edge out
US
・UK
B1 中級
phr. v.句動詞僅差で打ち負かす
Our team managed to edge out the competition in the final round.
動画字幕
「大統領はアメリカ国民の注意をそらそうとしていた」—トランプ氏のホリデー演説を分析 ('The President was trying to distract the American people' — Analyzing Trump's Holiday Address)
- And I think that the only way at this point, unless there is some kind of dramatic change in terms of macroeconomic indicators that would be perceived also at the micro level, will be for him to rig the maps and sort of edge out a victory by getting additional seats at equal votes.
そして、マクロ経済指標に劇的な変化がない限り、それがミクロレベルでも認識されることはないでしょうが、現時点での唯一の方法は、彼が地図を操作して、同票で議席を追加することで勝利を収めることだと思います。
- And I think that the only way at this point, unless there is some kind of dramatic change in terms of macroeconomic indicators that would be perceived also at the micro level, would be for him to rig the maps and sort of edge out a victory by getting additional seats at equal votes.
もう時間がないのですが、一つお伺いしたいことがあります。
デジタル資産トレジャリーに圧力、IMFがトークン化リスクに警告 | Bloomberg Crypto 2026/4/7 (Digital Asset Treasuries Under Pressure, IMF Warns of Tokenization Risks | Bloomberg Crypto 4/7/2026)
- Here's what's at stake today: crypto prices getting hit in today's trading session, as investors remain on edge out of President Trump's deadline for Iran tonight.
本日の注目点はこちらです。イランに関するトランプ大統領の今夜の締め切りを前に、投資家たちが神経を尖らせる中、今日の取引セッションで暗号資産の価格が打撃を受けています。
コロンビア選挙：トランプ氏が支持するデラ・エスプリエージャ氏が勝利を宣言 | DW News (Colombia Election: Trump-Backed De la Espriella Claims Victory | DW News)
- What changed on the ground in Colombia over the last four years that seems to have made that message just edge out the competition?
この4年間でコロンビアの状況はどう変化し、そのメッセージが競合をわずかに上回る要因となったのでしょうか？
市街地がレース会場に？！公道がF1コースの国「モナコ公国」を紹介
- With its global reach, a place on Formula 1’s calendar is a highly sought-after prize, and some emerging markets have managed to edge-out smaller ones over the years.
F1 のカレンダーに名を連ねることは、世界的に見ても非常に価値のあることであり、いくつかの新興市場は、長年にわたって小規模な市場を凌駕してきた。