and that means that next year will mark the 100th anniversary since Austria-Hungary ceased existing as a country.

そして来年には ｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国滅亡100周年を迎えます

But what if for whatever reason, this old empire was suddenly recreated today with the exact same borders

ではもし、なんやかんやあってこの現代に同じ領土を 保有した帝国が突然復活したらどうなるのでしょう

that it had in 1914 just prior to the first World War?

1914年の第一次世界大戦前の帝国と同じように

What exactly would Austria-Hungary look like if it existed today...

もしｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国現代に現れたら、 地図上ではこのように表示されます

And could it actually survive for very long?

もしそうなったらこの帝国は 長続きするのでしょうか？

To start with, 14 different countries would lost all or some of their territories to the newly created empire

始まるに至って、帝国の再編によって14の国々が 領土のすべてか一部が失われます。

This would make the empire the 39th largest country in the

その暁には、この帝国は現代において 39番目の広さを持った国となります

modern world roughly the same size at Myanmar

今のミャンマーでほぼ同じサイズです

in Asia but Austria-Hungary would be

一方ヨーロッパでは

the second largest country in Europe

ｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国はロシア連邦に次ぐ

behind only Russia. In terms of

二番目の広さをもった帝国になるのです。

population, however, the Empire would be

人口に関しては、帝国は

home to 68,763,000

6876万3000人を保有することになります

people which would place

そうなると、ヨーロッパではロシアやドイツに次ぐ 3番目の人口を抱える国になります

it as the third most populous nation in

しかもフランスを超えるのです

Europe behind both Russia and Germany

世界規模から考えると

but ahead of France. Taking the entire

ｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国はタイ王国の人口よりも多く、

world into consideration, though, and

トルコに次ぐ20番目の人口を保有する国になるのです

Austria-Hungary would have the 20 of the

人種に関しては、1914年当時の帝国さながらの、 多種多様でめちゃくちゃな人種構成になります

largest population larger than Thailand

帝国内のナショナリズムは100年前の帝国を滅ぼした 大きな歴史的要因になりました

but remaining behind turkey this

この旧帝国を滅ぼした懸念は 現代にも引き継がれるでしょう

population would also be outrageously

かつての帝国のように、 ゲルマン系とハンガリー系の2大民族が

diverse, just like the old Empire in 1914

帝国に内で最大かつ 最も強力な民族として君臨するでしょう

was. In a sense the struggles of

しかしこの2大勢力を合わせたとしても 帝国内の全帝国民の3分の1にしか満たないのです

nationalism within the Empire throughout

その他の強力な民族グループとしては

its history contributed significantly to

ウクライナ系、チェコ系、ルーマニア系、 ポーランド系、クロアチア系

the Empire's downfall 100 years ago and

その他少数のボスニア系

this would continue to be a major

さらに少数のイタリア系やローマ系などがいます

problem today like the old Empire, Germans

見てわかる通り、いずれかの過半数を超える 単一民族が存在しません

and Hungarians would make up the two

国の政治権力はほぼゲルマン系とハンガリー系によって独占されるでしょう

largest and most powerful ethnicities

ｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国は帝国としてはかなり変わった国で

within the empire but even combined they

帝国には「ウィーン」と「ブダペスト」の 2つの首都が存在し

would only make up about one-third of

双方の強大な首都はそれぞれ現代のオーストリアと ハンガリーの首都です

the total Imperial population the other

帝国が再編した場合には、 この二大首都を抱えることになります

largest ethnic groups would be the

帝国が復活した場合、有力とされる5大都市は

Ukrainians, Czechs, Romanians, Poles, Croats

「ウィーン」「ブダペスト」「プラハグラブ」 「ザグレブ」 「クラクフ」

into a lesser degree Serbs, Bosniaks

1914年の帝国内では多数の言語が話されており

Slovenes, Italians and Roman people.

