字幕表 動画を再生する
ARE,
ARE, DIDN'T
ARE, DIDN'T OREGON
ARE, DIDN'T OREGON PASS
ARE, DIDN'T OREGON PASS A
ARE, DIDN'T OREGON PASS A LAW
ARE, DIDN'T OREGON PASS A LAW DOING
ARE, DIDN'T OREGON PASS A LAW DOING AWAY
ARE, DIDN'T OREGON PASS A LAW DOING AWAY WITH
ARE, DIDN'T OREGON PASS A LAW DOING AWAY WITH THE
ARE, DIDN'T OREGON PASS A LAW DOING AWAY WITH THE TIME
DOING AWAY WITH THE TIME
DOING AWAY WITH THE TIME CHANGE?
CHANGE?
CHANGE? YOU
CHANGE? YOU ARE
CHANGE? YOU ARE RIGHT,
CHANGE? YOU ARE RIGHT, WE
CHANGE? YOU ARE RIGHT, WE DID.
YOU ARE RIGHT, WE DID.
YOU ARE RIGHT, WE DID. WE
YOU ARE RIGHT, WE DID. WE ARE
YOU ARE RIGHT, WE DID. WE ARE JUST
YOU ARE RIGHT, WE DID. WE ARE JUST NOT
YOU ARE RIGHT, WE DID. WE ARE JUST NOT ABIDING
YOU ARE RIGHT, WE DID. WE ARE JUST NOT ABIDING BY
YOU ARE RIGHT, WE DID. WE ARE JUST NOT ABIDING BY IT.
WE ARE JUST NOT ABIDING BY IT.
WE ARE JUST NOT ABIDING BY IT. SUNDAY,
WE ARE JUST NOT ABIDING BY IT. SUNDAY, OUR
WE ARE JUST NOT ABIDING BY IT. SUNDAY, OUR ANNUAL
WE ARE JUST NOT ABIDING BY IT. SUNDAY, OUR ANNUAL ANNOYING
WE ARE JUST NOT ABIDING BY IT. SUNDAY, OUR ANNUAL ANNOYING Q2
SUNDAY, OUR ANNUAL ANNOYING Q2
SUNDAY, OUR ANNUAL ANNOYING Q2 SPRING
SUNDAY, OUR ANNUAL ANNOYING Q2 SPRING FORWARD.
SPRING FORWARD.
SPRING FORWARD. MAKING
SPRING FORWARD. MAKING MONDAY
SPRING FORWARD. MAKING MONDAY THE
SPRING FORWARD. MAKING MONDAY THE DAY
SPRING FORWARD. MAKING MONDAY THE DAY YOU
SPRING FORWARD. MAKING MONDAY THE DAY YOU GO
MAKING MONDAY THE DAY YOU GO
MAKING MONDAY THE DAY YOU GO BACK
MAKING MONDAY THE DAY YOU GO BACK TO
MAKING MONDAY THE DAY YOU GO BACK TO WORK
MAKING MONDAY THE DAY YOU GO BACK TO WORK TIRED
MAKING MONDAY THE DAY YOU GO BACK TO WORK TIRED AND
MAKING MONDAY THE DAY YOU GO BACK TO WORK TIRED AND CRANKY
BACK TO WORK TIRED AND CRANKY
BACK TO WORK TIRED AND CRANKY BECAUSE
BACK TO WORK TIRED AND CRANKY BECAUSE YOU
BACK TO WORK TIRED AND CRANKY BECAUSE YOU LOST
BACK TO WORK TIRED AND CRANKY BECAUSE YOU LOST AN
BACK TO WORK TIRED AND CRANKY BECAUSE YOU LOST AN HOUR
BACK TO WORK TIRED AND CRANKY BECAUSE YOU LOST AN HOUR OF
BECAUSE YOU LOST AN HOUR OF
BECAUSE YOU LOST AN HOUR OF SLEEP.
SLEEP.
SLEEP. AWESOME.
AWESOME.
