So, what do you think I should do when I get there?

台湾に着いたら、まずどうしたらいいかな？

Well first off, I think you should take the Train.

そうだね、まずは、電車に乗って～♪

Just ride the Airport MRT.

空港 MRT に乗るんだ～♪

It costs less than a taxi.

タクシーより安いから～

It just takes 45 minutes or 43 if you can catch the express train.

45分　特急に乗れたら43分くらいです～

Visit the historic landmark hall of Chiang Kai-shek.

史跡の国立中正紀念堂に行ってみよう

Bao bing shaved ice at the Ningxia Night Market.

寧夏夜市(ねいかよいち)の台湾かき氷

Puppet theatre museum, sip traditional high mountain oolong tea, oolong tea.

台原パペットシアターミュージアム　台湾伝統の高山烏龍茶～　烏龍茶～♪

See that Taipei 101 after climbing Elephant Mountain.

象山に登ったら　台北101を見て

Xinyi, fancy shopping, xiao long bao, famous soup dumplings.

信義(しんぎ)区でリッチにショッピング　小籠包　たっぷりスープで超有名

Taipei City destinations one end to the other, ride that MRT, MRT.

台北市内のどこへでも　移動はあの MRT MRT♪

See temples like Bao An, day trip hiking up in Yangmingshan and...

大龍峒保安宮(だいりゅうどうほあんぐう)などのお寺を観光 陽明山(ようめいさん)に日帰りハイキング

The underground Y-Mall, for Taiwan shirts, trinkets, and bobblehead dogs and...

地下街Ｙ区　台湾Ｔシャツ　小物や雑貨に　ボブルヘッドドッグ

To cool down, get a boba iced tea, but actually I prefer the coconut jelly.

冷たいものが欲しければ　タピオカミルクティー　個人的にはココナッツゼリーが好み

Try liang mian noodles.

涼麺も食べてみて

Don't get hit by dogs on scooters.

犬とかスクーターにひかれるな

Taste the mangoes and the fruits, fried and boiled stinky tofu.

マンゴー　果物　色々食べて　揚げ臭豆腐　煮込み臭豆腐も忘れずに

Rent U-Bikes.

レンタサイクルのＵバイク

Pack an umbrella.

折りたたみ傘を忘れずに

Kelp snacks from 7-11.

セブンで買える昆布スナック

Coffee shops don't open until 2pm, and garbage trucks play Beethoven.

コーヒーショップは午後 2 時過ぎてからオープン　ごみ収集車が奏でるのはベートーベン♪

Hold up, I ain't done, yeah we only at the start.

ちょっと待って　終わりじゃないよ　まだまだこれから

Take the MRT to see the trees at Da'an Forest Park.

MRT に乗って向かうのは　大安森林公園の木々草花

Hit the National Palace Museum, ancient Chinese art, Qing Dynasty, Dynasty.

行くんだ　国立故宮博物館　そこには古代中国芸術　清王朝　清王朝

Run along the Tamsui River, Dadaocheng wharf.

淡水川沿いに行けば　大稲埕(だいとうてい)埠頭

Locals singing karaoke, dancing, music traditional.

ジモティは　カラオケ　ダンス　伝統ミュージック♪

Hit the Shilin market, shopping while you eat some sliced noodles...

士林(しりん)夜市では　刀削麺ほおばり　お買い物

More spicy, spicy, spicy, la la la la!

もっとスパイシーに　スパイシー　スパイシー　ララララ !

Try pineapple cake sweet, Chinese medicine, Dihua Street.

試してごらん　パイナップルケーキ　漢方薬　迪化街(ディーホアジエ）

Explore the creative parks.

独創的な公園を見て回り

Relax your feet in Beitou Hot Springs.

北投(ベイトウ)温泉で　リラックス

See the Gate of Great Centrality and the hall for Sun-Yat-Sen.

見ておくべきは　大孝門　国父記念館

Oolong tea leaves, learn how to brew them.

烏龍茶の葉　淹れ方を覚えよう

Drink your whole asparagus juice.

アスパラジュースを飲み干して♪

It's healthy for you.

体にいいからね