brush aside
US /brʌʃ əˈsaɪd/
・UK /brʌʃ əˈsaɪd/
B2 中上級
phr.v.無視する
He brushed aside the criticism and continued his work.
動画字幕
トランプ氏、韓国で習近平氏と会談へ (Trump to meet with Xi Jinping in South Korea)
- Yeah, I think Trump would like to brush aside the issue of Taiwan.
ええ、トランプ大統領は台湾問題を脇に置きたいと考えていると思います。
- Yeah, I think Trump would like to brush aside the issue of Taiwan.
ええ、トランプ氏は台湾問題を片付けたいと考えていると思います。
エイリアンについて考えずにはいられない理由｜グレイエリア (Why we can’t stop thinking about aliens | The Gray Area)
- So you can't just brush aside their testimony.
ですから、彼らの証言を単に無視することはできません。
トランプ・ジュニア氏の調査を求める共和党上院議員3名 (3 GOP Senators call for an investigation into Donald Trump Jr.)
- I'm not sure that his kids have those same characteristics—sort of the draw, the charisma, the sense of humor—that's going to allow people to sort of brush aside some of this stuff as easily as they have for Donald Trump.
彼の子供たちに、人々がドナルド・トランプに対してしてきたように、こうした問題を簡単に受け流せるだけの魅力やカリスマ性、ユーモアのセンスといった資質が備わっているのかは疑問です。