AWESOME. BUT
AWESOME. BUT WAIT,
AWESOME. BUT WAIT, DIDN'T
AWESOME. BUT WAIT, DIDN'T OREGON
AWESOME. BUT WAIT, DIDN'T OREGON TAKE
BUT WAIT, DIDN'T OREGON TAKE
BUT WAIT, DIDN'T OREGON TAKE CARE
BUT WAIT, DIDN'T OREGON TAKE CARE OF
BUT WAIT, DIDN'T OREGON TAKE CARE OF THIS
BUT WAIT, DIDN'T OREGON TAKE CARE OF THIS ALREADY?
CARE OF THIS ALREADY?
CARE OF THIS ALREADY? NO
CARE OF THIS ALREADY? NO WE
CARE OF THIS ALREADY? NO WE HAVE
CARE OF THIS ALREADY? NO WE HAVE SOME
CARE OF THIS ALREADY? NO WE HAVE SOME NEW
CARE OF THIS ALREADY? NO WE HAVE SOME NEW LAW?
NO WE HAVE SOME NEW LAW?
NO WE HAVE SOME NEW LAW? WHAT'S
NO WE HAVE SOME NEW LAW? WHAT'S THE
NO WE HAVE SOME NEW LAW? WHAT'S THE DEAL?
WHAT'S THE DEAL?
WHAT'S THE DEAL? AND
WHAT'S THE DEAL? AND HOW
WHAT'S THE DEAL? AND HOW DID
WHAT'S THE DEAL? AND HOW DID WE
WHAT'S THE DEAL? AND HOW DID WE GET
WHAT'S THE DEAL? AND HOW DID WE GET HERE?
AND HOW DID WE GET HERE?
AND HOW DID WE GET HERE? IN
AND HOW DID WE GET HERE? IN 1966,
AND HOW DID WE GET HERE? IN 1966, CONGRESS
AND HOW DID WE GET HERE? IN 1966, CONGRESS PASSED
AND HOW DID WE GET HERE? IN 1966, CONGRESS PASSED THE
IN 1966, CONGRESS PASSED THE
IN 1966, CONGRESS PASSED THE UNIFORM
IN 1966, CONGRESS PASSED THE UNIFORM TIME
IN 1966, CONGRESS PASSED THE UNIFORM TIME ACT.
UNIFORM TIME ACT.
UNIFORM TIME ACT. ESTABLISHING
UNIFORM TIME ACT. ESTABLISHING DAYLIGHT
UNIFORM TIME ACT. ESTABLISHING DAYLIGHT SAVING
ESTABLISHING DAYLIGHT SAVING
ESTABLISHING DAYLIGHT SAVING TIME
ESTABLISHING DAYLIGHT SAVING TIME NATIONWIDE.
TIME NATIONWIDE.
TIME NATIONWIDE. ORGAN,
TIME NATIONWIDE. ORGAN, SLIDE
TIME NATIONWIDE. ORGAN, SLIDE DOGS
TIME NATIONWIDE. ORGAN, SLIDE DOGS THAT
TIME NATIONWIDE. ORGAN, SLIDE DOGS THAT WE
TIME NATIONWIDE. ORGAN, SLIDE DOGS THAT WE ARE,
ORGAN, SLIDE DOGS THAT WE ARE,
ORGAN, SLIDE DOGS THAT WE ARE, WAS
ORGAN, SLIDE DOGS THAT WE ARE, WAS ALREADY
ORGAN, SLIDE DOGS THAT WE ARE, WAS ALREADY ON
ORGAN, SLIDE DOGS THAT WE ARE, WAS ALREADY ON BOARD.
WAS ALREADY ON BOARD.
WAS ALREADY ON BOARD. HAVING
WAS ALREADY ON BOARD. HAVING DONE
WAS ALREADY ON BOARD. HAVING DONE THE
WAS ALREADY ON BOARD. HAVING DONE THE SAME
WAS ALREADY ON BOARD. HAVING DONE THE SAME THING
WAS ALREADY ON BOARD. HAVING DONE THE SAME THING FOUR
HAVING DONE THE SAME THING FOUR
HAVING DONE THE SAME THING FOUR YEARS
HAVING DONE THE SAME THING FOUR YEARS PRIOR.
