piss off
US /pɪs ɔf/
・UK /pis ɔf/
A2 初級
phr. v.句動詞失せろ
Everyone just pissed off and left me to clean up.
phr. v.句動詞出て行け
I told him to piss off and leave me alone.
phr. v.句動詞怒らせる
It really pisses me off when people are late.
動画字幕
#AskGaryVee エピソード72：ケイシー・ネイスタット、大学受験と目標達成に集中する方法について (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- So it's a little bit of a wrinkle, meaning I am so aggressive to try not to piss off anyone that the second I taste in the water that I did, I start hedging like a hog.
だから、誰かを怒らせないようにとても攻撃的なので、水を飲んだ瞬間に怒らせたことに気づくと、豚のように回避し始めます。
- I am so aggressive to try not to piss off anyone,
喫煙が治療に役立つ唯一の病気 (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
- Then, the environmental factors, like antibiotics, processed foods, or stress, might step in to piss off your immune system and trigger the disease if you have the genetics to predispose you to that kind of thing.
そして現時点では、IBDを発症するリスクに寄与する可能性のある複数の要因があるようです。
- might step in to piss off your immune system and trigger the disease if you have the genetics to predispose you to that kind of thing.
トランスジェンダーアスリートは不当なアドバンテージがあるのか？ (Do Trans Athletes Have An Unfair Advantage?)
- I guess you have to choose who you want to piss off because then you create more division, right?
それはまったく疑っていない。
- I guess you have to choose who you want to piss off.
誰を怒らせたいか、自分で選ばなければならないのだろう。
旅行中に地元の人を怒らせる21の簡単な方法 (21 Easy Ways To Offend Locals When You Travel)
- You're watching Vagabrothers, and this is how to not piss off the locals.
そこで、世界中のYouTuberを集め、恥をかかない方法、強制送還されない方法、顔面を蹴られない方法を教えてもらった。
- You're watching Vagabrothers, and this is how to not piss off the locals.
バガブロザースを見ているのだから、これが地元の人を怒らせない方法だ。
最悪のタイミングで失言したセレブ10人 (10 Celebs Who Said the WRONG Thing at the WORST Time)
- Um, I think I wouldn't want to I would think Christian Bale is not the kind of guy you want to piss off.
ええと、クリスチャン・ベールは怒らせたくないタイプの男ではないと思います。
- Um, I think I wouldn't want to Christian Bale is not the kind of guy you want to piss off.
ええと、クリスチャン・ベールは怒らせたくないタイプの男ではないと思います。
ディズニーの悪役に関する、最も不穏な陰謀論トップ10 (Top 10 Disturbing Disney Villain Conspiracy Theories)
- but one thing's for sure: never piss off someone who knows magic.
彼女たちは、私がエンチャンタレスとビーストはかつて恋人だったと考えているのです。
- But one thing's for Never piss off someone who knows magic.
でも、一つだけ確かなことがあります。魔法を知っている人を怒らせてはいけません。