That cuts a path

それが道を切り開く

It breaks your will

それはあなたの意志を壊す

It feels like that

そんな感じです。

You think you're lost

迷子になったと思っているのか

But you're not lost

しかし、あなたは失われていません

On your own

ご自身で

You're not alone

ひとりじゃない

I will stand by you

私はあなたを支持します

I will help you through

私はあなたを助けます

When you've done all you can do

あなたがすることができるすべてのことをしたとき

And you can't cope

そして、あなたはそれに対処することができません。

I will dry your eyes

目を乾かしてあげる

I will fight your fight

闘ってみせる

I will hold you tight

抱きしめてあげる

And I won't let go

And I won't let go

It hurts my heart

心が痛む

To see you cry

あなたが泣いているのを見るために

I know it's dark

暗いのは分かっている

This part of life

この生活の部分

Oh, it finds us all

ああ、それは私たちのすべてを見つける

But we're too small

しかし、私たちは小さすぎます。

To stop the rain

雨を止めるために

Oh, but when it rains

あ、でも雨が降ったら

I will stand by you

私はあなたを支持します

I will help you through

私はあなたを助けます

When you've done all you can do

あなたがすることができるすべてのことをしたとき

And you can't cope

そして、あなたはそれに対処することができません。

I will dry your eyes

目を乾かしてあげる

I will fight your fight

闘ってみせる

I will hold you tight

抱きしめてあげる

And I won't let you fall

そして、私はあなたを落とさせない

Don't be afraid to fall

落ちることを恐れてはいけない

I'm right here to catch you

I'm right here to catch you

I won't let you down

任せておけない

It won't get you down

それはあなたを得ることはありません

You're gonna make it

あなたはそれを作るつもりです

Yeah, I know you can make it

ああ、君ならできると思うよ

Cause I will stand by you

私はあなたのそばにいるから

I will help you through

私はあなたを助けます

When you've done all you can do

あなたがすることができるすべてのことをしたとき

And you can't cope

そして、あなたはそれに対処することができません。

And I will dry your eyes

あなたの目を乾かしてあげる

I will fight your fight

闘ってみせる

I will hold you tight

抱きしめてあげる

And I won't let go

And I won't let go

Oh, I'm gonna hold you

抱きしめてあげるからね

And I won't let go

And I won't let go

Won't let you go

君を離さない

No I won't

いいえ、私はしません。