YEARS PRIOR.
YEARS PRIOR. THE
YEARS PRIOR. THE IDEA
YEARS PRIOR. THE IDEA TO
YEARS PRIOR. THE IDEA TO TURN
YEARS PRIOR. THE IDEA TO TURN THE
YEARS PRIOR. THE IDEA TO TURN THE CLOCKS
THE IDEA TO TURN THE CLOCKS
THE IDEA TO TURN THE CLOCKS FORWARD
THE IDEA TO TURN THE CLOCKS FORWARD AND
THE IDEA TO TURN THE CLOCKS FORWARD AND TURN
THE IDEA TO TURN THE CLOCKS FORWARD AND TURN THEM
THE IDEA TO TURN THE CLOCKS FORWARD AND TURN THEM BACK.
FORWARD AND TURN THEM BACK.
FORWARD AND TURN THEM BACK. BASICALLY,
FORWARD AND TURN THEM BACK. BASICALLY, IT
FORWARD AND TURN THEM BACK. BASICALLY, IT LETS
FORWARD AND TURN THEM BACK. BASICALLY, IT LETS HUMANS
FORWARD AND TURN THEM BACK. BASICALLY, IT LETS HUMANS MAKE
BASICALLY, IT LETS HUMANS MAKE
BASICALLY, IT LETS HUMANS MAKE BETTER
BASICALLY, IT LETS HUMANS MAKE BETTER USE
BASICALLY, IT LETS HUMANS MAKE BETTER USE OF
BASICALLY, IT LETS HUMANS MAKE BETTER USE OF THE
BASICALLY, IT LETS HUMANS MAKE BETTER USE OF THE DAILY.
BETTER USE OF THE DAILY.
BETTER USE OF THE DAILY. AS
BETTER USE OF THE DAILY. AS THE
BETTER USE OF THE DAILY. AS THE SUN
BETTER USE OF THE DAILY. AS THE SUN RISES
BETTER USE OF THE DAILY. AS THE SUN RISES AND
BETTER USE OF THE DAILY. AS THE SUN RISES AND SETS
BETTER USE OF THE DAILY. AS THE SUN RISES AND SETS LATER
AS THE SUN RISES AND SETS LATER
AS THE SUN RISES AND SETS LATER AND
AS THE SUN RISES AND SETS LATER AND LATER
AS THE SUN RISES AND SETS LATER AND LATER THROUGHOUT
AS THE SUN RISES AND SETS LATER AND LATER THROUGHOUT THE
AS THE SUN RISES AND SETS LATER AND LATER THROUGHOUT THE SUMMER.
AND LATER THROUGHOUT THE SUMMER.
AND LATER THROUGHOUT THE SUMMER. FUN
AND LATER THROUGHOUT THE SUMMER. FUN FACT,
AND LATER THROUGHOUT THE SUMMER. FUN FACT, THE
AND LATER THROUGHOUT THE SUMMER. FUN FACT, THE OFFICIAL
AND LATER THROUGHOUT THE SUMMER. FUN FACT, THE OFFICIAL TIME
FUN FACT, THE OFFICIAL TIME
FUN FACT, THE OFFICIAL TIME CHANGE
FUN FACT, THE OFFICIAL TIME CHANGE ACTUALLY
FUN FACT, THE OFFICIAL TIME CHANGE ACTUALLY HAPPENS
FUN FACT, THE OFFICIAL TIME CHANGE ACTUALLY HAPPENS AT
FUN FACT, THE OFFICIAL TIME CHANGE ACTUALLY HAPPENS AT 2:00
CHANGE ACTUALLY HAPPENS AT 2:00
CHANGE ACTUALLY HAPPENS AT 2:00 A.M.
A.M.
A.M. YOU
A.M. YOU ARE
A.M. YOU ARE ASLEEP
A.M. YOU ARE ASLEEP AND
A.M. YOU ARE ASLEEP AND YOU
A.M. YOU ARE ASLEEP AND YOU DON'T
YOU ARE ASLEEP AND YOU DON'T
YOU ARE ASLEEP AND YOU DON'T CARE.
