字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント The first line of my application here... said, “For as long as I can remember, I’ve wanted to be an actor.” It was asking kind of who you were, and that was really who I was... and I wanted them to know who I was... and, whether they accepted me or not... I wanted them to know who they were gonna let in or not. Having grown up here, I think I had one way of looking at Harvard– kind of a townie view of the school. Suddenly walking through as a prospective student... I just started to really take in how impressive it was. I assumed if I could get into an Ivy League school– That kind of touched every base for me. And then I got into Harvard, and it’s a very tough place to turn down. This great teacher named Anthony Kubiak– I took a number of his classes. This was the final one that I took. It was the playwriting class. I handed in the first act of a three-act movie– what eventually became Good Will Hunting. I apologized to him when I handed him this 40-some-odd page document. I just said, “I don’t think I did what you wanted. I was supposed to write a one-act play... and this is clearly the first act of a three-act movie.” He was unbelievably encouraging. He gave me a flat “A” in the class, which was a big deal. He wrote extensively in the margins– or on a cover page that he put on it– to “please keep up with this”– that it was worthy, that it was good... that it wasn’t anything close to a failure... that it was something I had to pursue. So I showed it to Ben Affleck, and the rest is history.