evocation
US /ˌɛvəˈkeʃən, ˌivə-/
・UK /ˌi:vəʊ'keɪʃn/
B1 中級
n.名詞喚起、呼び出し
I remember the evocation of joy from that movie
動画字幕
クビライ・ハーンの世界：絵画における革命 (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- He took the ideal of the scholarly retreat that was begun in the Tang Dynasty with Wang Wei's poetic evocation of his Wangquan Villa, the 10 Views of a Thatched Hut by Lu Hong.
趙孟頫はこの男や彼の家を訪ねようとはしなかった。
- Wei's poetic evocation of his Wangquan Villa, the Ten Views of a Thatched Hut by Lu Hong.
魏が王泉山荘を詩的に表現した呂紅の『茅葺き小屋十景』。
声の見つけ方：トッド・ヘンリー & マリー・フォーレオ (How To Find Your Voice: Todd Henry & Marie Forleo)
- focus on evocation, not provocation. We all knew that neighborhood bully, right, the sort
挑発ではなく、引き出しに焦点を当てる必要があると思います。私たちは皆、あの近所のいじめっ子を知っていましたよね、
- And I think as somebody who wants to build a resonant body of work, I think we have to focus on evocation, not provocation.
彼らは常にあなたに指を突きつけているような気がして、注目を集めるためにあらゆる戦術を使っているからです。
BBC ハワード・グッドオールの音楽の物語 第5部（全6部）：反乱の時代 (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- he was inspired to attempt an evocation of its eastern sounds on a Western piano.
18世紀全体と19世紀のほとんどの間
- an evocation of its Eastern sounds on a Western piano.
西洋のピアノでその東洋の音を呼び起こすことを。
頭の中を整理！「記憶」を旅してみませんか？
- We can remain in touch with so much of what made them pleasurable simply through the art of evocation.
私たちは、そのような「楽しさ」を、「想起」する技術によって伝え続けることができるのです。