As you can see it is a rainy day here in Tokyo.

ご覧の通り、東京の雨の日です。

Not ideal for sightseeing but we are not staying indoors.

観光には理想的ではありませんが、私たちは滞在していません 屋内。

We're actually going to be heading to a cat cafe and if you've been following this channel

私たちは実際に猫に向かうつもりです カフェ、あなたがこのチャンネルに従っているなら

for a while you know that we love cat cafes.

しばらくの間あなたは私たちが猫のカフェを愛していることを知っています。

We've been to them in Korea, in Thailand, Malaysia, Germany.

私たちは韓国、タイ、 マレーシア、ドイツ。

Yeah.

うん。

Any chance we have to visit a cat cafe we go to them and Japan is full of cat cafes

私たちは猫のカフェを訪問する必要があります 彼らに行くと、日本は猫のカフェでいっぱいです

because this is where trend originated.

これがトレンドの起源であるからです。

So we have come to Ikebukuro (池袋) there is a whole bunch to choose from over here

私たちはそこに池袋に来ました。 ここから選択するのは一束だ

so yeah let's go find some cats.

だから猫を探しに行こう。

So the shoes go in this little locker and you wear slippers.

だから靴はこの小さなロッカーに入る あなたはスリッパを着用します。

We have made it inside the cat cafe.

私たちはそれを猫のカフェの中に作りました。

Look at this little guy.

この小さな男を見てください。

So relaxed.

とてもリラックスしています。

Oh, all stretched out.

ああ、すべてが伸びた。

Are you cute?

あなたはかわいいですか？

Are you cute?

あなたはかわいいですか？

Yes, I'm cute.

はい、私はかわいいです。

And this little guy right here looks so much like our Siamese cat that we used to have.

そして、ここの小さな男がそんなに見える 私たちが持っていた私たちのシャム猫のように。

His name was Tommy and this one is so similar.

彼の名前はトミーで、これはとても似ています。

Mmm.

うーん。

This guy is hanging out on top of the treats.

この男は、お菓子の上にぶら下がっています。

I wonder if this is a clue like feed me.

これが私に餌を与えるような手がかりなのかなと思います。

But this looks like human treats.

しかし、これは人間の手入れのように見えます。

I want cat treats.

私は猫のおやつをしたい。

What do you think kitty?

キティはどう思いますか？

And check out this boss hanging out on the couch.

そして、この上司が ソファー。

Look at you cat.

あなたの猫を見てください。

See we are enjoying lots of quality time with the cats.

私たちが多くの質の高い時間を楽しんでいるのを見てください 猫たち。

It is not as busy as I thought it would be but I guess it is the middle of the week on

私は思ったほど忙しくはありません しかし、私はそれが週の真中であると思う

a rainy day.

雨の日。

Yeah.

うん。

So this is actually really good for us because the cat to human ratio is in our favour.

これは実際に私たちにとって本当に良いことです 猫と人間の比率は私たちにとって好都合です。

It is fantastic.

素晴らしいですよ。

Yeah.

うん。

So we should talk about the price because this is a little bit different from the cat

だから価格について話すべきだ これは猫と少し違う

cafes in Korea.

韓国のカフェ。

Like in Korea you would typically pay 8 to 10 dollars for a drink and once you bought

韓国のように、 飲み物と買いました10ドル

the drink you kind of had access to the cafe and you could play with the cats as long as

あなたが一種の飲み物はカフェにアクセスできました あなたは猫と一緒に遊ぶことができます

you wanted to.

あなたが望みました。

Here you have to pay buy a time slot.

ここであなたはタイムスロットを購入して支払う必要があります。

It is 200 Yen for 10 minutes.

10分間200円です。

Yeah.

うん。

It is 200 Yen for 10 minutes which is less than 2 US dollars so if you end up staying

10分で200円です。 2米ドルよりも高いので、もしあなたが終わるなら

here half and hour that is six bucks and the maximum is 2400 Yen and there is no limit

ここで半分と時間は6ドルです。 最大は2400円で制限はありません

on how long you can stay.

