, just, you know, maybe...

  • But the people I have in my life who can hold a camera,

  • like Clara and Claudia,

  • are my wife and my carer, so it would be very weird

  • if they were pointing a camera at me,

  • when they're meant to be helping me.

  • Am I saying I'd never do it

  • at some point in the future,

  • if I was working with a production crew,

  • just to show what life is really like when you're very ill?

  • I would definitely have them do it, for sure.

  • It would be, I'm sure, helpful and useful to people,

  • and something that I would like to see?

  • I guess I would?

  • No, well, I'd like to see

  • someone going through stuff like that,

  • because it makes you feel less alone, doesn't it?

  • And that's how I help, hope, help, hope,

  • this video has made you feel like.

  • Maybe you also spend days in bed,

  • ruminating on stuff, and trying to do work,

  • although you only do, like, 20 minutes' worth of work

  • in the whole day, because your brain is so slow.

  • Don't know, relating.

  • Relating.

  • Yeah, I think that's the end of this video.

  • I should drink this Lemsip now.

  • I'm going to see you tomorrow,

  • and I'll be doing better.

  • (cheerful Christmas music)

(cheerful Christmas music)

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

気分が乗らない時に撮影する理由 // Vlogmas 2019 13日目 (Why I Film When I'm Not Feeling Good // Vlogmas 2019 Day 13)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語