字幕表 動画を再生する
[alarm]
- Tony. What the hell is going on?
- Daddy!
- Katie, what are you doing here?
[people screaming]
- Daddy!
Get away from him!
WATCH OUT!
Daddy.
Daddy, don't move.
- She'll be back.
- We have to shut down Skynet.
Where's the system's core?
Somewhere in this building?
- Skynet, the virus's infected Skynet.
- Skynet is the virus! It's the reason everything's falling apart!
- Skynet has become self-aware.
In 1 hour it will initiate a massive nuclear attack on its enemy.
- What enemy?
- Us!
Humans!
Oh god! It's the machines, they're starting to take over.
- My office... on this floor we have to get there.
The access codes are in my safe.
[people screaming]
Katherine: Why are they killing everyone?
- To destroy every possible threat to Skynet.
John: Which—which ones are the codes?
- R—red envelope.
- Crystal Peak...
You have to get to Crystal Peak.
John: What? What is he saying?
- Crystal Peak.
It is a hardened facility in the Sierra Nevada mountains.
52 miles north-east, bearing 0.5 degrees.
- That's the system core?
- [slurred] This is your only chance...
You'll need a plane.
Partical accelerator leads to the runway.
[explosion in distance]
Take care of my daughter.
Oh, Katie, I am sorry...
- Daddy?
- I opened Pandora's box.
- Daddy?
- Get down!
- No!
No! No...
- Hey.
There's nothing you can do.
Come on.
- We must go. It is not safe here.
- Kate? We have to go!
Kate!
He wanted you to come with me!
He wanted us to shut Skynet down.
Come on.
Come on.
[explosion]