CARE.
CARE. IN
CARE. IN 2005,
CARE. IN 2005, HAS
CARE. IN 2005, HAS EXTENDED
CARE. IN 2005, HAS EXTENDED THE
IN 2005, HAS EXTENDED THE
IN 2005, HAS EXTENDED THE DAYLIGHT
IN 2005, HAS EXTENDED THE DAYLIGHT SAVING
IN 2005, HAS EXTENDED THE DAYLIGHT SAVING TIME
IN 2005, HAS EXTENDED THE DAYLIGHT SAVING TIME WINDOW
DAYLIGHT SAVING TIME WINDOW
DAYLIGHT SAVING TIME WINDOW SCHEDULING
DAYLIGHT SAVING TIME WINDOW SCHEDULING US
DAYLIGHT SAVING TIME WINDOW SCHEDULING US TO
DAYLIGHT SAVING TIME WINDOW SCHEDULING US TO SPRING
DAYLIGHT SAVING TIME WINDOW SCHEDULING US TO SPRING FORWARD
SCHEDULING US TO SPRING FORWARD
SCHEDULING US TO SPRING FORWARD IN
SCHEDULING US TO SPRING FORWARD IN MARCH.
IN MARCH.
IN MARCH. AND
IN MARCH. AND FALL
IN MARCH. AND FALL BACK
IN MARCH. AND FALL BACK IN
IN MARCH. AND FALL BACK IN NOVEMBER.
AND FALL BACK IN NOVEMBER.
AND FALL BACK IN NOVEMBER. TO
AND FALL BACK IN NOVEMBER. TO BE
AND FALL BACK IN NOVEMBER. TO BE CLEAR,
AND FALL BACK IN NOVEMBER. TO BE CLEAR, THROUGH
AND FALL BACK IN NOVEMBER. TO BE CLEAR, THROUGH ALL
AND FALL BACK IN NOVEMBER. TO BE CLEAR, THROUGH ALL OF
TO BE CLEAR, THROUGH ALL OF
TO BE CLEAR, THROUGH ALL OF THIS,
TO BE CLEAR, THROUGH ALL OF THIS, PEOPLE
TO BE CLEAR, THROUGH ALL OF THIS, PEOPLE UPON
TO BE CLEAR, THROUGH ALL OF THIS, PEOPLE UPON THE
TO BE CLEAR, THROUGH ALL OF THIS, PEOPLE UPON THE FREQUENT
THIS, PEOPLE UPON THE FREQUENT
THIS, PEOPLE UPON THE FREQUENT SHIFTS,
THIS, PEOPLE UPON THE FREQUENT SHIFTS, BUT,
THIS, PEOPLE UPON THE FREQUENT SHIFTS, BUT, ANNOYING.
SHIFTS, BUT, ANNOYING.
SHIFTS, BUT, ANNOYING. SOME
SHIFTS, BUT, ANNOYING. SOME STATES
SHIFTS, BUT, ANNOYING. SOME STATES LIKE
SHIFTS, BUT, ANNOYING. SOME STATES LIKE ARIZONA,
SHIFTS, BUT, ANNOYING. SOME STATES LIKE ARIZONA, DON'T
SOME STATES LIKE ARIZONA, DON'T
SOME STATES LIKE ARIZONA, DON'T OBSERVE
SOME STATES LIKE ARIZONA, DON'T OBSERVE DAYLIGHT
SOME STATES LIKE ARIZONA, DON'T OBSERVE DAYLIGHT SAVING
SOME STATES LIKE ARIZONA, DON'T OBSERVE DAYLIGHT SAVING TIME
SOME STATES LIKE ARIZONA, DON'T OBSERVE DAYLIGHT SAVING TIME AT
OBSERVE DAYLIGHT SAVING TIME AT
OBSERVE DAYLIGHT SAVING TIME AT ALL.
ALL.