1914年の旧帝国での唯一の公用語が ドイツ語とハンガリー語でした

As youcan see there's not a single ethnic

おそらくこれら二つの巨大な言語が 再編した帝国の公用語になるでしょう

group with any clear majority in the

帝国内でハンガリー語を話せる人が人口に対して17.5％ 同じくドイツ語が16％です

country while power would be invested

これら二つを合わせても全帝国民の 3分の１に満たないのです

almost entirely with the Germans and

これは非常に重大で

Hungarians alone. Austria-Hungary was

残りの3分の2の人々はこれらの言語を使いたいと 望んでおりません

rather unique in the fact that the

帝国を構成するにあたって まだ多くの問題があるのです

Empire had two capital cities, Vienna and

第三勢力であるチェコ語や

Budapest since these two cities would remain as

ウクライナ語やロシア語は 帝国内では約10％の人しか使えません

the largest cities in the Empire today

つまり75％の帝国民は ルーマニア語とポーランド語をを追加した

and are already the capital of Austria

7か国語を習得しなければ同じ帝国民と 会話することができないのです

and Hungary it is highly likely that

ポーランド系とウクライナ系は

they would become the dual capitals of

ロシア語を使うことができますが

the modern Empire as well. The top five

残りの25％はその他の6か国語で

largest cities in the Empire would be

つまり帝国内での主要な言語は13個もあるのです

Vienna, Budapest, Prague, Zagreb and

帝国のGDPは１兆1800億＄に達し

Krakow. Despite the fact that there

世界15位の経済大国になります

were dozens of languages spoken in the Empire

メキシコを抜き、

in 1914. The only official languages were

スペイン、オーストラリア、ロシアに次ぎます

German and Hungarian. This policy would

帝国民の一人当たりのGDPは1万7160＄という なかなかの数字で

likely continue today since these two

世界で39番目に高い値であることを意味しています。

languages would be the largest languages

エストニアや独立状態のスロヴァキアを抜きます

spoken within the country with Hungarian

トリニダードや独立状態のチェコ共和国に次ぎます

being understood by 17.5% of the

適度で強力な経済力を有しますので

population and German by 16d00:02:28,060 --> 00:02:30,400 together adding to just over one out of

