20、 Obama
B1 中級 米 30519 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
I was dying and needed a cure.
I was 27 years old, my body was falling apart,
and my mind was screaming for help.
I was a real estate loan officer.
I had everything I was supposed to have wanted.
But I was miserable.
I had tailored suits, this beautiful tie collection,
a personal shopper, I even had a driver.
And when I'd wake up, in my million dollar penthouse,
slip on my Ferragamo loafers, and walk to the window,
I'd call my driver and I'd let him know,
"Hey, Tony, it's OK man, if you're a few minutes late."
Because that would give me another couple of moments,
to bask in the sunlight of that window,
before heading to the office.
We called it "the bunker" --
it was a complex maze of glass walls without windows.
I'd spent 11 hours a day in the bunker,
selling loans on the phone -- like this one, to qualified buyers.
And I would spend my time --
building these relationships,
investing all my time and my passion
into building these relationships,
but they were relationships that I couldn't keep,
because as soon as they were approved,
they'd be sold to the bank.
Then I'd just start over again, for the next month,
building new relationships.
I felt like Sisyphus,
who's that Greek king with the eternal punishment
of rolling this immense boulder up a hill,
only to watch it roll back down again,
repeating the process forever.
I would start relationships that I couldn't keep
-- it was a zero-sum game.
I was spending my time for money,
and that just wasn't enough, so --
I quit!
The realization came
while I was standing with my cousin Brandon,
overlooking the San Francisco cityscape from our balcony,
when he said something to me that I will never ever forget.
He said, "Hey Brad... Bro, is this view really worth a million dollars?"
Then he went on to tell me,
"I was enjoying my life more when I was living
in this shoebox apartment in The Tenderloin,
and, even though it was a shoebox,
at least I was able to spend my time how I'd wanted.
At least I was able to spend my time playing the sax.
And at that moment, I thought, "That's it!"
I was trading my time for the very things that I'd wanted back.
I was trading my time for time,
which is exactly what I wanted.
So I have a question for everybody out here in the audience --
How many of us out here, want our time back?
Want to own our time to do the things that we want to do?
I see most people raising their hands now --
You want to spend your time in the way you want to --
And that's how I felt,
so the next day in the office,
as I was packing my desk into a box on the ground,
my boss Mikey walked in with three leads,
and he said, "Hey, Brad, I have three new leads for you, man --
I picked these out, handpicked them just for you."
Now, Mikey is one of the most generous,
interesting, totally awesome persons that I've ever met,
but I looked at those three leads,
and I thought, "These are three relationships
that I'm going to build, but I can't keep."
So I gave my boss Mikey a hug, I grabbed my box,
and I walked down that long corridor
of glass walls without windows for the last time.
And I was very inspired at this time, because I'd learned something
that was incredibly valuable.
I'd learned that --
"You can spend your time making money,
but you cannot spend your money making time."
It's a one-way street -- Right?
And so, the time I was investing
and the relationships that I was building
were more valuable than what I was getting in return.
So I quit my job.
However, I felt trapped.
I felt trapped because the life I was living
cost me 11 hours a day inside a windowless bunker.
The things I was buying and my monthly condo payments --
were preventing me from doing the things I'd wanted to do.
But I knew there had to be a way out.
I realized that, instead of possessing my possessions,
my possessions were possessing me.
So I started looking at advice
from the persons that were living their lives around me.
Now, at the time, my cousin Brandon and I,
we had our condo, he owned nightclubs and --
He had great hair!
Really, great hair!
And he used to tell me, "Hey, Brad, I'm going to tell you a secret --
If these clubs ever fail, my fall back plan
is going to be as a hair model." (Laughter)
And he was serious and --
and I always thought that was funny and --
from an outsider's perspective he had a fantastic life.
But, in reality, he was just as miserable as I was.
Because he was spending all his time in the clubs,
instead of spending his time doing what he'd wanted to do,
which is playing the saxofon.
Now, this was in stark contrast to my cousin Matthew,
who was a produce buyer of real food
a local organic food store.
He would buy clothes second-hand, mend them himself,
spend his time doing, well --
basically anything he wanted to do --
riding his bicycle, hanging out with his friends.
I was standing at my luxury penthouse, and I was like --
"Man, this guy has exactly what I'm looking for!"
Matt owned his time,
and he owned his life.
Having autonomy and owning your time
are the most valuable possessions you can ever have.
And I knew at that moment,
that if I was going to buy my life back,
I would have to sell my image.
So I packed my winter clothes into trash sacks,
and dropped them at the shelter before heading to the airport.
We were in the dense jungles of Panama,
heading south from Guajaca, Mexico,
through the tropical rainforests
on this crazy wilderness expedition.
We're searching for something from memory,
something that we once had,
but it had been taking away from us.
These was our family's farm at Washington State.
I remember visiting my cousins in the summers,
and helping out on their gardens.
Always searching the swamps in the forest for that perfect tree,
in order to build a tree house.
But then the developers came,
they cut down the forest, they filled in the swamp,
