Name: アルビー・サックス裁判長講演会（UCL (Justice Albie Sachs lecture (UCL))
Uploaded: 2021-01-14T04:45:30.000Z
Duration: 1 h 23 min 3 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

>> Welcome to the UCL Bloomsbury Theatre this evening

It's my enormous pleasure to be able to introduce to you one

for that is what judges do, but for a depth of humanity

and vision, this is unusual amongst the judiciary

I should like to add a personal note, I first knew Albie Sachs,

not as a judge but as a young law lecturer.

from the British Colonies in New Zealand and Albie,

as a rather older and wiser man then as now, and somebody

who acted as a very significant mentor for those of us

who participated with him, I remember, in faculty boards

and examiners boards and Albie was the one

The man who found it unnecessary to fail anybody or to think ill

of anybody, even of me, but somebody who brought

In the mid 1970's he was to leave us and to return

to Africa, not to the South Africa where, in the 1960's,

his enthusiasm for justice had been punished most severely.

He was confined to solitary confinement under the 90 day law

and immediately re-confined for a further 90 days.

It was an experience that was relayed to the world in his book

and subsequently West End play, The Jail Diary of Albie Sachs.

But it was when he returned to Africa, on this occasion

to Mozambique, that the apartheid regime struck most

cruelly with a car bomb that maimed him severely.

Many will recall his account on Desert Island Discs

of recovering from that blast and realising

that he was still alive and that everything still was ahead

of him and that everything still was possible.

Fifteen years ago, in the new South Africa, he was appointed

And those who have visited Johannesburg will see,

rising out of the ruins of the old prison,

He has just after 15 years of service finished his term

of office as a judge and he's joined us here tonight.

Ladies and gentlemen, please would you join me

>> The theme of the talk tonight is from refugee

to the United Kingdom I was smiling on the outside,

appeared to be buoyant, on top of the world, free, free at last

Anybody who'd seen me stepping onto the Union-Castle back

in Cape Town would have seen somebody writhed in smiles.

I don't think I threw streamers, which is what we used to do,

to be cheerful along with everybody else.

I played tenniquoits and was actually run

around the Cape Town Castle, from Cape Town

I sort of remember I was the spy who came

[laughter] I was away from the security police,

but inside there was something damaged, broken,

And I so recall when I got to London the thing I liked

to do most of all was just to go up to Hampstead Heath and lie

on the soft grass and look up and see the kites flying.

And just that sense of peace, of peace, of being able to go

to sleep at night and not feel, will they come?

to feel that my car has not been tampered with.

It was a sense of elation and a sense of happiness of being

in the United Kingdom, being in a free country

And yet inside there was something deeply troubled,

I'd been detained, as Malcolm said, under the 90 day law

without charge, without a right to go to court, without access

Locked up in a concrete cube, like thousands

of other South Africans and like thousands and tens of thousands

and maybe hundreds of thousands of people throughout the world.

字幕リスト動画再生

アルビー・サックス裁判長講演会（UCL (Justice Albie Sachs lecture (UCL))

eventually

permanent

sense

audience