I feel your words, the tender trembling moments start

あなたの言葉を感じます 優しい震えの瞬間が始まります

We're in a world, our very own Sharing a love that only few have ever know

私たちはこの世界にいる 愛を共有しているのは数人だけだ

Wine coloured days warmed by the sun Deep velvet nights when we are one

太陽に暖められたワイン色の日 深いベルベットの夜 私たちは一つになると

Speak softly love so no one hears us but the sky

穏やかに愛を語れば誰も私たちの声を聞かないように空だけが

The vows of love we make will live until we die

愛の誓いは死ぬまで生きる

My life is yours and all because You came into my world with love

私の人生はあなたのものであり、すべてはあなたが愛を持って私の世界に来たからです

So softly love

そっと愛をこめて

Wine coloured days warmed by the sun Deep velvet nights when we are one

太陽に暖められたワイン色の日 深いベルベットの夜 私たちは一つになると

Speak softly love so no one hears us but the sky

穏やかに愛を語れば誰も私たちの声を聞かないように空だけが

The vows of love we make will live until we die

愛の誓いは死ぬまで生きる

My life is yours and all because You came into my world with love

私の人生はあなたのものであり、すべてはあなたが愛を持って私の世界に来たからです

So softly love

そっと愛をこめて