字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント [birds chirping] - [Interviewer] You know, Bella, I have to say that it's so cool to be able to ask 73 questions at a horse stable. - How cool is this? - [Interviewer] It's... whoa! We have horses that are- - Good morning! - [Interviewer] This is legit! How often are you riding these days? - Not as much as I used to. - [Interviewer] And you did this competitively. - I did for 10 years. - [Interviewer] How many competitions did you ride? - Probably hundreds at this point. - [Interviewer] When did you really fall in love with the sport? - I fell in love with this sport when I realized that horses can be my best friend. - [Interviewer] Can we go see the horses? - Yes please. - [Interviewer] Let's go. - Okay. - [Interviewer] Where were you born? - I was born in Washington D.C. - [Interviewer] And how often do you go back home to LA? - I go back as much as I can but it ends up being every month or so. - [Interviewer] What would you say is the biggest difference between the coasts? - Probably the change of pace or the weather. - [Interviewer] Okay. What's the most Californian thing about you? - Hi baby. Probably how much I love nature and animals. - [Interviewer] Nice. What's something that immediately jumps to mind when you think of your childhood? - Probably my horse, Lego. - [Interviewer] A horse named Lego... - He actually looks just like this one. [laughing] - [Interviewer] What is your current obsession? - My current obsession is chocolate. I never really was big chocolate fan, but recently I just... obsession came up. - [Interviewer] What's something everyone needs to read right now? - Everyone needs to read "Believe Me" by Yolanda Hadid. - [Interviewer] What goes through your mind as you're being photographed? - Umm, be fierce, be fierce, be fierce. But don't be too fierce, because apparently it really freaks people out. - [Interviewer] What are you often told when people work with you? - I get told that people don't think I'm as nice as I am and I guess the resting bitch face kind of throws them off. - [Interviewer] Who do you consider to be a mentor? - My mom is my mentor. - [Interviewer] What qualities of hers do you most admire? - Her work ethic and how strong she is. - [Interviewer] Your Instagram handle is a butterfly. Why is that? - I think butterflies really represent me. Growing up in my family, my mother always kind of put that around us, so I guess at this point, I'm just the butterfly of our family. - [Interviewer] Is it true that you enrolled as a photography student before you started modeling? - It's true. I never left the house without my camera. And then I went to school for photography and film at Parsons. - [Interviewer] So why photography? - Why photography? I just love making art. I love lighting, I love holding a camera, I love, you know, being able to take a picture and set a time and place and capture emotion. - [Interviewer] Is there an image- oh, someone wants attention- is there an image or artist that sparked your passion? - You know, Steven Meisel. Growing up, I think all of his pictures from the '90s, and I mean up until now he's such an iconic photographer. He actually made me love photography and modeling. - [Interviewer] And if you could sit down with any of the masters, who would it be for? - Ooo, Annie Leibovitz. - [Interviewer] What is the bravest thing that you've ever done? - The bravest thing I ever did was probably skydiving. - [Interviewer] And we have a little friend at your 5 o'clock... - Hello Olivia. - [Interviewer] I think this is the first time we've ever had a cameo - featuring a little goat. - This is Oliva. - [Interviewer] Hi Olivia, you're so sweet. - She's a beautiful rescue goat and we're very happy she's alive. - [Interviewer] Is there anything more adorable than this scene that I'm looking at right now? - Absolutely not. [laughing] - [Interviewer] Do you believe in horoscopes or astrology? - I believe in horoscopes a little bit more than I should. - [Interviewer] And what's your sign? - I'm a Libra. - [Interviewer] What qualities of that sign pertain to you? - I think probably that I want everybody to be happy all the time and also that I can never make a decision for myself. - [Interviewer] And who makes you laugh the hardest? - My boyfriend. - [Interviewer] Who's the most beautiful person you know? - My boyfriend. - [Interviewer] What makes you feel the most beautiful? - What makes me feel the most beautiful? Probably when I feel healthy and confident in myself. - [Interviewer] What's the best makeup trend right now? - Contouring. Peter Phillips actually taught me how to contour only a few years ago, so thank you, Peter. - [Interviewer] What would you say to yourself 10 years from now? - 10 years from now, I- excuse me, Olivia. Where do you think you're going? You're gonna be on Vogue, baby! Um, I think 10 years from now, I would tell myself, "I'm very proud of you." - [Interviewer] And what would you say to yourself five years ago? - Five years ago? "Keep going." - [Interviewer] Nice. So, holiday season is approaching, what do you and the family have planned? - Goodbye, Olivia. For the holidays, I'm doing absolutely nothing. - [Interviewer] What are the Hadid holiday traditions? - We just like to all be together no matter where we are, doesn't really matter. We all have such busy schedules these days that I think that it's just nice that we can finally take time for ourselves. Hello, beautiful. - [Interviewer] Alright, Bella- show us how to feed this horse. Oh, pretty hungry. - [Interviewer] And he's hungry too! - I know, you're next, you're next, you're next! - [Interviewer] If you and your family did a Secret Santa, who would