字幕表 動画を再生する
Let's start at the very beginning.
最初の一歩から始めてみましょう。
A very good place to start.
非常に良いところからのスタートです。
- When you read you begin with? - ABC.
- 読むときは?- ABCです
When you sing you begin with do-re-mi.
歌うときはドレミから始まる。
- Do-re-mi - Do-re-mi, the first three notes just happened to be do-re-mi.
- Do-re-mi - Do-re-mi、最初の3つの音符がたまたまDo-re-miになっていました。
Do-re-mi.
ド・リ・ミ
Do-re-mi-fa-so-la-ti.
ド・リ・ミ・ファ・ソ・ラ・ティ
Oh, let's see if I can make it easier.
あー、もっと簡単にできるか見てみようかな。
Doe, a deer, a female deer.
ドウ、シカ、メスの鹿。
Ray, a drop of golden sun.
レイ、金色の太陽の一滴。
Me, a name I call myself.
私、自分で自分の名前を呼んでいます。
Far, a long, long way to run.
遥かに、遥かに、遥かに、走る道のり。
Sew, a needle pulling thread.
縫う、針を引く糸。
La, a note to follow So.
ラ、Soをフォローするためのメモ。
Tea, a drink with jam and bread.
紅茶、ジャムとパンの入った飲み物。
That will bring us back to do, oh, oh, oh.
そうすると、また、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ。
-Do! - A deer, a female deer.
-ドゥー! - 鹿、メスの鹿。
- Re! - A drop of golden sun.
- Re! - 黄金の太陽の一滴。
- Mi! - A name I call myself.
- ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ!ミ - 自分で呼んでいる名前。
- Fa! - A long, long way to run.
- ファー!- 走るには長い長い道のりだ
- So! - A needle pulling thread.
- 針を引っ張る糸。
- La! - A note to follow so.
- ラ!- フォローするためのメモです。
- Ti! - A drink with jam and bread.
- Ti!- ジャムとパンを使ったドリンク。
That will bring us back to do.
そうすることで、私たちは何かをするために戻ってきます。
A deer, a female deer.
鹿、メスの鹿。
Ray, a drop of golden sun.
レイ、金色の太陽の一滴。
Me, a name I call myself.
私、自分で自分の名前を呼んでいます。
Far, a long, long way to run.
遥かに、遥かに、遥かに、走る道のり。
Sew, a needle pulling thread.
縫う、針を引く糸。
La, a note to follow so.
ラ、追従するためのメモです。
Tea, a drink with jam and bread.
紅茶、ジャムとパンの入った飲み物。
That will bring us back to do.
そうすることで、私たちは何かをするために戻ってきます。
Do, re, mi, fa, so, la, ti, do! So do!
ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、ティ、ド!そうだ!