hasn't been what you probably think it has.

あなたが思っているような結果にはなっていません。

We all have our struggles.

私たちには誰にでも葛藤があります。

Have you ever been in love?

恋をしたことはありますか？

A long, long time ago.

ずいぶん昔のことです。

- You? - So many times. Yeah. All the time.

- あなたは？- 何度もね何回もねいつもね

Welcome to the future.

未来へようこそ

Life is good.

人生はいいものです。

But it can be better.

でも、もっと良くなるかもしれません。

Well, why shouldn't it be?

なぜいけないの？

All you need is to want it.

必要なのは、それを望むことだけです。

Think about finally having everything you always wanted.

最終的には、ずっと欲しかったものをすべて手に入れることを考えてみてください。

I can save today...

今日は節約できる...。

but you can save the world.

しかし、あなたは世界を救うことができます。

Steve...

スティーブ...

Diana...

ダイアナ...

Now...

今は...

I take what I want in return.

見返りに欲しいものを取る。

Everyone will see.

誰が見てもわかります。

The world needs you.

世界はあなたを必要としています。

You know what you need to do.

何をすればいいのかわかっているはずです。

Nothing good is born from lies.

嘘からは何も良いことは生まれない。

And greatness is not what you think.

そして、偉大さは、あなたが考えているものではありません。

It's all art.

すべては芸術です。

Uh, that's just a trash can.

あー、ただのゴミ箱だな。

It's just a trash can. Yeah, yeah, yeah.

ただのゴミ箱です。そうそう、そうそう、そうそう。