119億7000万＄を軍事費に費やすと予測されます

every three people in the empire but

これによって世界で19番目に巨額な軍事費を つぎ込むことができます

this would be very problematic for the

スペインの軍事費を超え

other two out of every three people who

コロンビアやUAEの軍事予算に次ぐ規模です

wouldn't speak either language and would

帝国は18万8000人の現役軍人を有し

serve as another massive problem to

世界で30番目の軍事力で

keeping the country together. Czech would

ドイツやシリアを超え

be the third-largest language while

モロッコとフランスに次ぐ数です

Ukrainian and Russian would also be

帝国の領土はほとんどヨーロッパにありますが

major languages understood by over ten

この小さな小さな

percent of the population to just get to

中国の天津にある１平方キロにも満たない土地も

a point where 75% of the

なんとｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国領になるのです

population could understand each other

ｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国はこの小さな土地を占領しました

you would have to go through seven

この土地のは1901年から1917年までの間、 帝国が支配してました

languages by also adding Romanian and

中国にもちろん返還してますが、

Polish since the population that speaks

正確な帝国の国境を再現するために

Ukrainian is also largely the same

これはｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国に 再編されなければならないのです

population that speaks Russian the

約3万人の中国市民は

remaining 25% would be

突然

six other various languages meaning that

自分たちが

there would be 13 major languages spoken

ｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国市民になるの知らされるのです

within the Empire. All of this land and

話変わって宗教は大部分が「カトリック」を占めます

people would mean that the modern Empire

44.37％の帝国民が「カトリック」

would have a GDP of 1.18 Trillion Dollars

二番目に多い「ギリシャ正教」が18.2％

which would make the Empire the world's 15 largest economy

「プロテスタント」はわずか4％で

ahead of Mexico but remaining just behind

「イスラム教のスンニ派」も 3.3％しか帝国民の中にいないのです

Spain, Australia and Russia

今日に至っても、ｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国民の大多数が

this also means that the Empire would

無神論者です

have a respectable GDP per capita of $17,160.00

全体のほぼ20％に値します

which would place it at the 39th

5人に1人が無神論者なのです

highest in the world ahead of

そして最後に、

present-day Estonia and an independent

誰がこの再編した帝国の皇帝になるのでしょう

Slovakia but just behind Trinidad and

この写真に映っている人は フォン・ハプスブルク・オットーという人で

Tobago and an independent Czech Republic

ｵｰｽﾄﾘｱﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国最後の皇太子でした

with a moderately powerful economy the

1912年に生まれた皇太子は

Empire would also be estimated to have a

最後の皇帝の息子でした

modest military budget of 11.97 billion dollars.

1961年までオーストリアの 皇位継承権を主張してませんでしたが

This would be the 19th largest military budget in the world

2011年に98歳で亡くなられました

ahead of Spain but keeping behind the

彼の息子カール・フォンは

budgets of both Colombia and the United

現在も残っているも生きている ハプスブルク家の子孫で

Arab Emirates the Imperial budget would

したがって、帝国が再編された場合

be funding a military with 188,000

1918年で最後になった皇帝の孫である彼が この帝国の新皇帝になるのです

active-duty soldiers the 30th largest

しかし多くの困難が待ち受けているこの帝国は

military in the world ahead of Germany

果たして長続きするのでしょうか

and Syria but remaining smaller than

それとも、歴史の彼方へ消えていくのでしょうか

both Morocco and France. Pretty much all of

1918年のあの時のように

the Empire's territory will be located

コメントしてくれよな！

inside Europe except for this tiny tiny

楽しんでくれたらうれしいぜ！

chunk of China less than one square

定期購読してくれよな！

kilometer insides in the city of Tianjin.

チャンネル登録だ！

Austria-Hungary occupied this tiny piece

なんかリクエストあったらコメントしてくれよな！

of land at sovereign territory briefly

先に行くと、それをチェックしてみてください

between 1901 and 1917 when it was

見るためにそんなにありがとう、私たちはよ

return to China but since we're

次回の周りにあなたを参照してください

recreating the Empire to exact borders

in 1914 this area would have to be

returned. About 30,000 Chinese citizens

living here what suddenly find

themselves to be citizens of the

Austro-Hungarian Empire as a result. As

far as religion goes Catholics would

account for the majority of the

population at 44.37700:04:42,200 --> 00:04:44,389 of the population while Orthodox

persons would be the second-largest at

18.2%. Protestants would only be

4% while Sunni Muslims would

be just 3.3200:04:51,949 --> 00:04:54,590 Austria-Hungary today would also have a

very large Atheist population accounting

for nearly 20% of the entire

population for nearly one out of every

five people finally we would have to

settle on somebody to become the

present-day emperor of the Empire. This

guy named Otto Von Habsburg was the last

crown prince of the Austro-Hungarian

Empire, born in 1912 is the son of the

last real emperor. He didn't renounce his

claim to the throne of Austria until

1961 and died somewhat recently in 2011

at the age of 98.

His son, Carl Von Habsburg who is still alive today

therefore would likely become the

Emperor of this new empire, the direct

grandson of the last reigning emperor in 1918.

But would this Empire actually be

able to last very long with all of its

difficulties or would it collapse into

the dustbin of history just like the old

Empire did in 1918?

Leave your thoughts and comments below and if you enjoyed

what you just watched I hope you'll

subscribe to my channel by clicking here.

This topic over Austria-Hungary being

reunited today was voted on directly by

fans over at the official RealLifeLore Patreon

which you can go to by

clicking here. There are new votes every

month for a new empire reunited video. So

if you'd like to get involved in that or

just want to support the channel then

please go ahead and check that out.

Thank you so much for watching and we'll

see you around next time.