字幕表 動画を再生する
Told you this place is great!
Hey, boys!
Have you been here long?
Not really.
We just got here.
You know, you're beautiful.
And you're so sexy.
What's your name?
Maureen.
Maureen de los Santos.
How come I've never
seen you here before?
My friends and I have been coming here for years.
I'm new here.
I just started working here.
That's exactly what I want.
Someone new.
You're in such a hurry.
Calm down.
Are you rejecting me?
Don't you know who I am?!
I'm Ronald Serrano.
I don't need to know who you are.
What I mean to say is
there's a right time for that.
And this isn't the place for that.
You'll get everything you want later.
- Yeah! - Yeah! Whoo!
You better make sure I do.
Because I hate being led on.
And I hate getting disappointed.
Me too.
Let's go, guys!
Hold on now! What about us?!
- That's unfair, Ronald. - Yeah.
We want girls too.
Is that a problem?
I can handle all of you.
- That's great! - Perfect!
- Let's go! - Let's go!
What are we waiting for, then?
- Let's go! - It's party time!
Come on!
Thank you for coming, sir.
- Where are we going? - Please come again, sir.
- Thank you. - To my rest house in Bulacan.
Bulacan?!
It'll be morning by the time we get there!
Stop complaining, will you?! I'm paying you anyway! Let's go!
I'll charge more if we're going to the province, okay?
- Let's buy more drinks, okay? - Sure. Just get in.
- Woo-hoo! - Whoo!
Love, I might be home late again tonight
because we'll go to Bulacan to investigate.
Alright, love.
Just promise me you'll be careful.
Don't worry, love.
Maybe after our investigation in Bulacan,
we'll find out who the serial killer is.
Jane.
Come, join us.
I cooked an omelette for everyone.
- Come on, eat with us. - Okay.
- Grab a seat. - Thanks.
- Get your plate, Domeng. - Yes.
- Have a seat. - Thanks.
Thanks for the food, Jane.
- I hope you like it. - Thank you.
Looks like this is your specialty.
It's my way of thanking you for all your help.
Man, this place is nice!
Wow! Nice house!
You can live here with me, if you want.
Oh, please. You know where I work.
I don't buy sweet talk.
Don't be so picky.
You think you're so pretty, huh?
First of all, I know I'm pretty.
Second, I'll make sure you'll all be thanking me later
for what I'll do to you.
Hi, sir! It's a lovely morning!
The morning isn't lovely. She is.
You two.
Buy us some ice and snacks.
- I'm glad you dropped by, sir. - Oh, really?
Just don't tell Kuya, or I'll never hear the end of it.
- Go on, get out. - Yes, sir.
Guys, guys, guys.
Bring out the good stuff!
- Alright! - Hey, that's mine.
Ronald, you did it again!
Well, where else would I get it from, besides my father?
- My Kuya, of course! - Yeah!
What about you?
You want some?
I don't need that.
Try it. You'll be craving for more.
Me? Craving for more?
Tell that to yourself.
I can't wait!