Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • I remember people asking me when I was younger,

  • "Are you a girl or a boy?"

  • and wanting to say, "Neither,"

  • or wanting to say, "Both."

  • If you are genderqueer, if you're non-binary,

  • if you're transgender, you're a freak.

  • Growing up, that message was definitely

  • something I heard every day.

  • I learned that if I wanted to get along,

  • or if I wanted to pass, I had to dress like a girl,

  • even though I didn't feel like a girl.

  • I remember googling, "Are you an alcoholic?"

  • and not thinking,

  • people who drink normally don't wonder that? [laughs]

  • That's not a normal people question.

  • I liked drinking and I liked using because it was like,

  • all of a sudden, all of the anxiety

  • and the discomfort I felt in my body,

  • and my shame,

  • all of it,

  • my circumstances, my surroundings, all of it was gone.

  • I struggled from between 18 and 23.

  • I really struggled.

  • At that point. I was using speed

  • every day,

  • and cocaine when I could get it

  • and opioids when I could get them.

  • I finally stopped drinking

  • in 2007, a couple of months after my 23rd birthday.

  • [music]

  • It's been an adventure,

  • truly an adventure.

  • I have found in myself,

  • resources and creativity and passion

  • that I didn't think were in there at all.

  • I'm finally discovering who I am.

  • All I had to do is not drink and use

  • and also be open to changing a lot of things about myself.

  • For me, that means

  • understanding that my gender is not what I thought it was.

  • This is who I am.

  • I heard every day that there was something wrong with me

  • and I believed it,

  • and I used alcohol to medicate my pain.

  • When I look at myself now

  • I see not only someone who has survived but I see a success.

  • [music]

I remember people asking me when I was younger,

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

回復のための声フォスター、受賞作家 (Voices for recovery: Foster, award-winning author)

  • 4 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語