Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • (quirky music)

  • (dynamic music)

  • - Ms. Seabird, interviewing here is a dream come true.

  • I have been dying to work for a female driven brand.

  • - Yes!

  • That is what Seabird is all about.

  • Empowering women and selling them makeup.

  • - And can I just say,

  • as one of the few female CEOs of a global company,

  • you're, like, my role model.

  • - Oh, thanks queen.

  • Honestly, it is amazing to be an inspiration

  • to young girls everywhere.

  • The key to success is to know who you are

  • and own it, okay.

  • So you definitely have the qualifications

  • for our rock star assistant position.

  • - Ms. Seabird, this is your 3:15 lemonade.

  • I hope the ice is better.

  • (crash)

  • - I said good ice!

  • - (crying)

  • - So for start date, um-

  • - Sorry, um, who was that?

  • - Oh, that was Carla, our rock star intern.

  • And one day she's gonna be a CEO.

  • And I'm not just saying that because she's my niece.

  • - Why did, why did you berate her though?

  • - I'm malicious and I own it!

  • - Sorry you own?

  • - Who I am, what I do, terrorizing my employees,

  • and I'll never apologize.

  • 'Cause I woke up like this, flawless.

  • - I don't want to overstep but, like,

  • we do have to apologize sometimes.

  • Like, for example, she was crying.

  • - Okay, well I'm just being me,

  • I can't be responsible for how people react to me, so...

  • - Don't take this the wrong way but

  • I thought you were a feminist.

  • - Of course I am.

  • Lemme ask you a question.

  • Who run this mother?

  • - Girls.

  • - Girls!

  • - Yeah, you just keep bringing up, sort of,

  • pop culture stuff that doesn't exactly-

  • - I love Katy Perry and all women.

  • So I don't know what the problem is.

  • - Isn't that her song?

  • - Oh, Ms. Seabird, I have your 3:16 lunch ready.

  • - What the hell did I tell you about wearing red?

  • You look like a ketchup bottle.

  • You're fired.

  • - (crying)

  • - What the hell?

  • - Mm, she was a really good employee.

  • And a new mom.

  • - Jesus.

  • - I'm sorry.

  • Not sorry!

  • - In all the press you do,

  • you talk about what an amazing workplace this is for women

  • but you're a straight up abusive boss.

  • Yeah, you just mask it in these feminist catch phrases.

  • - Hey, sure, I'm tough!

  • Sure, I'm demanding.

  • Sure, I lie to my shareholders.

  • But Seabird is an amazing workplace for women.

  • You know why?

  • Mimosa Tuesdays.

  • Every Tuesday we have free mimosas!

  • (phone ringing)

  • One sec.

  • Yes, queen.

  • Oh, you're being hysterical.

  • I'm not sleeping with your husband, you're my best friend.

  • You're nuts.

  • Before you jump to any conclusions,

  • I am sleeping with my best friend's husband and I own it!

  • - So you're a bad friend too.

  • - So in some ways we're like a global corporation

  • but in others we're like a start up.

  • No paid family leave but free mimosas!

  • Here you go.

  • - Wow, you are-

  • - Thanks!

  • Whatever you're gonna say, I own it.

  • - I was gonna say that you're a monster.

  • And you acting like this is somehow good for women

  • is setting us all back, okay?

  • I don't think I should work here.

  • In fact, I don't think anyone should work here.

  • You're completely unfit to lead.

  • But I'm spineless and I own it.

  • - Yes.

  • - Um, so I'll see you Monday.

  • - Oh, yes you will!

  • And you'll never leave!

  • - [Interviewee] Oh, that's not good.

  • - I'm your mom now.

  • (record scratch)

  • - Hey, it's Lily.

  • If you like college humor and want to support us,

  • sign up for Dropout.

  • For the low price of five items off

  • the dollar menu per month,

  • you do the math,

  • you'll get videos like this a whole week sooner.

  • Chat with us live in the Dropout Discord.

  • And get exclusive content like "Total Forgiveness."

  • - ♪ By the twilight's last gleaming

  • - Sign up for your free trial today.

  • Did you do the math from earlier?

  • And if you did, can you tell me how much it was?

  • 'Cause I'm bad with numbers.

  • Five, five times one.

(quirky music)

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

彼女はひどい、と彼女はそれを所有しています (She's Terrible, and She OWNS It)

  • 29 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語