ALL. LAUGHTER,
ALL. LAUGHTER, OREGON
ALL. LAUGHTER, OREGON DECIDED
ALL. LAUGHTER, OREGON DECIDED TO
LAUGHTER, OREGON DECIDED TO
LAUGHTER, OREGON DECIDED TO TAKE
LAUGHTER, OREGON DECIDED TO TAKE A
LAUGHTER, OREGON DECIDED TO TAKE A PAGE
LAUGHTER, OREGON DECIDED TO TAKE A PAGE OUT
LAUGHTER, OREGON DECIDED TO TAKE A PAGE OUT OF
LAUGHTER, OREGON DECIDED TO TAKE A PAGE OUT OF THE
LAUGHTER, OREGON DECIDED TO TAKE A PAGE OUT OF THE BOOK.
TAKE A PAGE OUT OF THE BOOK.
TAKE A PAGE OUT OF THE BOOK. LAWMAKERS
TAKE A PAGE OUT OF THE BOOK. LAWMAKERS INSTEAD,
TAKE A PAGE OUT OF THE BOOK. LAWMAKERS INSTEAD, PASS
TAKE A PAGE OUT OF THE BOOK. LAWMAKERS INSTEAD, PASS THE
LAWMAKERS INSTEAD, PASS THE
LAWMAKERS INSTEAD, PASS THE BILL
LAWMAKERS INSTEAD, PASS THE BILL THAT
LAWMAKERS INSTEAD, PASS THE BILL THAT KEEPS
LAWMAKERS INSTEAD, PASS THE BILL THAT KEEPS US
LAWMAKERS INSTEAD, PASS THE BILL THAT KEEPS US ON
LAWMAKERS INSTEAD, PASS THE BILL THAT KEEPS US ON DAYLIGHT
BILL THAT KEEPS US ON DAYLIGHT
BILL THAT KEEPS US ON DAYLIGHT SAVING
BILL THAT KEEPS US ON DAYLIGHT SAVING TIME
BILL THAT KEEPS US ON DAYLIGHT SAVING TIME YEAR-ROUND.
SAVING TIME YEAR-ROUND.
SAVING TIME YEAR-ROUND. IN
SAVING TIME YEAR-ROUND. IN OTHER
SAVING TIME YEAR-ROUND. IN OTHER WORDS,
SAVING TIME YEAR-ROUND. IN OTHER WORDS, THE
SAVING TIME YEAR-ROUND. IN OTHER WORDS, THE SCHEDULE
IN OTHER WORDS, THE SCHEDULE
IN OTHER WORDS, THE SCHEDULE USE
IN OTHER WORDS, THE SCHEDULE USE DURING
IN OTHER WORDS, THE SCHEDULE USE DURING THE
IN OTHER WORDS, THE SCHEDULE USE DURING THE SUMMER
IN OTHER WORDS, THE SCHEDULE USE DURING THE SUMMER WILL
USE DURING THE SUMMER WILL
USE DURING THE SUMMER WILL BECOME
USE DURING THE SUMMER WILL BECOME OUR
USE DURING THE SUMMER WILL BECOME OUR SCHEDULE
USE DURING THE SUMMER WILL BECOME OUR SCHEDULE ALL
BECOME OUR SCHEDULE ALL
BECOME OUR SCHEDULE ALL THROUGHOUT
BECOME OUR SCHEDULE ALL THROUGHOUT THE
BECOME OUR SCHEDULE ALL THROUGHOUT THE YEAR.
THROUGHOUT THE YEAR.
THROUGHOUT THE YEAR. WE
THROUGHOUT THE YEAR. WE ARE
THROUGHOUT THE YEAR. WE ARE NOT
THROUGHOUT THE YEAR. WE ARE NOT ALONE
THROUGHOUT THE YEAR. WE ARE NOT ALONE HERE.
WE ARE NOT ALONE HERE.
