inshallah
US /ɪn'ʃɑ:ɪɑ:/
・UK /ɪn'ʃɑ:ɪɑ:/
A1 初級
interj.間投詞；感嘆詞神の御心のままに
"Will you come to the party?" "Inshallah, I will be there."
interj.間投詞；感嘆詞神の思し召し
"Can you finish the project by tomorrow?" "Inshallah."
interj.間投詞；感嘆詞なるようになる
"Will the negotiations succeed?" "Inshallah, but it's not looking good."
動画字幕
YouTuberたちが翻訳不能な言葉を翻訳してみた (Youtubers Translate Untranslatable Words)
- What does Inshallah mean?
インシャッラーとはどういう意味ですか？
- What does inshallah mean?
レバノン内部：イスラエル・ヒズボラ紛争で100万人以上が避難 | BBC News (Inside Lebanon: More than a million displaced by Israel-Hezbollah war | BBC News)
- Inshallah.
元気です。
- Inshallah.
ダヒルから来られたんですね？
1ヶ月ユダヤ教を学んだら、議論がしたくてたまらなくなった (I studied Judaism for 1 month. Now I love to argue.)
- Inshallah.
Inshallah
- Inshallah.
これがユダヤ教です。
「はい」と「いいえ」がない言語 (The Language Without "Yes" Or "No")
- And the only thing you need to learn is one phrase, Inshallah. Inshallah, in Arabic, means God willing.
そして、覚えるべきことはたった一つのフレーズ、Inshallah、インシャラ、アラビア語で神の思し召しという意味です。
- And Inshallah is the word we Arabs use to answer most questions.
そして、「inshallah」は、私たちアラブ人がほとんどの質問に答えるために使った言葉です。
バカラロリア 2026 ラミヤ・バット (Lamya Butt at Baccalaureate 2026)
- Inshallah, I will be okay."
インシャアッラー、私は大丈夫だから」と言えるようになったからです。
【インタビューで英語】「アン・ハサウェイ」が振り返る｜人生の名シーンとファッション
- and that should be enough for me, but my grandchildren might not feel the same way, inshallah.
それで十分なはずですが、私の孫たちはそう思わないかもしれません、インシャアッラー。
テッサ・トンプソン、ヴィンテージショッピング、レッドカーペットスタイル、ゲートキーピングについて｜グッドバイ｜ハーパーズ バザー (Tessa Thompson on Shopping Vintage, Red Carpet Style & Gatekeeping | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
- I'm going to keep these gloves because I'm going to be 65, hopefully, inshallah.
この手袋は取っておきます。なぜなら、うまくいけば65歳になるからです。