あなたがどれくらい長く滞在できるかについて。

So yeah if you wanted to hang out with cats all day long.

だから猫で遊んでいたら 一日中。

Yeah.

うん。

You technically could.

あなたは技術的に可能です。

You could but I think half an hour to an hour is probably enough for the average person.

あなたはそうすることができますが、私は30分から1時間かかると思います おそらく普通の人にとっては十分でしょう。

Meowzers.

Meowzers。

Oh yeah, he likes it.

ああ、彼はそれが好きです。

Give it belly rubs.

それに腹をこする。

Oh belly strokes.

ああ腹のストローク。

Okay so this is pretty cool.

さて、これはかなりクールです。

The cafe has a lot of different like sections.

カフェにはたくさんの異なるセクションがあります。

So there is an area where you can sleep on beds.

だからあなたが眠ることのできるエリアがあります ベッド。

Have a little nap.

少し昼寝する。

They also have an area where you can play board games.

彼らはまたあなたがプレイできるエリアを持っています ボードゲーム。

They have different areas with couches.

彼らはソファと異なる領域を持っています。

They also have an area with computer games.

彼らにはコンピュータゲームがあるエリアもあります。

They have comic books.

彼らは漫画を持っている。

Manga.

マンガ。

Anime whatever that is.

それは何でもアニメ。

So yeah lots of options where you can just chill with cats and enjoy a relaxed few hours.

そうですね、多くのオプションがあります 猫と一緒に寒くて、リラックスした数時間楽しめます。

What is going on?

何が起こっている？

I'm going to feed some cats.

私はいくつかの猫に餌を与えるつもりです。

It is 500 Yen and you can buy a lollipop or cat food.

それは500円です。あなたはロリポップを買うことができます。 キャットフード。

Apparently they know it is coming.

どうやら彼らはそれが来ていることを知っている。

Are you a Maine Coon?

あなたはメインクーンですか？

Are you a Maine Coon?

あなたはメインクーンですか？

Wow, Audrey you've made a lot of friends.

うわー、オードリーあなたはたくさんの友達を作りました。

I have.

私は持っています。

Audrey did you become a cat whisperer?

オードリーあなたは猫の囁きになった？

Hahaha.

ハハハ。

And as you can see over here Cat Cafe Mocha has a whole bunch of locations all over Tokyo

そしてあなたがここで見ることができるように、Cat Cafe Mocha 東京全土に沢山の場所があります

so this isn't the only one you can come to.

これだけではあなたが来ることはできません。

Alright guys so that cat cafe was a lot of fun.

さて、猫のカフェはたくさんあった 楽しい

It is the largest and nicest cat cafe we've ever been to on our travels.

それは私達がやってきた最大かつ最高の猫のカフェです これまで私たちの旅行に行ったことがあります。

Yeah.

うん。

So yeah we really enjoyed it.

だから私たちは本当にそれを楽しんだ。

We ended up spending 40 minutes there and since you pay by 10 minute increments it was

私たちはそこで40分を過ごしました。 10分刻みで支払うので

200 Yen times 4 so 800 Yen per person.

200円×4人800円です。

We also bought cat food which was really worth it.

本当に価値のある猫の食べ物も買った それ。

We really enjoyed feeding the cats.

私たちは本当に猫に餌を与えて楽しんでいました。

That was the highlight.

それがハイライトでした。

So yeah the total itself it was 2100 Yen.

だからええ、合計それは2100円だった。

Yeah.

うん。

Which came to just under $20 US dollars.

それはちょうど$ 20米ドルの下に来た。

Yeah.

うん。

And I would say it is a really unique activity you can do here in Tokyo.

そして、私はそれが本当にユニークな活動だと言います あなたは東京でここで行ける。

The cats were so sweet.

猫はとても甘かった。

It was really fun feeding them.

それは本当に楽しいものでした。

So definitely worth it.

だからそれは絶対に価値がある。

Definitely if you're are a cat lover you'll want to check this place out.

間違いなくあなたが猫の恋人なら、あなたは この場所をチェックしたい

Yes.

はい。