beltway
US
・UK
C2 上級
n.名詞環状道路
We have to drive on the beltway to get to the airport
動画字幕
過癮！文明貶損德州議員！回應川普以伊戰爭聲明、TikTok 禁令、最高法院大勝、共和黨內分裂等問題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620 (過癮！文明貶損德州議員！回應川普以伊戰爭聲明、TikTok 禁令、最高法院大勝、共和黨內分裂等問題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620)
- And the America First movement, which President Trump has built, is filled of hardworking patriots, the forgotten men and women, business owners, law enforcement officers, nurses and teachers, and middle America, as we all know, you know, from where you all grew up, outside of this beltway.
そして、トランプ大統領が築き上げたアメリカ・ファースト運動は、勤勉な愛国者、忘れ去られた男女、企業経営者、法執行官、看護師、教師、そして私たち皆が知っているように、この環状道路の外側で育った中米で満ちている。
- Middle America, as we all know from where you all grew up, outside of this beltway.
そしてそれが、大統領がICEを支援していることなのだ。
【全文】キャロライン・リービット氏 ホワイトハウス記者会見 | 2025年6月19日 (FULL: Karoline Leavitt White House press briefing | June 19, 2025)
- And the America First movement, which President Trump has built, is filled of hardworking patriots, the forgotten men and women, business owners, law enforcement officers, nurses, and teachers, and middle America, as we all know from where you all grew up, outside of this beltway.
そして、トランプ大統領が築き上げたアメリカ・ファースト運動は、勤勉な愛国者、忘れ去られた男女、企業経営者、法執行官、看護師、教師、そして、皆さんがこの環状道路の外側で育ったことからご存知のように、中米で埋め尽くされている。
- Middle America, as we all know from where you all grew up, outside of this beltway.
はい、お願いします。
CNNのアビー・フィリップ：「これは人生で聞いた最悪の陰謀論です」 (CNN's Abby Phillip: ‘This is the worst conspiracy I've ever heard in my life’)
- But outside of the beltway and the media industry, to Scott's earlier point, this is not a salient issue to the middle of the country that needs to be persuaded headed into the midterms.
それとも、トランプ大統領は、その気になれば、これらの記録よりももっと多くの、もっと貴重な文書を実際に公開する力を持っているのだろうか？
- But outside of the Beltway and the media industry, to Scott's earlier point, this is not a salient issue to the middle of the country that needs to be persuaded headed into the midterms, and I would even argue it's not a ranking in the top five for MAGA voters.
しかし、ベルトウェイとメディア業界の外では、スコットが先に指摘したように、これは中間選挙に向けて説得を必要とする国の中央部にとって重要な問題ではない。
犯罪現場で見つかった最も不気味なメッセージ10選 (10 Creepiest Messages Found at Crime Scenes)
- Tarot cards: the Beltway snipers terrorized the Washington, D.C.
評決が言い渡されたとき、ヘプバーンは裁判中と同じように落ち着いた様子だった。
- The Beltway Snipers terrorized the Washington, D.C. area back in 2002, utilizing long-distance distances between them and their victims.
ベルトウェー・スナイパーズは2002年にワシントンD.C.地区を恐怖のどん底に陥れた。
誰もが専門家？ | グレーゾーン (Everyone’s an expert now | The Gray Area)
- And he said, well, I'm not going to, that's inside the Beltway stuff.
すると彼は、「まあ、それはベルトウェイの内側の話だから、私はそうはしないよ。」と言いました。
インクレディブル・ファミリー3、エレメンタル、私ときどきレッサーパンダの監督たちがピクサー・ショーで対決！ (Incredibles 3, Elemental, Turning Red Directors Face-Off on The Pixar Show!)
- They're building a beltway on top of it.
その上に高速道路を建設してるんだ。
『私ときどきレッサーパンダ』のメイキング：メイベル、ローフ、エレンのクマ襲撃シーンを解説 | Pixar's Set the Scene ('Hoppers' Filmmakers Break Down the Mabel, Loaf, Ellen bear attack scene | Pixar's Set the Scene)
- They're building a beltway on top of it.
その上に環状道路を建設しているんです。
チャイナ・デス 2012 (字幕付き) (Death By China 2012 (with subtitles))
- When a nuclear bomb goes off on some highway, either inside or outside the beltway, chances are a lot of those components on that bomb are going to say, "Made in China." I had my children.
核爆弾が高速道路のどこかで爆発した場合、ベルトウェイの内側であれ外側であれ、その爆弾の多くの部品には「Made in China」と書かれている可能性が高い。私は子供たちを持った。
- EITHER INSIDE OR OUTSIDE THE BELTWAY,
