marching orders
US
・UK
A1 初級
n.名詞出動命令
The troops received their marching orders and prepared to move out.
n.名詞解雇通知
After repeated offenses, the employee was given his marching orders.
動画字幕
ブレネー・ブラウン：あなたを批判する人は、数えるべき人ではない (Brené Brown: Why Your Critics Aren't The Ones Who Count)
- And the marching orders from my therapist and my husband were, "Do not read the comments online." So I read all the comments online.
あなたの中に何かがある
- And the marching orders from my therapist and my husband were do not read the comments online.
そして、私のセラピストと私の夫からの行進命令は、オンラインでコメントを読んではいけませんでした。
ヘグセス氏「デブ将軍」について講演、トランプ氏は米都市への開戦を脅迫 | ザ・デイリー・ショー (Hegseth Lectures "Fat Generals" and Trump Threatens War Against U.S. Cities | The Daily Show)
- So is that what this whole thing was about, giving these generals the marching orders for war against American cities?
ピートには、これらの危険な都市の一部をアメリカ軍国家警備隊の訓練場として使うべきだと伝えました。
- Giving these generals the marching orders for war against American cities?
これらの将官たちにアメリカの都市に対する戦争の命令を下すことですか？
ランディ・パウシュ氏によるタイムマネジメント（英語字幕付き） 2007年11月 (Time Management with English Subtitle by Randy Pausch, November 2007)
- but you can't change it unless you have it." And the excuse of, "I'm not going to make a plan because things might change," is just this paralysis of, "I don't have any marching orders." So have a plan.
それがないと変更できません」と言います。「物事は変わるかもしれないので計画は立てません」という言い訳は、単に「指示がない」という麻痺状態です。だから計画を立ててください。
- is just this paralysis of: I don't have any marching orders.
ランディ・パウシュ氏の時間管理術 (Randy Pausch on Time Management)
- but you can't change it unless you have it." And the excuse of, "I'm not going to make a plan because things might change," is just this paralysis of, "I don't have any marching orders." So have a plan.
しかし、それがない限り変更することはできない」と言う。「物事が変わるかもしれないので計画は立てない」という言い訳は、単に「指示がない」という麻痺状態に過ぎない。だから計画を立てなさい。
- of "I don't have any marching orders". So, have a plan,
