count against
US /kaʊnt əˈgɛnst/
・UK /kaʊnt əˈgenst/
B2 中上級
phr.v.不利に働く
His lack of experience might count against him in the interview.
動画字幕
トランプ関税を前に企業が躍起、米経済が縮小 | BBC News (US economy shrinks as companies race to get ahead of Trump tariffs | BBC News)
- The decline was driven by a drop in government spending and a more than 40% surge in imports which count against growth as companies race to get ahead of tariffs.
この落ち込みは、政府支出の落ち込みと、企業が関税の先取りを競っているために成長に逆行する輸入の40％以上の急増が原因である。
- The decline was driven by a drop in government spending and a more than 40 percent surge in imports, which count against growth as companies race to get ahead of tariffs.
今朝、GDPがマイナスになる可能性が高いことはわかっていたので、少し驚いている。
「職務経験年数」は嘘（元CEOが語る） (Why 'Years of Experience' is a Lie (from former CEO))
- Sometimes they actually count against you.
時には、それがマイナスになることさえある。
- Sometimes they actually count against you.
経験不足を含め、どんな分野の弱点でも、他のことをすることで克服できる。