you hope you would receive a gift from? - Absolutely Gigi. - [Interviewer] Who's a celebrity that you've met that's made you the most star struck? - Oh my gosh, Michelle Obama. I love her so much. I think I was shaking more than anything in the world. - [Interviewer] What TV show should I have watched by now? - I hope you watched Seinfeld. Did you? - [Interviewer] Yes. - Okay good. - [Interviewer] What's your favorite guilty pleasure late night snack? - Pizza Hut, Domino's, anything sweet. Honestly anything I can get my hands on at this point. - [Interviewer] What's your favorite show that you've walked in? - Favorite show I've walked in... probably closing Fendi at the Trevi Fountain. It was one I could never forget. - [Interviewer] Before what show have you been the most nervous? - Ooo, probably my first Chanel show. It was a big dream of mine, so being able to walk that show was huge. - [Interviewer] On average, how many seconds are you allowed between Victoria Secret changes mid-show? - Ooo, I think we have like two minutes but we're pretty quick, so 30 seconds is all we need. - [Interviewer] Okay. We have baby horses here. - Oh my gosh, this is Rock Star. - [Interviewer] Hi, Rock Star. - Hi beautiful. - [Interviewer] Bella, what do you consider to be your biggest career success? - My biggest success is probably my health and my mental state right now. - [Interviewer] What's something that will always be in fashion no matter how much time passes? - I think kindness will always be in fashion. You can have it! Please take it. - [Interviewer] So Bella, what are my chances I can... - Do you want to feed him one? - [Interviewer] Yes, thought you would never ask. Alright, this is me, attempting to feed a baby... this is me getting rejected by a baby horse. This is not working. - He only wants my carrots. - [Interviewer] Is it true that you hate getting your nails done? - I absolutely hate it. - [Interviewer] Why do you hate getting your nails done? - Oh, actually- Why? Because it's a task for me. I would rather be doing things like this. - [Interviewer] What's the most important thing to you? - Um, my family and my friends are the most important things to me. Hi, baby. - [Interviewer] What's an emoji that sums you up right now? - An emoji. Probably any of the very mischievous ones. - [Interviewer] Okay, feeding time over and- oh. Outside of its stable we have this beautiful black horse... - This is Coco. And this is Chris! - Hey Chris! - He's all ready to go. - How are you? Thank you so much, thank you. - [Interviewer] What is something that you wear, without fail, every single day? - Every single day? Probably my lip glow. - [Interviewer] And looking into your crystal ball, tell me what the next big trend will be? - Next big trend? I don't know, you should ask Vogue. - [Interviewer] If there was a lip shade named after you, what would you call it? - Something that has to do with butterflies I'm sure. - [Interviewer] If you could go back in time and star in any film, what film would that be? - Probably "Cruel Intentions." - [Interviewer] Okay, Bella- mount that horse. - Come on! - [Interviewer] And, nailed it. You made that look easy. - Goodness he wants to go home for dinner. - [Interviewer] What's the hardest thing about the modeling industry? - The hardest thing about the modeling industry is probably getting respect from my peers. - [Interviewer] And what advice would you give someone entering modeling? - I think there's a lot of pretty girls out there, so if you can't be kind and work hard, there's no reason to do it. - [Interviewer] What's your favorite dish your mom cooks? - My favorite dish my mom cooks is probably spaghetti bolognese but it's the only thing she cooks. - [Interviewer] Okay, what's the most played track on your phone? - Most played track on my phone is anything Etta Bond. - [Interviewer] Okay. If you had to give away every pair of shoes but three pairs, which pairs would you keep? - Probably my Doc Martens, my Air Force 1's, and my riding boots. - [Interviewer] Okay. Travel questions. Window or aisle seat? - Window. - [Interviewer] What's a cure for jet lag? - Water. - [Interviewer] In the past month roughly, how many planes have you been on? - I counted today. 17. - [Interviewer] What? - [Interviewer] What's the most interesting city you've been to in the past two weeks? - Singapore. - [Interviewer] What's the longest you've gone without sleeping because of work? - Probably two days, but I'm a really, really good napper. - [Interviewer] Okay, Bella. Best habit. - I guess being kind. - [Interviewer] Worst habit? - I guess being kind. - [Interviewer] If you could switch lives for a day with anyone, who would it be? - Um, I'm really happy in my life right now. - [Interviewer] What movie can you watch over and over again without ever getting tired? - "Mama Mia." - [Interviewer] What's the most thought gift you've ever received? - Probably this bracelet. I keep it with me all the time. - [Interviewer] Very nice. Whoa! - Hello, are you coughing? - [Interviewer] What's the best gift you've ever given? - I guess my love. - [Interviewer] And what's your earliest memory? - My earliest memory is going to the barn with my family. And watching my little brother collect crystals on the floor and riding with my sister. [horse snorts] - [Interviewer] Bella, let's wrap this interview up by you deciding what music you want as we show you riding off into the sunset. - I would love some emotional holiday music. - [Interviewer] You got it. - Yeah? - [Interviewer] Cue the music. - Let's do it. Thank you! Good boy, Coco.
A2 初級 ベラ・ハディッドとの73の質問|Vogue (73 Questions With Bella Hadid | Vogue) 23 6 林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語