中級 66 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
JAY-KWELIN. - HERE.
- YOU ARE PRESENT? BA-LAKAY.
- UH, HERE. - UH-HUH.
DE-NICE. - HERE.
- GOOD.
JE-SEEKA.
THANK YOU.
- MR. GARVEY?
- WHAT IS IT, A-ARON?
- SOME OF US NEED TO LEAVE A FEW MINUTES EARLY TODAY.
- OH.
OH, IS THAT SO? - MM-HMM.
- AND WHAT, PRAY TELL...
IS THE REASON FOR THIS PREMATURE EXODUS?
- YEARBOOK PHOTOS.
UM, WE HAVE TO LEAVE 15 MINUTES EARLY
TO MEET UP WITH OUR CLUBS.
- [chuckles] OKAY.
ALL RIGHT, YOU KNOW WHAT?
THAT MIGHT WORK WITH OTHER SUBSTITUTE TEACHERS,
BUT I TAUGHT IN THE INNER CITY
FOR OVER 20 YEARS.
NOW, Y'ALL WANNA LEAVE MY CLASS EARLY
SO Y'ALL CAN GO MEET UP AT "THE CLUB."
AIN'T NONE OF Y'ALL OLD ENOUGH
TO GO TO THE DAMN CLUB!
RIDICULOUS.
- MR. GARVEY? - DUMB SON OF A BITCH!
DID I ST-ST-ST-ST-ST-STUTTER?
- JUST THEN, YES.
- I'M GONNA THROW YOU OUT THE GODDAMN WINDOW!
WHAT, JAY-KWELIN?
- MR. GARVEY, WE'RE-- WE'RE TELLING THE TRUTH.
WE--WE HAVE CLUBS AT THE SCHOOL.
WE HAVE CLUBS FOR SPECIAL INTERESTS.
- OKAY, I SEE. SO Y'ALL WANNA PLAY.
Y'ALL WANNA PLAY.
YEAH, OKAY, WE GONNA PLAY LITTLE GAMES.
FINE. I'LL PLAY.
I'M MORE THAN HAPPY TO PLAY SOME GAMES WITH Y'ALL.
ANYONE WHO'S IN A CLUB... STAND YOUR ASS UP.
UH-HUH. OH, YEAH, THERE IT IS, THERE IT IS.
THE USUAL SUSPECTS.
WHAT THE HELL CLUB ARE YOU IN, JAY-KWELIN?
- FUTURE LEADERS OF AMERICA.
- OKAY, OKAY.
HOW WOULD YOU KNOW IF YOU'RE GONNA BE A LEADER
IN THE FUTURE?
IS THERE A STARGATE IN YOUR BEDROOM?
CAN YOU TRAVEL THROUGH TIME, JAY-KWELIN?
- NO. - THEN SIT THE FLIP DOWN!
BA-LAKAY, I-- HERE'S THE THING.
I DON'T EVEN KNOW WHY I'M ABOUT TO ASK YOU THIS.
B-LAKAY, WHAT CLUB ARE YOU IN?
- UM, PART OF THE SPANISH CLUB.
- SPAN--THE SP-- YOU ABOUT AS SPANISH
AS REE-ON SEACREST,
WITH YOUR BIG-ASS FRAGGLE ROCK HAIR!
HOW 'BOUT YOU, DE-NICE?
- I'M IN THE CHESS CLUB.
- UH, I'M SORRY, SWEETHEART,
YOU ARE NOT IN THE CHEST CLUB.
THE "MOSQUITO BITE CLUB," MAYBE.
- AH, THAT'S HURTFUL. - TRUTHFUL.
THERE HE IS.
A-ARON... - HEY.
- WHAT CLUB ARE YOU IN?
- I'M THE PRESIDENT OF THE GLEE CLUB.
WHY DID I TALK?
- THE GLEE CLUB? AAH!
LIKE THEY GONNA HAVE A CLUB
DEDICATED TO A TV SHOW!
TAKE YOUR ASS TO O-SHAG-HANNESSEY'S OFFICE
RIGHT NOW, BEFORE I BUST A CLUB
UP IN YOUR BUTT! - OKAY.
- GO! - [crying] OKAY, I'M GONNA GO.
- MISCHIEVOUS AND DECEITFUL!
CHICANEROUS AND DEPLORABLE.
- THIS IS PRINCIPAL O'SHAUGHNESSY.
STUDENTS, PLEASE REPORT TO THE GYMNASIUM
FOR YOUR CLUB PHOTOS. - FAKE ANNOUNCEMENT.
NOW, DOES ANYBODY IN HERE HAVE A VALID REASON
FOR LEAVING THIS CLASSROOM? T-MOTHY.
- I GOTTA PICK UP MY DAUGHTER. - YOU'RE EXCUSED.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Substitute Teacher Pt. 2 - Key & Peele

66 タグ追加 保存
Gerry Cokorda 2019 年 8 月 6 日 に公開
お勧め動画

コメント

読み込み中…
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