get wind of
US /ɡɛt wɪnd ʌv/
・UK /ɡet wind ɔv/
A1 初級
phr. v.句動詞かぎつける
I don't want my boss to get wind of my plan to quit.
idiom慣用句；イディオム噂を耳にする
I got wind of their plans to move to another country.
動画字幕
ワシントンにおけるアメとムチ：反トラスト内部告発者とFCPAの時効延長 (Carrots and Sticks in Washington: Antitrust Whistleblowers and an FCPA SOL Extension)
- He is trying to play both sides against each other here by saying that if we get wind of all of your misconduct through a whistleblower or somebody who's flipping so they won't get sent to prison for years, that's going to leave you, the company, on the back foot.
彼は、内部告発者や、数年間刑務所に入らないために寝返った人物から皆さんの不正行為のすべてを知った場合、それは企業である皆さんを不利な立場に置くことになるだろうと言うことで、両方の側面を対立させているのです。
- He is trying to play both sides against each other here by saying that if we get wind of all of your misconduct through a whistleblower or somebody who's flipping so they won't get sent to prison for years, that's going to leave you, the company, on the back foot.
ですから、企業はカルテルおよび独占禁止法のリスクに、もっともっと注意を払うべきです。
【英語フレーズ】10個の天気にちなんだ表現（10 Weather Expressions in English）
- Our next expression: "to get wind of something". So what is "wind"? This is our key weather
次の表現に行きましょう。 "to get wind of something" です。では、 "wind" とは何でしょう？この表現のキーワードに
- word. "Whish, whish." Wind. If you get wind of something, it's like the wind blows you
なる単語です。シューっと音がする風です。もし "get wind of something" となった場合、風があなたに