We created something phenomenal.

驚異的なものを作りました。

Don't you agree?

同意しないのか？

Don't you agree?

同意しないのか？

You got me feeling diamond rich.

ダイヤモンドリッチな気分にさせてくれた

Nothing on this planet compares to it.

この地球上でこれに匹敵するものはありません。

Don't you agree?

同意しないのか？

Don't you agree?

同意しないのか？

Who needs to go to sleep, when I got you next to me?

誰が寝る必要があるんだ？お前が隣にいるのに？

All night I'll riot with you.

一晩中君と暴れよう

I know you got my back and you know I got you.

俺の後ろ盾になってくれたのは知っているし、お前のことも知っている。

So come on, come on, come on.

だからさぁ、さぁ、さぁ、さぁ、さぁ。

Let's get physical.

体を鍛えよう

Lights out and follow the noise.

消灯して騒音に従う。

Baby keep on dancing like you ain't got a choice.

踊り続けるんだ 他に方法がないんだろ？

So come on, come on, come on.

だからさぁ、さぁ、さぁ、さぁ、さぁ。

Let's get physical.

体を鍛えよう

Adrenaline keeps on rushing in.

アドレナリンが出続けています。

Love the simulation we're dreaming in.

私たちが夢見ているシミュレーションが大好きです。

Don't you agree?

同意しないのか？

Don't you agree?

同意しないのか？

I don't wanna live another life.

別の人生を送りたくない

Cuz this one's pretty nice.

これはいいね

Living it up.

生きていること。

Who needs to go to sleep, when I got you next to me?

誰が寝る必要があるんだ？お前が隣にいるのに？

All night I'll riot with you.

一晩中君と暴れよう

I know you got my back and you know I got you.

俺の後ろ盾になってくれたのは知っているし、お前のことも知っている。

So come on, come on, come on.

だからさぁ、さぁ、さぁ、さぁ、さぁ。

Let's get physical.

体を鍛えよう

Lights out and follow the noise.

消灯して騒音に従う。

Baby keep on dancing like you ain't got a choice.

踊り続けるんだ 他に方法がないんだろ？

So come on, come on, come on.

だからさぁ、さぁ、さぁ、さぁ、さぁ。

Let's get physical.

体を鍛えよう

Hold on just a little tighter.

もう少しだけ、しっかりつかまってください。

Come on.

勘弁してくれよ

Hold on, tell me if you're ready.

待ってくれ、準備ができたら教えてくれ。

Come on.

勘弁してくれよ

Baby keep on dancing.

踊り続けるんだ

Let's get physical.

体を鍛えよう

Hold on just a little tighter.

もう少しだけ、しっかりつかまってください。

Come on.

勘弁してくれよ

Hold on, tell me if you're ready.

待ってくれ、準備ができたら教えてくれ。

Come on.

勘弁してくれよ

Baby keep on dancing.

踊り続けるんだ

Let's get physical.

体を鍛えよう

All night I'll riot with you.

一晩中君と暴れよう

I know you got my back and you know I got you.

俺の後ろ盾になってくれたのは知っているし、お前のことも知っている。

So come on, come on, come on.

だからさぁ、さぁ、さぁ、さぁ、さぁ。

Let's get physical.

体を鍛えよう

Lights out and follow the noise.

消灯して騒音に従う。

Baby keep on dancing like you ain't got a choice.

踊り続けるんだ 他に方法がないんだろ？

So come on, come on, come on.

だからさぁ、さぁ、さぁ、さぁ、さぁ。

Let's get physical.

体を鍛えよう

Let's get physical.

体を鍛えよう

Physical.

物理的に。

Let's get physical.

体を鍛えよう

Come on, physical.

さあ、物理的に。