Reorienting
US
・UK
C2 上級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)再度、新しく位置づけをする
I am reorienting this plan to work better with your new plan
動画字幕
人生は幸せであることではない (Life is Not About Being Happy)
- But this doesn't perhaps have to be the measure of everything. We don't need to be constantly offended by our agitations. Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives. Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way. But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week. Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more. Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job. We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage. We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence. We're sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds. But if on this bed we were to look back at a rollercoaster of emotions and events, we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one, but heaven knows it was a truly and properly interesting one. And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
しかし、これがすべての尺度である必要はおそらくない。私たちは常に憤慨する必要はない。日々の悩みを人生の価値を判断する基準にする必要はない。私たちがどこから来て、どのように構成されているかを考えると、私たちは決して明白な形で幸せになることはない。しかし、おそらく良い人生とは、結局のところ、一週間の大半の日がかなり動揺していることと両立しうるものなのだろう。おそらく、人間関係がもう一度破綻したことは問題ではない。ビジネスで以前の仕事のようなリターンが得られないことに愕然とすることもないだろう。私たちは自分を伸
- We are sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds.
あなたの脳、かな (your brain, i guess)
- If you reorient your attention over here, you'll recognize the part of your brain responsible for recognizing stuff and reorienting stuff by processing your senses and thinking about space.
注意をこちらに向けると、感覚を処理したり空間について考えたりすることで、ものを認識し、ものの向きを変える役割を担う脳の部分を認識することができる。
- If you reorient your attention over here, you'll recognize the part of your brain responsible for recognizing stuff and reorienting stuff by processing your senses and thinking about space.
生きていたいか？
ジャズは「七王国の騎士」で何をしているのか？ (What's Jazz Doing In A Knight Of The Seven Kingdoms?)
- Both are disorienting, or maybe a better word is reorienting, because they reorient the viewer's relationship to the show.
どちらも混乱させられますが、あるいは、より良い言葉は再調整することかもしれません。なぜなら、それらは視聴者と番組の関係を再調整するからです。
- Both are disorienting—or maybe a better word is reorienting—because they reorient the viewer's relationship to the show.
しかし、他の番組の音楽は、それ自体に気づかせるようには作られていません。
Jターンドリルチュートリアル (The J-Turn Drill Tutorial)
- As they initiate, finish one turn, initiate the next turn, they're very often just kicking their board and just scrubbing a little bit of speed and, you know, reorienting.
それでは、Jターンのやり方を見ていきましょう。180度Jターンから270度、そして最終的には360度カーブにつなげるコツもお伝えします。これは見た目も最高で、気分も最高ですよ。
- As they initiate, finish one turn, initiate the next turn, they're very often just kicking their board and just scrubbing a little bit of speed and reorienting.
イニシエーションの際、一つのターンを終え、次のターンをイニシエートする際に、ボードを蹴ってしまい、スピードを少し落として再定位していることがよくあります。
【 ロシア経済】戦争はいつまでロシア経済を支えるのか？
- Analysts say Russia was able to avoid the impact of current sanctions by reorienting its economy.
アナリストによれば、ロシアは経済の方向転換によって現行制裁の影響を回避できた。
マインドフルネス瞑想の認知神経科学 (Cognitive Neuroscience of Mindfulness Meditation)
- Reorienting.
再調整。
- These three, from alerting to reorienting to executive, literally develop in the brain over the first two decades of life progressively, such that kids really develop executive begin to develop executive control in their teens.
これら3つ、アラートから再調整、そして実行まで、文字通り人生の最初の20年間で脳内で徐々に発達し、子供たちは10代で実行制御を発達させ始めます。