HAVE A GOOD DAY, EVERYBODY.

良い一日を、皆さん。

YOU ARE ALL WONDERFUL!

YOU ARE ALL WONDERFUL!

WELCOME BACK TO NEW YORK, CANDICE.

ニューヨークへようこそ キャンディス

I LOVE EVERYBODY THAT IS OUT HERE!

そして、ここにいるすべての人を愛してください！

I LOVE YOU ALL!

I LOVE YOU ALL!

YES!

ＹＥＳ！

HEY, YOU WITH THE UMBRELLA?

HEY, YOU WITH THE UMBRELLA?

THE BLUE UMBRELLA?

THE BLUE UMBRELLA?

I REALLY LIKE IT!

本当に気に入った！

IT'S PRETTY!

可愛い！

YOU CAN SAY SOMETHING NICE.

何かいいこと言ってよ

YEAH.

ああ

WE'RE FROM DALLAS, TEXAS, AND WE LOVE NEW YORK!

ダラスから来たんだよ、テキサス、そしてニューヨークが大好き！

YAY, NEW YORK!

イェーイ！ニューヨーク！

I LOVE YOU!

I LOVE YOU!

[BEAT BOXING]

ビートボクシング

ARIANNA, MOMMY LOVES YOU.

アリアナ ママは君を愛してる

I LOVE YOU.

I LOVE YOU.

HAPPY BIRTHDAY!

HAPPY BIRTHDAY!

THANK YOU.

THANK YOU.

♪ MY LEATHER JACKET ~ MY LEATHER JACKET ♪

♪ MY LEATHER JACKET ~ MY LEATHER JACKET ♪

I HOPE EVERYONE HAS A NICE DAY.

皆が良い一日を過ごせますように

TO INFINITY AND BEYOND!

TO INFINITY AND BEYOND!

WHAT A BEAUTIFUL DAY!

なんて美しい日なんだ！

HAVE A GREAT DAY EVERYONE!

皆さん、良い一日を！

HAVE A NICE ONE!

ナイスワンを持て！

TURNING 50 IS BETTER THAN THEY SAID IT WOULD BE.

50歳になるのは、思ったよりも良いことです。

♪ TURN IT UP AND LET IT OVERFLOW♪

♪ TURN IT UP AND LET IT OVERFLOW♪

♪ TURN IT UP AND LET IT OVERFLOW♪

♪ TURN IT UP AND LET IT OVERFLOW♪

♪ TURN IT UP AND LET IT OVERFLOW WITH LOVE ♪

♪ TURN IT UP AND LET IT OVERFLOW WITH LOVE ♪