Hi everyone, Josep Bautista here, and I'm ready for the hatsumode

皆さん、こんにちは。ジョゼフ　バウティスタ　です。今日は初詣しに行きます。

Hatsumode is the first praying of the year here in Japan

初詣は、ここ日本で年最初の祈りです。

Okay. It's actually 2nd of January and I'm going to meet my friends from GTM dreams, Rubén and Patri

実際には1月2日であり、これからGTMドリームスの友達、ルーベンとパトリ会いに行く。

They are a couple of travel bloggers and youtubers so check out their channel

彼らは旅行ブロガーや若者のカップルですので、彼らのチャンネルをチェックしてください

So now it's time to get on the train and meet them

だから今電車に乗って

in Harajuku

原宿で会おう

We are just going through the main door of Meiji Jingu for the hatsumode. First praying of the year

明治神宮の正面玄関を通り。今年の最初の祈り、初詣。

I Will leave a full article about the guide to Shinto

俺のサイトに神道ガイドについての記事載せるので

five yen coin

5円玉

As usual after the hatsumode

いつものように初詣後

We just come to the food court in Meiji Jingu

明治神宮のフードコートに来たば​​かり

and we're gonna have some snacks

そして我々はなんか食べようとだから

If you enjoy watching this video

あなたはこのビデオを見て楽しむなら

like

いいねして

subscribe If you haven't done it yet

まだ登録してない方は登録してください

and see you in the next one. Fins aviat! (see you soon)

そしてまた次のビデオで楽しもう。フィンスアビアット！　『またね』