It's a story...

これは…

About journeys.

旅に出る話さ。

The journeys we take to prove ourselves.

自分たちの可能性を確かめるための旅。

It's about adventures.

冒険だったり

It's about potent magic.

強力な魔法も出てくる。

A magic beyond anything anyone has ever felt before.

これまで誰も体験したことの無い、全てを超越した魔法で。

About what it means to love.

誰かを愛し

And to be loved.

自分が愛されるとはどういうことか。

About courage.

勇気や

It's about fellowship.

仲間との絆。