We are Pongfinity

私たちはPongfinityです

Today we will be doing tennis trick shots.

今日はテニスのトリックショットをやる予定です。

With us here we have got the Finnish tennis pro

ここで私たちはフィンランドのテニスプロを持っています

Otto Virtanen

オットーヴィルタネン

Thank you for having me!

私を招待してくれてありがとう！

Let's do some fun tricks!

楽しいトリックをしましょう！

Alright, let's see how well the Pongfinity guys can return my serves.

さて、Pongfinityみんながどれほど上手に私のサーブを返すことができるか見てみましょう。

First serve now!

これは私の最初のサーブです！

I'm ready!

準備できました！

What!?

何！？

No chance

私はチャンスがなかった。

I wonder if you can do a cartwheel shot in tennis?

あなたはテニスでカートホイールショットをすることができるのだろうか？

I got a point!

勝ちました！

Let's go upstairs!

さぁ上の階へ行こう！

The upstairs winner!

二階の勝者！

Okay, I'm pretty confident that I will do a bit better than Emil.

さて、私は私がEmilより少し良くするだろうと確信しています。

Nice one!

良いですね！

One!

1！

I touched it!

触れました！

Not an ace!

エースじゃない！

Okay, that was difficult.

さて、それは困難でした。

What was that?

何だって？

Okay, let's see if a side change is possible in tennis.

さて、テニスでサイドチェンジが可能かどうか見てみましょう。

In this case, the rules don't matter!

この場合、ルールは重要ではありません。

Nice!

いいね！

I'm going to smash the ball!

私はボールを粉砕するつもりです！

Out.

でる。

Out.

でる。

It was a good try!

それは良い試みでした！

I'm not going to run for that.

私はそのために走るつもりはない。

Let's see if Otto can do the double.

Ottoがダブルトリックショットを実行できるかどうか見てみましょう。

Now let's see how well Otto can receive my serve.

それでは、オットーが私の奉仕をどれだけうまく受けられるかを見てみましょう。

No... he didn't really seem to have any trouble with that one!

いいえ、彼は私のサーブに問題がないようでした。

Alright, thanks for coming over Otto!

私たちと一緒に来てくれてありがとうオットー！

We wish you the best of luck for Wimbledon!

ウィンブルドンで最高の幸運を祈ります。

Thank you! I hope to use some tricks also there!

ありがとうございました！私はそこでもいくつかのトリックを使うことを望みます！

Remember to hit subscribe

購読を忘れないでください

Watch our previous videos there.

以前のビデオを見てください。

Until next time!

次回まで！