初級 2892 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
I'm pregnant.
Ross?
Ross?
Okay, whenever you're ready.
And you're the father by the way.
But you get...
Can I get you some water?
No, I'm good, I'm good.
Ross, there is no pressure on you, okay?
I mean you can be as involved as you want.
Yeah.
I, Uh...
I'm just...
I don't know. I don't understand.
Um...
How this happened?
We, we used a condom.
I know. I know but, you know, condoms only work like 97 percent of the time.
Wha- What?
What?!
Well, they should put that on the box!
They do.
No they don't!
Well, they should put it in huge block letters!
Okay, Ross come on let's just forget about the condoms.
Oh well, I may as well have.
Listen, you know what?
I was really freaked out too when...
Freaked?
I'm not freaked out!
I'm indignant as a consumer!
You know what?
Let's- let's talk later.
No, no!
I wanna talk now!
Okay?
In fact, I wanna talk to the president of the condom company!
Okay, you know, maybe I should come back...
Yeah, I'll press one!
Oh my god!
What happened to the door?
So it's noticeable, huh?
Look, is Rachel here?
I really need to talk to her.
Didn't you two already talk?
Yeah, but...
Okay, okay...
Look, you guys know that Rachel and I slept together, but there's something else.
Rachel's pregnant.
Oh mother of god!
I can't believe that!
With my child!
That is brand new information!
You already know, don't you?
Little bit.
How you doing?
Okay.
Okay.
I mean I'll be okay.
It's just I don't think I handled it very well.
What did you say to her?
Nothing.
But the compliant department at the condom company got an earful, and then when I turned around she was gone.
Oh, Ross.
I know, but hey, in my defense I just found out that condoms are only like 97 percent effective.
What?
I got to go find her.
Wow, hey oh, hold on.
Are you serious?
So like 3 percent of the time they don't even work?
Huh?!
They should put that on the box!
- Evidently, they do. - What?!
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

読み込み中…

【フレンズ】「コンドームはたった97%の時しか効果がない!」 (Friends - "Condoms only work like 97% of the time")

2892 タグ追加 保存
Ingrid 2019 年 11 月 6 日 に公開    Ken 翻訳    Sophie チェック
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