and they tore down the house that my dad built.
But we were making something that would not be torn down.
It'd be built from the blueprints of nature,
with cornerstones of community
and sustainability.
We'd stick together as a family,
we would grow food from the land,
we'd invite expats down to come,
live in our tree houses and enjoy a simpler way of life,
together, in our Eco-Village.
And in the furthest country south
after 9 months of this arduous trek
through every country of Central America,
we found exactly what we were looking for.
They were the coffee farms of Boquete, Panama.
And they were an ecological paradise.
Their operations were built like the systems of a living organism.
The fields, where they would grow their coffee,
were in the forests themselves.
And they would use every part of the coffee plant
in its own production -- there was no waste.
For generations --
for generations, they've been working together as families,
growing their coffee, living from the land.
And for a moment, as adults,
in this far, far away forest --
we were kids again.
But it wouldn't last.
Because their farmers were in danger too.
Apparently, getting expats to come visit paradise
is not the hard part.
It's getting them to leave! (Laughter)
So they're coming down by the hundreds,
and they were buying up the land,
and building their houses for retirement.
So that night, in Mr. George,
this local's bar in Boquete, Panama,
we made a plan,
that we'd bring back home with us from paradise.
That night in Mr. George,
Bicycle Coffee was formed.
This is our family's company.
So, we landed back
in a cold and windy San Francisco
and, even though this idea of Bicycle Coffee,
and this mission that inspired us was keeping my heart warm,
I wished I had kept at least one of those sweaters,
because San Francisco is way colder than Central America.
My cousins were crashing on a couch of their friend's house,
we were roasting coffee with a wok and a wooden spoon.
Right?
"Roasting", but actually, we were just burning the coffee. (Laughter)
That's really what we were doing.
And, even though we were burning the coffee,
with each batch we learned.
And, if we made a mistake, it was just a few burned beans.
And, in the past, this is where I'd had trouble starting on my goals
because, looking at the big picture,
my goals always would seem so distant and overwhelming,
I'd be frozen before even starting --
But, together, as a crew, as a tight group,
we looked at this, instead of --
the entire race, or a whole marathon,
it was just a hundred yards at the time.
We're having fun, and focusing on making small improvements,
and then we share them with our local community.
After the wok and the wooden spoon, we made this major upgrade --
those stovetop popcorn maker -- these little hand-crank Whirley Pop.
We're roasting like 6 ounces at the time,
we'd hand-grind our beans,
and then get them ready for our first cafe.
First cafe -- It was a German utility cart
that we converted into a mobile bicycle coffee shop.
We'd ride it around the neighborhood, giving out free coffee,
and telling our story with every single cup.
People loved what we were doing,
they enjoyed our story,
and they wanted to support us.
But we needed exposure and we had no money.
So, we launched our zero-dollar marketing plan, and went rogue.
We took that cart,
parked it across the street from our favorite farmers' market,
posted a sign, and then posed it up, waited.
And then something amazing happened.
People came.
And then we came back the next week.
We had a line.
My friend Anuk once said to me,
"Brad, you will work for your network,
and then there is this point,
where your network will work for you."
Well, we experienced that the next week, because we had a line here, and a line here --
and we knew that little hand-cranked Whirley Pop
was not going to do it for us anymore.
And so --
We added three carts,
built a new roaster from a little four-pound drum
made it into a barbecue roaster --
I remember sleeping outside with my cousins in shifts,
just to make sure that the coffee would be roasted on time.
And, any time we hit a wall,
we would think, design, and then build through it.
There's our cart.
So, today, we have Bicycle Coffee.
That's probably from one of the farms
that we visited on our trek together.
We roast coffee on our own twenty-pound roaster
that we built ourselves.
Just in these little batches --
small batch by small batch at a time.
A coffee farmer, I think said it best.
He said, "It's not so much about the job you do,
it's about the passion you put behind it."
And riding bicycles and delivering coffee gives us an advantage --
gives us an advantage because
we're able to work and build within our local communities.
I had this idea and --
I hope it's not too far in the future,
that people are very inspired about what they do,
that they set their goals very, very far into the distance
-- sometimes our coffee is still hot,
and they take successive steps in order to get to this North star
that's really far in front of them,
that they don't let material possessions and money get in their way.
And that they always share with their community.
My back hurts.
Some people say that can't be done.
Some of our clients ask,
"Are you guys, growing to the point
you have to start delivering in different ways
and stop delivering on bicycle?"
My response is always the same,
"If we don't deliver our coffee on bicycle,
then how can we be Bicycle Coffee?" (Laughter)
Up there, in one of those seats,
there's an empty seat --
this is my cousin Brandon --
I dedicate this speech, my work, and Bicycle Coffee to him.
Thank you. (Applause)
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

B1 中級 米

【TEDx】How Coffee Transformed My Life: Brad Butler at TEDxGoldenGatePark (2D)

30519 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
王建中 2013 年 12 月 23 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