In this lesson we will learn the phrases you can use when you shop for new shoes.

このレッスンでは、新しい靴を買うときに使えるフレーズを学びます。

Excuse me. Can you help me?

失礼します助けてくれますか？

Certainly. What can I do for you?

確かに何かご用ですか？

I need to buy a pair of formal shoes which I can wear to the office.

オフィスで履けるフォーマルシューズを購入したいのですが、どうしたらいいでしょうか？

Okay. What’s your size?

いいわよサイズは？

9 should be perfect.

9は完璧なはずです。

I will show you some size 9 shoes.

サイズ9の靴をお見せします。

I am looking for a shop that sells inexpensive peep toes.

安いのぞき足を売っているお店を探しています。

There’s a store called Metro Shoes that is famous for its good prices .You should try there.

その良い価格.Youはそこにしてみるべきであることで有名なメトロシューズと呼ばれる店があります。

That’s a good idea! Have you shopped there?

それはいい考えだ！お買い物したことありますか？

Yes I have. I bought some moccasins. They were very sturdy and durable.

（ｱﾙﾏﾝ）そうだね （ありさ）そうだねモカシンを購入しました。とても丈夫で長持ちしました。

Really? Do they also have a good selection of sandals?

そうなんですか？サンダルの品揃えもいいのかな？

They have all the sandal designs you’d want ,dear. Just try it.

サンダルのデザインは全部揃ってるわよ試してみて

Thanks! I will check it out today.

ありがとうございます！（笑）。今日中にチェックしてみます。

Hey, I need some sports shoes. What do you suggest?

スポーツシューズが欲しいんだけど何がいい？

Do you want jogging shoes? Or for any particular sport?

ジョギングシューズが欲しいですか？それとも特定のスポーツ用？

Yeah! I am looking for jogging shoes.

イェーイ!ジョギングシューズを探しています。

We have a good range of jogging shoes from all the major brands.

主要ブランドのジョギングシューズが充実しています。

Let me show you some.

お見せしましょう

Alright. My size is 7.

いいわよ私のサイズは7です。

Okay. Let me show you some comfortable size 7 jogging shoes then.

はい。では、快適なサイズ7のジョギングシューズをお見せしましょう。

Hello! I want to buy these sandals. Can you please make a bill?

こんにちは！！このサンダルを買ってみたいと思います。このサンダルを買いたいのですがお会計をお願いできますか？

Sure ma’am. Have you checked the size?

分かりましたサイズは確認しましたか？

Well, no I didn’t (don't). They say size 7,...that’s my size.

いや、してません（してません）。サイズ7と言われていますが...私のサイズです。

Hmm... I think you should try them on just in case.

うーん...。念のために履いてみた方がいいと思いますよ。

That’s a good idea. Let me try these on. Are you going to make the bill in the meanwhile?

それはいい考えだ。これを履いてみます。その間に請求書を作るんですか？

I’ll have the bill ready for you when you get back.

戻ってきたら請求書を用意しておくよ

Thank you.

ありがとうございます。

Hey, where did you buy these stilettos from?

このスティレットはどこで買ったの？

I purchased them from highheels.com.

ハイヒールドットコムで購入しました。

You bought it online? Was it expensive?

ネットで買ったの？高かったの？

No, not at all. There was a sale on and I got awesome discounts!

いや、全然そんなことないですよ。セールをやっていて、すごい割引をしていたんですよ!

How much did they cost you?

いくらで買えたの？

Well, I got a 55% discount. They were just 15 dollars!

55％割引になりましたたったの15ドルだったのよ！

Really! They are a steal at that price. I must check out this website too!

本当に！彼らはその価格で盗品です。 私もこのサイトをチェックしなければなりません

Go ahead Lisa. I am sure you will find some great deals.

先に行って リサ。きっとお得な情報が見つかると思います。

What’s your size?

サイズは？

Can you please make a bill?

請求書を作ってもらえませんか？

How much did they cost you?

いくらで買えたの？

Hey, were did you buy these stilettos from?

このスティレットはどこで買ったの？

I am looking for a shop that sells inexpensive peep toes.

安いのぞき足を売っているお店を探しています。

There was a sale on and I got awesome discounts!

セールが行われていて、すごい割引があったんですよ！（笑

Do you want jogging shoes? Or for any particular sport?

ジョギングシューズが欲しいですか？それとも特定のスポーツ用？

I need to buy a pair of formal shoes which I can wear to the office.

オフィスで履けるフォーマルシューズを購入したいのですが、どうしたらいいでしょうか？