particleboard

US

・

UK

A1 初級

n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)パーティクル

動画字幕

To get around this, IKEA started working with factories in Poland to mass-produce particleboard, an engineered wood made from sawdust and resin pressed together to form perfectly flat boards.
これを回避するため、IKEAはポーランドの工場と協力して、おがくずや樹脂を圧縮して完全に平らな板にしたエンジニアドウッドであるパーティクルボードの大量生産を開始しました。
But particleboard had one big drawback: regular screws simply turned particleboard into dust without holding it together.
湿度が変化すると、本物の木材の自然な繊維が膨張したり収縮したりして、木材が予測不能な方法で歪んでしまいます。

And quite obviously, living large in a hotel room with a particleboard kitchenette and no wall art.
そして、明らかに、パーティクルボードの簡易キッチンと壁の装飾がないホテルの部屋で贅沢な暮らしをしています。

US

・

UK

A1 初級

n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)パーティクル

To get around this, IKEA started working with factories in Poland to mass-produce particleboard, an engineered wood made from sawdust and resin pressed together to form perfectly flat boards.
これを回避するため、IKEAはポーランドの工場と協力して、おがくずや樹脂を圧縮して完全に平らな板にしたエンジニアドウッドであるパーティクルボードの大量生産を開始しました。
But particleboard had one big drawback: regular screws simply turned particleboard into dust without holding it together.
湿度が変化すると、本物の木材の自然な繊維が膨張したり収縮したりして、木材が予測不能な方法で歪んでしまいます。

And quite obviously, living large in a hotel room with a particleboard kitchenette and no wall art.
そして、明らかに、パーティクルボードの簡易キッチンと壁の装飾がないホテルの部屋で贅沢な暮らしをしています。