Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - You've probably seen a few people do some

  • Woody Harrelson impressions over the years.

  • Is that unnerving, flattering?

  • - She does. - No, I don't.

  • - Yes, you do.

  • (laughing)

  • - "Yes, you do."

  • (laughing)

  • I do an impression of Woody doing that.

  • - What would the impression of Emma Stone be?

  • Like, what are her physical vocal tics?

  • - Oh God, you lisp, you do a low,

  • (stuttering)

  • - Don't be so mean to yourself.

  • - I'm not being mean to myself,

  • I'm doing a good impression of me.

  • (laughing)

  • - Arguably the best!

  • - [Emma] Completely accurate impression of me.

  • - Nowadays we're seeing sequels that come out

  • literally 18 months it feels like, after the initial one.

  • What's the greatest benefit that there has been,

  • this 10 year gap?

  • - I think the script getting to a place that felt

  • really good and solid was the biggest benefit.

  • That not rushing something just because it was like,

  • "Oh 'Zombieland' is a movie that people really love,

  • "so we should just make another one, just to make it."

  • - Yeah.

  • - This was definitely a labor of love for Paul and Rhett,

  • the writers that wrote the original,

  • and now the second one.

  • And we all kind of, you know, we're very protective

  • of it being something that lives up to the original.

  • - Were there different scripts over the years

  • that you guys saw, different pitches--

  • - Vastly, vastly different, yeah.

  • - What was the most different kind of concept

  • that you can say?

  • - There was one that was written by a good writer.

  • I remember thinking, "This guy is brilliant."

  • It just didn't feel like the exact same,

  • I didn't feel like the same--

  • - The specific tone that you guys created in the first one.

  • - Yeah, and I remember telling Ruben,

  • when I first read that one, 'cause that was like the first

  • really completed one that they were happy about.

  • I remember telling Ruben like,

  • "I think it's great,

  • "it just doesn't feel like the same movie."

  • - Yeah. - Mm-hmm.

  • - You guys obviously wanted to work together again.

  • You wanted to make this work.

  • When you finally get that script though,

  • I'm sure you're like, "God I hope I actually like it."

  • - Oh yeah. - Of course, yeah.

  • - It got to the point where we were like panicked

  • to read new drafts, because we didn't want to say no again.

  • - They also had not gone back to Paul and Rhett,

  • who I guess probably a little bit more expensive,

  • having done 'Deadpool,' et cetera.

  • - 'Deadpool,' sure. (laughing)

  • - I don't know.

  • But they finally had to pony up and the script's,

  • the script turned great.

  • - Yeah, it got to be where it needed to be.

  • Let's yay or nay sequels to any of your past works.

  • Like, Abigail, 'Little Miss Sunshine.'

  • Should it ever be touched,

  • should we ever see a sequel to that?

  • (Abigail exhales)

  • - I mean, that one I don't think leads to another.

  • - Right. - Fair enough.

  • Not everything demands a sequel.

  • [Josh] 'Easy A?'

  • - [Emma] I think they are making a kind of--

  • - Like a spinoff thing, right?

  • - Yeah, yeah, yeah.

  • - You're gonna be in it or no?

  • - I don't even really know what it is.

  • But it's, you know.

  • - Well that means you're not gonna be in it.

  • - Wow, Woody asking the hard questions,

  • putting her on the spot. (laughing)

  • - Yeah, hard hitting.

  • Uh, I support it entirely.

  • - Right. (laughing)

  • - 'Social Network?'

  • This has even been talked about a little bit, loosely.

  • Does that demand, does that need a sequel?

  • - I don't know, I guess it's strange to make movies

  • about, you know, real things.

  • Like whereas 'Zombieland' seems like the perfect thing

  • 'cause it built this world and you can do anything in it.

  • I mean, what's great about 'Zombieland,'

  • and especially why it lends itself to a sequel,

  • is 'cause the thing that's great about it

  • is not the thing that ended in the first one.

  • - Right.

  • - Like the thing that's great about it

  • is the character dynamics,

  • so it's like a sitcom in a way, that you can do--

  • - Us, we're the greatest things.

  • - Did you do media training?

  • - That was impressive, the shift, the turn.

  • - No, but what I love about Sony

  • (laughing)

  • and what they've done, - Wow, okay.

  • This is incredible, this is just naturally occurring by the way.

  • - And also like Discmans or whatever.

  • (laughing) - "Discmans?"

  • - Are really great and like, people should buy those

  • and not like I-podes or whatever.

  • - "I-podes?" - "I podes?" (laughing)

  • Discman and not Ipodes.

  • - He's promoting 2009 tech.

  • - They told me not to pronounce it correctly.

  • - Got it, got it.

  • Your Nokia Brick Phone.

  • (laughing)

  • - Has everyone in this group smoked with Woody Harrelson?

  • - Wow, that's a really loaded question. - Yeah.

  • - Mmm, I guess that's a yes.

  • (laughing)

  • - Ultimately. (laughing)

  • - I have never indulged.

  • I feel like my first should be with Woody.

  • - I don't think that's a good idea.

  • (laughing) I'm really serious.

  • - You never have? - No, I never had.

  • - No, no, no, I don't think--

  • - Why is that a bad idea? Why?

  • - Um,

  • Woody's got the good stuff

  • and I don't know that you should have the good stuff.

  • - Jump right to the good stuff, that's a bad idea?

  • - It might, yeah.

  • - I think it would send you into a little bit of a hole.

  • - But you've never smoked?

  • - Literally, no.

