字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント We often talk about one city being more polluted than another, but two people living in the same city might experience vastly different levels of pollution. To measure this we've given our correspondents around the world a new device that tracks their personal exposure to air pollution, to see how it might change their behaviour and what they will learn about their cities. The device measures four types of air pollution but we're mainly interested in two; particulate matter, that can penetrate the lungs leading to cardiovascular and respiratory diseases; and nitrogen dioxide emissions from vehicles, which also contributes to respiratory diseases such as bronchitis and asthma. The device takes readings every minute allowing our team to track their exposure as they go about their everyday lives. Beijing is a city known for its pollution. When I first had kids parents were crazy about not letting them outside, especially on days when the pollution was so high that you couldn't see the buildings next door. But now it's much more common to see blue skies in Beijing again and I don't like to keep kids to indoors. I bike to work and I let them play outside as much as I can. Am I doing the right thing? Let's test it. Well, the good news is pollution levels in Beijing have improved a lot. But I was surprised to see that my exposure still increased every time I went outdoors. Whether I bike to work or walk the kids to camp the measurements still spiked. Despite all the improvements we've got a ways to go before we can breathe easy in Beijing. We're in Lagos, so that means we're stuck in traffic, which is not what I planned to measure this week, but it's become increasingly clear that it's the leading cause of air pollution in this great city. It's a few days later and I'm stuck in traffic again. I've been pleasantly surprised by the quality here in Lagos. But when it does get bad even the most fortunate folks in town like me aren't protected by our air conditioned cars. They're no match for a dump truck next to us in traffic. For the average Lagosian it's infinitely worse. Now that I have the sensor one of the things I want to check out is my daily commute. I usually walk to work. But because of the exhaust from black cabs, and buses, and trucks, by the time I get to the office my throat is usually feeling a bit scratchy. Would the air be better if I took a bus, or the Underground, or my bike? Let's find out. So I've been doing this for a week now and the air pollution has been high on average. I switched between cycling, taking the bus, and taking the Underground. And while the type of pollution I was exposed to changed between those modes of transport, the level of air pollution really didn't. We had several days where there were big episodes of particulate matter sweeping across southern England. And, disappointingly, my main takeaway was that when it's polluted outside you just can't really escape. Well, this is my neighbourhood in Sao Paulo, it's quite leafy. And I rarely experienced problems breathing when I'm around here. Although it is relatively close to the city centre where air pollution is supposed to be high. And sometimes I go to report in the slums and often I come out with the feeling that the people who live in those slums, in those favelas, breathe an air of worst quality - more polluted than the one I breathe when I'm around here. But now that I have the sensor I can go out and find out. What... it transpires that from monitors' readings, good air and bad air could be quite democratic here in Sao Paolo. I've got very high pollution readings around the area where I live, my leafy neighbourhood so to speak, and quite low or moderate pollution readings in poor areas, in slums like this favela - Paraisopolis. There was some obvious peaks of high pollution in the city centre of Sao Paulo, for example, and very low readings of pollution in, let's say, posher areas, for example, literally right across the street from where the governor of the state of Sao Paulo lives. So it seems that, for me, in order to be able to breathe cleaner air, I may have to move to a different neighbourhood. So, what did we find? If you're looking to avoid pollution altogether that turns out to be basically impossible. And if you try to escape one type of pollution, you might find yourself exposed to another. You can avoid pollution by staying inside, but that also doesn't seem like a good answer. It is possible, though, to identify and avoid localised risk spots. Having a device like this, it turns out, can make a difference.
B1 中級 よりきれいな空気を吸うには?| FT (How can we breathe cleaner air? | FT) 3 1 林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語