Excellent...

ここにしよう

This is the place.

どうすればいいかわかるな？行け！

You know what is required of you. Go on!

やぁ...

Well...

起きたか

Good morning.

やめろ...やめろ！近寄るな！

No... NO! Don't come any closer!

泣き言は後にしてくれ

Oh, come on, stop whining with fear!

お前を殺すチャンスなんていくらでもあった

If I wanted to kill you, wouldn't I have already done that?

な...何が望みだ！？

Eh... Wha... Then what do you want from me?!

自分の人生を考えろ... お前はピーナッツのために工事現場で働いてるんだぞ

Look at yourself... You work at construction sites for peanuts.

待ってればお前の人生は変わるか？

Do you think something will change in your life?

誰かがお前なんかに手を差し伸べるか？

Do you think someone will help you to achieve something bigger?

答えは"NO"だ 誰もお前に興味は無い

No! Because everyone doesn't care about you.

周りは俺らみたいな奴を見下してる

Those people in the city are looking down on people like us.

周りのやつらは面白がって お前に石を投げつける

They throw stones at you, if they suddenly want to have fun.

だが...もうすぐ...

But... Very soon...

俺とお前で どっちが弱者か思い知らしてやる

You and me will show them which of us is really helpless and weak.

新しい体だ、きっと気に入ると思うぞ

I think you will like your new look.