WE ARE NOT ALONE HERE. WASHINGTON
WE ARE NOT ALONE HERE. WASHINGTON AND
WE ARE NOT ALONE HERE. WASHINGTON AND CALIFORNIA
WE ARE NOT ALONE HERE. WASHINGTON AND CALIFORNIA HAVE
WASHINGTON AND CALIFORNIA HAVE
WASHINGTON AND CALIFORNIA HAVE PASSED
WASHINGTON AND CALIFORNIA HAVE PASSED HILLS
WASHINGTON AND CALIFORNIA HAVE PASSED HILLS AND
WASHINGTON AND CALIFORNIA HAVE PASSED HILLS AND BALLOT
PASSED HILLS AND BALLOT
PASSED HILLS AND BALLOT MEASURES
PASSED HILLS AND BALLOT MEASURES TO
PASSED HILLS AND BALLOT MEASURES TO DO
PASSED HILLS AND BALLOT MEASURES TO DO THE
PASSED HILLS AND BALLOT MEASURES TO DO THE SAME
PASSED HILLS AND BALLOT MEASURES TO DO THE SAME THING.
MEASURES TO DO THE SAME THING.
MEASURES TO DO THE SAME THING. THIS
MEASURES TO DO THE SAME THING. THIS IS
MEASURES TO DO THE SAME THING. THIS IS KEY,
MEASURES TO DO THE SAME THING. THIS IS KEY, NONE
MEASURES TO DO THE SAME THING. THIS IS KEY, NONE OF
MEASURES TO DO THE SAME THING. THIS IS KEY, NONE OF US
MEASURES TO DO THE SAME THING. THIS IS KEY, NONE OF US CAN
THIS IS KEY, NONE OF US CAN
THIS IS KEY, NONE OF US CAN ACTUALLY
THIS IS KEY, NONE OF US CAN ACTUALLY MAKE
THIS IS KEY, NONE OF US CAN ACTUALLY MAKE THE
THIS IS KEY, NONE OF US CAN ACTUALLY MAKE THE SWITCH
THIS IS KEY, NONE OF US CAN ACTUALLY MAKE THE SWITCH YET.
ACTUALLY MAKE THE SWITCH YET.
ACTUALLY MAKE THE SWITCH YET. BECAUSE
ACTUALLY MAKE THE SWITCH YET. BECAUSE FOR
ACTUALLY MAKE THE SWITCH YET. BECAUSE FOR THAT
ACTUALLY MAKE THE SWITCH YET. BECAUSE FOR THAT TO
ACTUALLY MAKE THE SWITCH YET. BECAUSE FOR THAT TO HAPPEN,
ACTUALLY MAKE THE SWITCH YET. BECAUSE FOR THAT TO HAPPEN, WE
BECAUSE FOR THAT TO HAPPEN, WE
BECAUSE FOR THAT TO HAPPEN, WE MEASLY
BECAUSE FOR THAT TO HAPPEN, WE MEASLY WEST
BECAUSE FOR THAT TO HAPPEN, WE MEASLY WEST COAST
BECAUSE FOR THAT TO HAPPEN, WE MEASLY WEST COAST DWELLERS
BECAUSE FOR THAT TO HAPPEN, WE MEASLY WEST COAST DWELLERS NEED
MEASLY WEST COAST DWELLERS NEED
MEASLY WEST COAST DWELLERS NEED APPROVAL
MEASLY WEST COAST DWELLERS NEED APPROVAL FROM
MEASLY WEST COAST DWELLERS NEED APPROVAL FROM CONGRESS
MEASLY WEST COAST DWELLERS NEED APPROVAL FROM CONGRESS AND
MEASLY WEST COAST DWELLERS NEED APPROVAL FROM CONGRESS AND THE
APPROVAL FROM CONGRESS AND THE
APPROVAL FROM CONGRESS AND THE PRESIDENT.
PRESIDENT.
PRESIDENT. IN
PRESIDENT. IN SHORT,
PRESIDENT. IN SHORT, WE
PRESIDENT. IN SHORT, WE ARE
PRESIDENT. IN SHORT, WE ARE STUCK
PRESIDENT. IN SHORT, WE ARE STUCK IN
IN SHORT, WE ARE STUCK IN
IN SHORT, WE ARE STUCK IN LEGISLATIVE
IN SHORT, WE ARE STUCK IN LEGISLATIVE LIMBO
IN SHORT, WE ARE STUCK IN LEGISLATIVE LIMBO WAITING
IN SHORT, WE ARE STUCK IN LEGISLATIVE LIMBO WAITING ON