Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Hey there, pal.

  • Hey.

  • Do you remember a lot of those moments?

  • You know what?

  • I actually looked up my first performance last night

  • with some friends, because they were like,

  • you're doing Ellen tomorrow?

  • And I was like, yeah.

  • They were like, how many times have you done it?

  • And this is my 10th time.

  • Yeah.

  • So it was so cool to tell them that.

  • And I was like, I've known her since I was like 15.

  • And I just am so happy to be here with you.

  • I'm happy to be here.

  • I love you, and you know how much I love you.

  • I text you every performance.

  • And I don't think that--

  • You really do--

  • I do.

  • I just--

  • --and it means so much.

  • I thought you were so great at the Super Bowl.

  • I thought you sounded amazing.

  • [CHEERING]

  • And that performance on the Grammys

  • was absolutely beautiful.

  • You wrote that song.

  • Thank you.

  • Yes, I co-wrote it.

  • Yeah.

  • It's a beautiful song.

  • And I say it all the time.

  • I just love your spirit.

  • I love who you are.

  • I love your talent.

  • Thank you.

  • And you have just gone through--

  • Well, I love you.

  • Well, thank you.

  • But you have gone through so much.

  • And I want to talk about as much as you

  • want to talk about today.

  • Yeah, absolutely.

  • But first, I want to start by talking about--

  • so you've been honest about your eating disorder,

  • that you had an eating disorder.

  • I just learned today that, for the last six years, the team--

  • you're no longer with this team, but there

  • was a team that used to handle everything before you got here.

  • They were told to hide all of the sugar

  • and put everything away so that when

  • you got to your dressing room-- even backstage--

  • there was no sugar anywhere near.

  • Yeah.

  • Did you know that was happening?

  • I didn't know that until today, too.

  • But I lived a life, for the past six years,

  • that I felt like wasn't my own, because I struggled really

  • hard with an eating disorder, yes,

  • and that was my primary problem.

  • And then it turned into other things.

  • But my life, I just felt, was so--

  • and I hate to use this word, but I

  • felt like it was controlled by so many people around me,

  • that if I was in my hotel room at night,

  • they would take the phone out of the hotel room

  • so I couldn't call room service.

  • Or if there was fruit in my room,

  • they took it out, because that's extra sugar.

  • We're not talking about brownies, and cookies,

  • and candies, and stuff like that.

  • It's like, it was fruit, you know?

  • And for many years, I didn't even have a birthday cake.

  • I had a watermelon cake, where you cut your watermelon

  • into the shape of the cake, and then you

  • put fat free whipped cream on top.

  • And that was your cake.

  • And so for years, I did that.

  • And it kind of became this ongoing joke.

  • But I just really wanted birthday cake.

  • And so this year, when I turned 27--

  • I have a new team, and Scooter Braun, my manager,

  • gave me the best birthday cake.

  • And I spent it with Ariana Grande,

  • who is one of my good friends.

  • And we just had the best birthday.

  • And I just remember crying, because I was finally

  • eating cake with a manager that didn't need anything from me

  • and that loved me for who I am and supported my journey.

  • I think, at some point, it becomes

  • dangerous to try to control someone's food when

  • they're in recovery from an eating disorder.

  • Yeah.

  • And the reason that you have an eating disorder

  • is because you were controlling it yourself, trying to--

  • Portia wrote a book about this, and--

  • Yes.

  • --she got down to 80 pounds.

  • This is before I met her.

  • But she almost died.

  • She got down to 80 pounds.

  • And she had decided to not withhold anymore.

  • So she gained weight with anything she ate.

  • And when I met her, she was at her heaviest at 160 pounds.

  • And I didn't notice it.

  • That's when I fell in love with her.

  • And she was scared that I would meet her

  • at 165 pounds, when I just thought

  • she was a beautiful person.

  • And you are a beautiful person--

  • Thank you.

  • --and you need to eat whatever you want to eat and not

  • withhold [INAUDIBLE].

  • [CHEERING]

  • That's how your body figures it out.

  • Yeah, and I had a moment this Saturday

  • where I spent it alone.

  • It was a Saturday night, and I was like, you know what?

  • It's a self-care night.

  • I am going to take a bath, get a massage.

  • And I just had this moment of happiness

  • after taking care of myself where I was just like--

  • I started laughing by myself in my room.

  • And the phrase that kept repeating in my head

  • was, you were completely whole as you are, without anybody,

  • without substances, without this food, without whatever.

  • Like, you are good, girl.

  • Yes, [INAUDIBLE].

  • And that's what I want everyone to know.

  • And that's why the song that I have coming out is called

  • "I Love Me."

  • We are good by ourselves.

  • We don't need a partner.

  • We don't need--

  • [APPLAUSE]

  • --substance.

  • We're good.

  • [APPLAUSE]

  • You are good.

  • We're going to take a break.

  • We're going to talk about the relapse,

  • and we're going to talk about everything that you are,

  • which is magnificent.

  • Thank you.

  • We'll be right back.

  • Hi, I'm Andy.

  • Ellen asked me to remind you to subscribe to her channel

  • so you can see more awesome videos,

  • like videos of me getting scared or saying embarrassing things,

  • like ball peen hammer, and also some videos of Ellen

  • and other celebrities, if you're into that sort of thing.

  • Ah!

  • [SCREAMS] [BLEEP] God!

  • [BLEEP]

Hey there, pal.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

デミ・ロヴァート、摂食障害との闘いについて公然と語る (Demi Lovato Gets Candid About Her Eating Disorder Struggle)

  • 4 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語