  • - Huh. - Yeah.

  • - Wow. - Not a thing.

  • - You goody two shoes. (laughing)

  • - No kidding!

  • - [Jesse] Wait, you must've actively avoided it?

  • - I'm not against it philosophically, I just--

  • - You don't like the feeling of being out of control.

  • - There you go. - Yeah, yeah I understand that,

  • I understand that.

  • - Meanwhile you guys are all wild and crazy kids.

  • - We're gonna need you to get outta control, dude.

  • - One of these days.

  • - Yeah.

  • - Okay, you're my spiritual guide,

  • you take me on your journey, sir.

  • (laughing)

  • In these films you have two tasks often,

  • that are both equally, I would expect, challenging.

  • You have to be at times a badass,

  • or at times, you have to act extremely scared.

  • Which comes more naturally to any of you guys?

  • - Me, I'm scared all the time.

  • - [Josh] That's a softball, okay what do you got?

  • - Inner badass. (laughing)

  • Oh, a hundy p. (laughing)

  • - What's that, "A hundy p?"

  • - Yeah.

  • - Do people say that?

  • - I don't know.

  • - They will now, man. (laughing)

  • Oh, you throw this on MTV and your various affiliates--

  • (laughing)

  • - Get this on 'TRL.' (laughing)

  • - 'TRL,' right?

  • Guys, do you guys remember 'TRL?'

  • - That's what people are doing now?

  • - Get this on 'Daria.' (laughing)

  • - Speaking of old-timey things,

  • 2009, the original 'Zombieland' comes out,

  • let's see how well you remember 2009.

  • - Obama!

  • - Yeah. (laughing)

  • - So I guess you can go on to the second question.

  • (laughing)

  • - Okay, what was the biggest song of 2009?

  • - "Umbrella?"

  • - (singing) "Don't go chasing waterfalls."

  • - That's like 1995.

  • - Okay, hey, I'm throwin' out--

  • - "Just Dance," by Lady Gaga?

  • - "I'm so 3008, you so 2,000 and late."

  • - 2,000-late--

  • Boom boom pow, "Boom Boom Pow."

  • (laughing) Black Eyed Peas.

  • - What was a very popular MTV reality show

  • that premiered in 2009?

  • - 'Jersey Shore.'

  • - Nice! - Whoa!

  • - That was 2009?

  • - Nicely done. - Very nicely played.

  • - GTL.

  • - Emma, I've heard you are a very big reality/'Hills' fan,

  • Are you? - I'm a very big 'Hills' fan, yeah.

  • I just have a great time with 'The Hills' and 'Laguna Beach.'

  • I think it's fantastic, I love the edits,

  • I love how long they seemingly look at each other in silence

  • (laughing)

  • There's no way it's actually happening that way

  • and I think it's brilliant.

  • I mean, someone I'm very close to,

  • and I call it "increditing".

  • Those editors are just genius.

  • Like, you're sitting there and then someone says something

  • that's not very offensive, and the other person's like--

  • (laughing)

  • And it goes back to the other person, like--

  • (sighs) (laughing)

  • For a good 30 seconds, you're like, "That's amazing!"

  • Imagine sitting at every dinner like that!

  • - Yeah.

  • (laughing)

  • - We'll add music after this.

  • - Yeah, exactly.

  • - So good, so good. - I also love the narration.

  • - What widely addictive game did Facebook launch in 2009?

  • - FarmVille?

  • - Oh yes!

  • (laughing)

  • I loved that game.

  • - Really?

  • - What was the biggest movie of 2009?

  • - [Cast all together] 'Zombieland!'

  • - No it wasn't us. - Zombieland: Single Tap?

  • - Woohoo! - No, it wasn't.

  • - 'Avatar.'

  • - So looking ahead at the next 10 years,

  • I'm not gonna ask you to chart your own path,

  • your own careers, but what would you predict

  • for your friends and co-stars here?

  • - For the next 10 years or--

  • - Yeah, next 10 years, what's it look like.

  • - Plummet.

  • - Hmm, what'd you say? (laughing)

  • - Plummet, he just said the word plummet.

  • - Wow, that's encouraging.

  • - Wow.

  • - I just-- (laughing)

  • (laughing)

  • - You just what? (laughing)

  • (laughing)

  • Did you say career-wise, over the next 10 years?

  • - Anything you wanna go, yeah, anywhere you wanna go?

  • - Or life-wise?

  • - What's your biggest prediction for Jesse Eisenberg?

  • - We should do finances.

  • (laughing)

  • - Oh, let's definitely do financial stuff.

  • - Let's do finances, and kind of--

  • - Let's do portfolios.

  • - Let's do return on investments.

  • (laughing)

  • - ROI's.

  • (laughing)

  • - Wait, this is, can we do different questions?

  • - What?

  • - Could we do different questions? - Can we have a different question?

  • - Does that mean you didn't like the question,

  • you just want a different question?

  • - I think they're all gonna be really happy.

  • - It's too hard.

  • - I love the "what was the thing in 2009"

  • and we guessed the thing.

  • - We did that though.

  • - But, wait, do you have more?

  • - Yeah, if it ain't broke.

  • - Let's see if I have more, hold on.

  • - Wow!

  • - [Jesse] We like that fact ones, we like the fact ones.

- You've probably seen a few people do some

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

Zombieland.ダブルタップ」キャストが続編と10年ぶりの再会を語る|MTVニュース ('Zombieland: Double Tap' Cast on Sequels & Reuniting After 10 Years | MTV News)

  • 6 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語